USA og Japan intervenerer i fællesskab for at støtte yennen for første gang siden 1998

USA og Japan intervenerer i fællesskab for at støtte yennen for første gang siden 1998
USA og Japan intervenerer for at støtte yennen

USA og Japan købte fredag i fællesskab yen, hvilket markerede deres første koordinerede operation for at styrke valutaen siden 1998. Tiltaget trak yennen markant væk fra et lavpunkt gennem fire årtier og signalerede, at begge regeringer er parate til at modvirke yderligere uordentlige fald.

Højdepunkter

  • USA og Japan købte i fællesskab yen for første gang siden 1998.
  • Begge regeringer lod døren stå åben for yderligere intervention.
  • Markederne forventer nu større pres på Bank of Japan.

Denne artikel er oversat fra originalen. Læs den oprindelige version af vores korrespondent her.

CNBC rapporterede, at Washington deltog delvist for at mindske risikoen for, at Japan ville finansiere fremtidig intervention ved at sælge store beholdninger af amerikanske statsobligationer, hvilket potentielt kunne drive de amerikanske låneomkostninger op. Yennen var svækket til 163,73 per dollar torsdag, før den genvandt terræn til 157,57 fredag og styrkedes yderligere, efter Tokyo bekræftede operationen.

Et sjældent fælles forsvar for yennen

Japans finansministerium udtalte, at interventionen var koordineret med det amerikanske finansministerium for at adressere overdreven volatilitet og uordentlige valutabevægelser. Det var den første fælles yen-opkøbsoperation siden 1998 og den første koordinerede intervention involverende begge lande, siden G7 handlede for at svække yennen efter Japans jordskælv i 2011.

Yennen styrkedes kortvarigt til omkring 155,20 per dollar mandag, et godt stykke over det seneste lavpunkt nær 164. Japanske og amerikanske embedsmænd indikerede, at yderligere koordinerede opkøb fortsat er mulige, hvilket øger risikoen for investorer, der satser på fortsat depreciering.

Beskyttelse af statsobligationsmarkederne

Washingtons deltagelse afspejlede bekymringer, der rækker ud over valutahandel. Japan er en stor besidder af amerikansk statsgæld, og store salg af statsobligationer for at rejse dollars til ensidig intervention kunne øge renterne i et i forvejen skrøbeligt obligationsmarked.

Begge regeringer fremhævede Federal Reserves repo-facilitet for udenlandske og internationale monetære myndigheder. Programmet giver godkendte udenlandske myndigheder mulighed for at opnå midlertidig dollar-likviditet mod statsobligationer i stedet for at sælge dem direkte. Analytikere så dette signal som en vigtig sikkerhedsforanstaltning for de amerikanske finansieringsmarkeder og en potentiel kilde til finansiering af fremtidig intervention.

BOJ bliver den næste test

Intervention kan forstyrre ensidige valutahandler, men det fjerner ikke de strukturelle kræfter, der svækker yennen. Japan har stadig lavere renter end USA, mens høje energiimportomkostninger og finansielle bekymringer fortsat tynger valutaen.

Markederne fokuserer derfor på, om Bank of Japan vil hæve sin styringsrente på 1 % i september i stedet for at vente til oktober. Forventninger om tidligere stramninger løftede renten på den toårige japanske statsobligation og kunne give mere varig støtte end gentagne valutaopkøb.

Rapporter om, at USA solgte euro i stedet for dollars for at købe yen, skabte usikkerhed. Nogle analytikere argumenterede for, at den usædvanlige struktur svækkede signalet ved at rejse spørgsmål om, hvorfor Washington undgik direkte dollarsalg.

En bredere finansiel alliance

Operationen forbinder yen-stabilitet, japansk pengepolitik og det amerikanske statsobligationsmarkeds modstandskraft. Dens langsigtede succes vil afhænge mindre af det indledende opsving fra 163,73 end af, om BOJ strammer politikken, og om begge regeringer forbliver villige til at handle sammen.  

Vi rapporterede også, at Bank of Japan holder renterne i ro, mens den svage yen øger presset.

Dette materiale kan indeholde tredjepartsmeninger, ingen af dataene og oplysningerne på denne webside udgør investeringsrådgivning i henhold til vores Ansvarsfraskrivelse. Selvom vi overholder strenge Redaktionelle Retningslinjer, kan dette indlæg indeholde referencer til produkter fra vores partnere.