Yen rammer historisk lavpunkt, da amerikansk rentespænd fastholder presset på Japan

Yen rammer historisk lavpunkt, da amerikansk rentespænd fastholder presset på Japan
Yen-fald sætter Tokyo i interventionsberedskab

​Yennen faldt til sit svageste niveau mod dollaren siden 1986, hvilket igen lægger pres på de japanske myndigheder for at forsvare valutaen. Bevægelsen forbi 162 per dollar har genoplivet bekymringen for, at Tokyo igen vil træde ind på valutamarkedet, selvom tradere stiller spørgsmålstegn ved, om intervention kan vende et fald drevet af rentespænd og dollarefterspørgsel.

Højdepunkter

  • Yennen svækkedes til over 162 per dollar, det laveste niveau siden 1986.
  • Japan har allerede brugt omkring 11,7 billioner yen på at støtte valutaen i år.
  • Bank of Japan hævede renten til 1 %, men spændet til de amerikanske renter er fortsat stort.
  • Yderligere yen-svækkelse kan øge importomkostningerne og lægge øget pres på forbrugerne.

Denne artikel er oversat fra originalen. Læs den oprindelige version af vores korrespondent her.

Rentespænd holder yennen under pres

Ifølge Reuters svækkedes yennen til omkring 162,4 per dollar tirsdag, før den handlede nær 162,2, hvilket forlænger en nedtur, der har kurs mod det fjerde kvartalsvise fald i træk. Bevægelsen afspejler et velkendt problem for Japan: Selv efter at Bank of Japan hævede sin styringsrente til 1 %, det højeste niveau siden 1995, forbliver de amerikanske renter langt højere, og Federal Reserve betragtes stadig som høgeagtig.

Dette spænd holder yennen under pres, fordi investorer kan låne billigt i Japan og flytte penge til aktiver med højere afkast i udlandet. Spekulanter har også genopbygget korte positioner mod yennen, hvilket forstærker følelsen af, at handlen er blevet ensidig.

Japan har allerede brugt store beløb på at forsøge at bremse valutaens fald. Tidligere i år indsatte myndighederne omkring 11,7 billioner yen, eller cirka 72 milliarder dollar, for at støtte yennen, men lettelsen viste sig at være midlertidig. Det seneste brud under tidligere bundniveauer har derfor sat markederne i beredskab for endnu en runde officielle opkøb.

Tokyo står over for et svært valg

Japanske embedsmænd har gentaget, at de er klar til at gribe ind mod overdrevne valutabevægelser, men de har undgået sprogbrug, der antyder, at en intervention er nært forestående. Den tilbageholdenhed betyder noget. Tokyo har ikke et formelt mål for valutakursen, men skarpe bevægelser nær politisk følsomme tærskler udløser ofte stærkere advarsler eller direkte handling.

Problemet er, at intervention fungerer bedst, når den følger den bredere markedstendens. I øjeblikket favoriserer tendensen stadig dollaren. Tradere venter på amerikanske jobdata, der kan forme forventningerne til Feds næste træk. Hvis dataene svækker argumenterne for yderligere amerikanske renteforhøjelser, vil Japan have en bedre chance for at presse yennen højere. Hvis dataene forbliver stærke, vil enhver intervention muligvis kun bremse faldet.

Omkostningerne ved en svag valuta

Yennens fald hjælper japanske eksportører ved at gøre indtjening fra udlandet mere værdifuld i lokal valuta. Det har også understøttet dele af aktiemarkedet, især virksomheder med stort salg i udlandet.

For husholdningerne er effekten mere smertefuld. Japan importerer størstedelen af sin energi, og en svagere yen øger omkostningerne til olie, gas, mad og elektricitet. Det øger inflationspresset og skaber et politisk problem for regeringen. Jo længere yennen forbliver nær det laveste niveau i fire årtier, desto sværere bliver det for Tokyo at balancere markedsstabilitet, forbrugeromkostninger og en skrøbelig økonomisk genopretning.   

Tidligere rapporterede vi, at Japan og Kina reducerede deres beholdninger af amerikanske statsobligationer midt i valutapresset.

Dette materiale kan indeholde tredjepartsmeninger, ingen af dataene og oplysningerne på denne webside udgør investeringsrådgivning i henhold til vores Ansvarsfraskrivelse. Selvom vi overholder strenge Redaktionelle Retningslinjer, kan dette indlæg indeholde referencer til produkter fra vores partnere.