Energipriser sender inflationen i eurozonen op på det højeste niveau i tre år
Inflationen i eurozonen accelererede til 4 % i oktober, det højeste niveau i mere end tre år, og styrkede forventningerne om, at Den Europæiske Centralbank vil hæve renten igen. Stigningen, der hovedsageligt skyldes energiomkostninger, betyder, at forbrugerpriserne stiger dobbelt så hurtigt som ECB's mål på 2 %, mens centralbankens beslutningstagere afvejer de økonomiske konsekvenser af konflikten med Iran.
Højdepunkter
- Inflationen i eurozonen steg til 4 % i oktober, dobbelt så højt som ECB's mål.
- Kerneinflationen holdt sig på 2,5 %, mens serviceinflationen nåede 3,3 %.
- Markederne forventer endnu en renteforhøjelse fra ECB i december.
Denne artikel er oversat fra originalen. Læs den oprindelige version af vores korrespondent her.
Forbrugerpriserne i valutaunionens 21 lande steg 4 % fra året før mod 3,8 % i september, viser data fra Eurostat. Tallet svarede til økonomernes forventninger, mens kerneinflationen, der ikke medregner volatile komponenter som energi, forblev på 2,5 %, rapporterer Bloomberg . Serviceinflationen steg en smule til 3,3 %.
Energipriser sender inflationen op på det højeste niveau i tre år
Oktobertallet var det højeste siden september 2023 og afspejler den fortsatte effekt af højere energipriser efter udbruddet af krigen mellem USA og Iran i februar. Chokket har øget husholdningernes udgifter i hele Europa, selv om bredere inflationsmål har vist en betydeligt mindre acceleration.
Forskellen mellem den samlede inflation og kerneinflationen er særlig vigtig for pengepolitikken. Energi priserne har drevet den seneste stigning, men det underliggende prispres er fortsat relativt begrænset, hvilket tyder på, at virksomhederne endnu ikke har overvæltet de fulde omkostningsstigninger på andre varer og tjenester.
ECB's embedsmænd er fortsat bekymrede for, at vedvarende inflation på energiområdet på sigt kan påvirke lønforhandlinger og virksomhedernes prisfastsættelse. De aktuelle lønindikatorer tyder på langsommere lønvækst i 2027, hvilket giver en vis tryghed for, at inflationen kan aftage uden en længere periode med aggressiv pengepolitisk stramning.
ECB-embedsmænd signalerer endnu en renteforhøjelse i december
ECB fastholdt sin indlånsrente på 2,5 % i oktober efter to renteforhøjelser tidligere på året. Beslutningstagerne har dog understreget, at pausen ikke skal tolkes som afslutningen på stramningscyklussen.
ECB-formand Christine Lagarde har fastholdt, at centralbanken skal reagere, hvis inflationsrisiciene varer ved. Bundesbank-formand Joachim Nagel har også givet udtryk for, at endnu en renteforhøjelse i december kan blive nødvendig, medmindre inflationsudsigterne forbedres.
Finansmarkederne forventer, at den næste pengepolitiske beslutning træffes på mødet i december, hvor opdaterede økonomiske prognoser vil give et klarere billede af væksten og inflationen. Investorerne forventer, at indlånsrenten kan nå op på 3 % eller mere i løbet af 2027, selv om nogle økonomer mener, at ECB nærmer sig afslutningen på sine renteforhøjelser.
Højere låneomkostninger sætter eurozonens modstandskraft på prøve
Eurozonens økonomi har indtil videre vist sig mere modstandsdygtig end ventet trods højere energipriser, amerikanske toldsatser og politisk usikkerhed i Frankrig. Den økonomiske vækst i tredje kvartal oversteg forventningerne, hvilket giver beslutningstagerne et vist råderum til at bekæmpe inflationen uden straks at risikere en økonomisk nedtur.
Yderligere stramninger vil dog øge finansieringsomkostningerne for husholdninger og virksomheder, der allerede er ramt af høje energiregninger. Stigende globale obligationsrenter og relativt lave naturgaslagre forud for vinteren kan lægge yderligere pres på.
ECB's beslutning i december afhænger derfor af, om energiinflationen begynder at sprede sig til lønninger og tjenesteydelser. Med kerneinflationen på 2,5 % skal beslutningstagerne afveje risikoen for vedvarende prisstigninger mod muligheden for, at højere renter unødigt vil svække den økonomiske vækst.
Tidligere rapporterede vi, at væksten i eurozonens fremstillingsindustri aftog i oktober, mens omkostningspresset tiltog.
Seneste ECB nyheder
- Forex
- Crypto