تم حذف التغريدة بواسطة المؤلف.
لكننا حفظنا كل شيء 🙂.
أوضح جوش سويهارت، الرئيس التنفيذي لمختبر Zcash للتطوير المفتوح (ZODL)، خطة من مرحلتين لمعالجة ثغرة أمنية حرجة في مجمع Orchard المحمي. أثار الحادث تساؤلات حول موثوقية آليات سلامة معروض ZEC، على الرغم من أن الأصول استعادت منذ ذلك الحين جزءاً من خسائرها.
تمت ترجمة هذا المقال من النسخة الأصلية. اقرأ النسخة الأصلية التي أعدها مراسلنا هنا.
في منشور على X، أوضح سويهارت أن المشكلة أثرت على Orchard، وهو مكون يستخدم لمعاملات Zcash الخاصة التي تعتمد على براهين المعرفة الصفرية لإخفاء تفاصيل المعاملات.
تضمنت الخطوة الأولى "soft fork" (انقساماً ناعماً) أدى إلى تقييد عمليات Orchard مؤقتاً. ووفقاً لسويهارت، قلل هذا الإجراء من خطر وقوع هجوم محتمل على المجمع المحمي بينما كان المطورون يعدون إصلاحاً دائماً. قام المطورون لاحقاً بتنشيط الانقسام الكلي NU6.2، الذي عالج السبب الجذري للثغرة واستعاد وظائف Orchard. وقال سويهارت إن ZODL نسقت مع مجمعات التعدين، ومنصات تداول العملات الرقمية، والمشاركين الآخرين في النظام البيئي لإعداد الشبكة للترقية.
أصبحت المشكلة علنية بعد أن حذر باحثون في Shielded Labs من أن الخلل كان من الممكن أن يسمح للمهاجمين بإنشاء عدد غير محدود من رموز ZEC المزيفة داخل المجمع الخاص.
في أعقاب الكشف عن الثغرة، انخفض سعر ZEC بأكثر من 50%، حيث تراجع من 644 دولاراً إلى مستوى منخفض يصل إلى 299 دولاراً.
استعاد الأصل لاحقاً جزءاً من خسائره وكان يتم تداوله بالقرب من 427 دولاراً وقت كتابة هذا التقرير، وفقاً لبيانات TradingView. ويمثل ذلك مكسباً بنحو 43% من القاع المحلي المسجل في 5 يونيو 2026.

مخطط ZEC/USDT على Binance.
أعاد الحادث إشعال المخاوف بشأن تدقيق المعروض في Zcash. وبينما تحمي ميزات الخصوصية في الشبكة بيانات المستخدمين، فإنها تجعل من الصعب أيضاً على المراقبين المستقلين التحقق من عدم إنشاء عملات غير مصرح بها.
يجادل مؤيدو المقترح بأن التصميم الجديد سيوفر ضمانات أقوى حول مراقبة المعروض المتداول من ZEC.
تركزت المناقشة أيضاً على الحاملين السلبيين الذين قد لا ينقلون أموالهم على الفور. وجادل ديفيد شوارتز، كبير المسؤولين التقنيين السابق في Ripple، بأنه لا ينبغي للمستخدمين فقدان الوصول إلى عملاتهم إذا لم يتم استغلال الثغرة الأمنية قبل بدء الهجرة.
في وقت سابق، قال آرثر هايز، المؤسس المشارك لشركة BitMEX، إنه خرج بالكامل من مركزه في ZEC بعد علمه بالثغرة الأمنية.