تم حذف التغريدة بواسطة المؤلف.
لكننا حفظنا كل شيء 🙂.
ارتفعت أسعار المستهلكين في الولايات المتحدة 0.6% في سبتمبر لتصل إلى 3.7% على أساس سنوي، بينما بلغ التضخم في منطقة اليورو 3.8%، وكلاهما مدفوع بتكاليف الطاقة. وظلت القراءات الأساسية عند 2.6% و2.5%، فيما يواصل النقد والودائع التآكل بالقيمة الحقيقية. فهل لا يزال بإمكان المدخرين حماية رؤوس أموالهم بينما تفرض كل شهر من التضخم المرتفع ضريبة خفية على الأموال غير المستثمرة؟
تمت ترجمة هذا المقال من النسخة الأصلية. اقرأ النسخة الأصلية التي أعدها مراسلنا هنا.
تجاوزت أرقام مؤشر أسعار المستهلكين الرئيسي في الولايات المتحدة توقعات الإجماع البالغة 3.6%، وسجلت أسرع وتيرة سنوية منذ مايو. وارتفع مؤشر أسعار المستهلكين الأساسي، الذي يستثني الغذاء والطاقة، 0.3% على أساس شهري و2.6% على أساس سنوي. ويزيد ذلك بمقدار 0.2 نقطة مئوية عن أغسطس. وقفزت أسعار البنزين 9.1% خلال الشهر، وأسهمت بدرجة كبيرة في الارتفاع الإجمالي.
عرض المنشور على X جارٍ التحميل...
في منطقة اليورو، كان معدل 3.8% الأعلى منذ سبتمبر 2023، وتجاوز التوقعات البالغة 3.6%. وقفز تضخم الطاقة إلى 18.8% من 14.3% في الشهر السابق، بينما بلغ تضخم الخدمات 3.2%.
وقال إريك وينوغراد، كبير الاقتصاديين الأميركيين لدى AllianceBernstein: «رغم أن جزءًا كبيرًا من القوة الشرائية المفقودة يعود إلى ارتفاع تكاليف الطاقة، فلا يوجد ما يدعو لتوقع تلاشي ذلك على المدى القريب».
تؤدي العوامل الجيوسياسية إلى ارتفاع أسعار النفط والغاز، وهو ما تعكسه مؤشرات المستهلكين. ففي الولايات المتحدة، ارتفع مؤشر الطاقة 5.2% في سبتمبر. وفي أوروبا، كان الأثر أقوى. ووصف كريستوفر هودج، كبير الاقتصاديين الأميركيين لدى Natixis، التقرير الأميركي بأنه «أكثر سخونة بالتأكيد مما توقعت... والأكثر إثارة للقلق أن [التضخم] واسع النطاق». وقال جيفري روش، كبير الاقتصاديين الأميركيين لدى LPL Financial، إن «ضغوط التضخم تتسع لتتجاوز الطاقة، ما يشير إلى أن المرحلة الأخيرة للعودة إلى الهدف قد تظل وعرة وتبقي أسعار الفائدة مرتفعة».
عرض المنشور على X جارٍ التحميل...
ظل تضخم الخدمات في منطقة اليورو أعلى بكثير من هدف البنك المركزي الأوروبي البالغ 2% لأكثر من ثلاث سنوات. لذلك يتعين على البنوك المركزية التعامل مع تضخم أكثر استمرارًا مما كان متوقعًا في وقت سابق من العام. علاوة على ذلك، تبدو أدوات السياسة النقدية والمالية التقليدية أقل فعالية مما كانت عليه سابقًا.
رفع الاحتياطي الفيدرالي سعر الفائدة القياسي بمقدار 25 نقطة أساس في سبتمبر إلى نطاق 3.75%–4.00%. وهذه أول زيادة خلال ثلاث سنوات، ومن المرجح حدوث مزيد من التشديد. وأكمل البنك المركزي الأوروبي زيادتين في أسعار الفائدة هذا العام. وقال جاك ألن-رينولدز من Capital Economics إن بيانات سبتمبر «لا تغير رؤيتنا بأن البنك المركزي الأوروبي على الأرجح سينتظر حتى ديسمبر لرفع أسعار الفائدة مجددًا». ومع ذلك، قد تؤدي صدمات الطاقة الإضافية إلى مزيد من التعديلات في تنفيذ السياسة.
عرض المنشور على X جارٍ التحميل...
تحاول المؤسستان السيطرة على التضخم من دون الوقوع في ركود. لكن الإجراءات الحالية تأثيرها محدود في الصدمات الناجمة عن جانب العرض. ومن المرجح أن يحدد الوضع في سوق العمل مدى وشدة إجراءات البنوك المركزية خلال الأشهر المقبلة.
مع وصول التضخم الرئيسي إلى 3.7% في الولايات المتحدة و3.8% في منطقة اليورو، أصبح العائد الحقيقي على النقد والودائع قصيرة الأجل سلبيًا لمعظم المدخرين. ومع ذلك، لا تزال سندات الخزانة المحمية من التضخم توفر عوائد حقيقية إيجابية. وبلغ العائد الحقيقي لسندات TIPS لأجل 10 سنوات 2.84% حتى منتصف أكتوبر، بينما بلغ عائد السندات لأجل خمس سنوات 2.64%. وبذلك يستطيع بعض حامليها تأمين عائد أعلى من مؤشر أسعار المستهلكين الرسمي إذا احتفظوا بالسندات حتى الاستحقاق.
عرض المنشور على X جارٍ التحميل...
ينطوي الاحتفاظ بأرصدة نقدية كبيرة على تكلفة فرصة بديلة كبيرة. وعلى مدى عدة سنوات، تصبح خسائر القوة الشرائية ملموسة. ويواجه المتقاعدون والمؤسسات ذات الالتزامات طويلة الأجل تقليديًا أعلى المخاطر. لذلك، يدرك عدد متزايد من الأشخاص الحاجة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة للحفاظ على مدخراتهم.
في هذه البيئة، يعتمد المشاركون في السوق على عدة أساليب لتقليص خسائرهم أو حتى تحقيق دخل يتجاوز تراجع القوة الشرائية. وتُستخدم السندات المرتبطة بالتضخم، مثل TIPS أو نظيراتها في منطقة اليورو، على نطاق واسع بفضل العوائد الحقيقية الإيجابية المتاحة حاليًا. ويسمح توزيع الاستثمارات على آجال استحقاق متدرجة بإدارة مخاطر إعادة الاستثمار إذا خفت ضغوط الأسعار. وقد تكون الأسهم في القطاعات التي أثبتت تاريخيًا قدرتها على تسعير منتجاتها خيارًا معقولًا أيضًا، لكن هذه المجالات تتطلب خبرة إضافية.
عرض المنشور على X جارٍ التحميل...
يُعد Bitcoin والأصول الرقمية الأخرى خيارًا آخر يزداد شعبية. ويرى كثير من المستثمرين أن BTC مخزن للقيمة مستقل عن أدوات السياسة النقدية التقليدية. لكن، كما هو الحال مع أي فئة أصول متقلبة، تختلف النتائج الفعلية على نطاق واسع. وعلى أي حال، عند المستويات الحالية، تفقد رؤوس الأموال المحتفظ بها نقدًا قيمتها تدريجيًا، لذا تصبح التدابير الوقائية مطلوبة موضوعيًا.