Deutsche Bank bliver Europas første udenlandske yuan-clearingbank
Kina har godkendt Deutsche Bank til at cleare renminbi-transaktioner i Europa, hvilket giver en udenlandsk bank en rolle, der hidtil i regionen har været varetaget af kinesiske banker. Udnævnelsen føjer Frankfurt til Beijings bestræbelser på at opbygge en bredere infrastruktur til brug af yuan i international handel og investeringer.
Højdepunkter
- Deutsche Bank vil cleare renminbi-transaktioner fra Frankfurt.
- Det er den første udenlandske institution i Europa, der modtager denne udnævnelse.
- Kina udvider sit oversøiske yuan-netværk.
- Europæiske virksomheder kan få endnu en kanal til yuan-betalinger.
Denne artikel er oversat fra originalen. Læs den oprindelige version af vores korrespondent her.
Udnævnelsen fulgte efter et aftalememorandum mellem Deutsche Bank og People's Bank of China. Deutsche Bank vil udføre renminbi-clearing fra Frankfurt og bliver dermed den første udenlandske institution i Europa, der opnår denne status, ifølge en meddelelse fra Kinas centralbank.
Frankfurt bliver en del af Kinas yuan-netværk
Clearing af renminbi i Europa har hidtil været afhængig af kinesiske banker, herunder Bank of China, Industrial and Commercial Bank of China og China Construction Bank. Deres europæiske aktiviteter behandler betalinger fra finanscentre som Frankfurt, London, Paris, Budapest og Luxembourg.
Ved at integrere Deutsche Bank i dette netværk får Beijing adgang til den internationale rækkevidde hos en stor europæisk bank. Deutsche Bank driver allerede en omfattende betalingsinfrastruktur fra Frankfurt og beskriver sig selv som den førende euro-clearer sideløbende med sine clearingaktiviteter i amerikanske dollar.
Udnævnelsen bygger også videre på et eksisterende forhold mellem den tyske bank og de kinesiske monetære myndigheder. I 2019 godkendte PBoC en model fra Deutsche Bank, der gjorde det muligt for bankens filialer verden over at tilbyde onshore-renminbi-valutatjenester via Hongkong som centralt knudepunkt.
For europæiske virksomheder med kinesiske leverandører og aktiviteter kan direkte yuan -afvikling mindske behovet for at føre transaktioner gennem en anden valuta. Efterspørgslen har især været relevant for virksomheder inden for produktion, bilindustrien og grøn teknologi – sektorer, hvor europæiske virksomheder har omfattende kommercielle forbindelser til Kina.
Beijing udvider renminbiens rækkevidde
Udnævnelsen i Frankfurt indgår i en bredere kampagne for at øge den internationale brug af den kinesiske valuta. Kina har for nylig udvidet renminbi-clearingroller til udenlandske institutioner i andre regioner, mens landets Cross-Border Interbank Payment System har optaget flere internationale banker som direkte deltagere.
Udvidelsen skal gøre yuan-betalinger lettere uden for det kinesiske fastland og mindske afhængigheden af betalingsruter centreret omkring dollaren. Den umiddelbare effekt er mere praktisk end omvæltende: Endnu en stor bank kan nu levere afviklingsinfrastruktur til virksomheder, der driver forretning med Kina.
For Deutsche Bank styrker udnævnelsen en betalingsforretning, der allerede omfatter flere valutaer. For Beijing ligger betydningen i at placere renminbi-clearing i netværket hos en stor europæisk institution frem for udelukkende at være afhængig af kinesiske bankers filialer i udlandet.
Tiltaget udfordrer ikke i sig selv dollarens eller euroens dominerende internationale roller. Det udvider dog den infrastruktur, der er nødvendig for, at virksomheder kan fakturere, afvikle betalinger og investere direkte i renminbi – en nødvendig forudsætning, hvis Kina ønsker, at valutaen skal spille en større rolle uden for landets grænser.
Tidligere rapporterede vi, at Deutsche Bank udvider sit Ripple-samarbejde for at modernisere grænseoverskridende betalinger.
Seneste Deutsche Bank nyheder
- Forex
- Crypto