Treidaaminen alkaa täältä
FI /fi/moderation-and-removal-policy/
AR Arabic
AZ Azerbaijan
CS Czech
DA Danish
DE Deutsche
EL Greek
EN English
ES Spanish
ET Estonian
FI Finnish
FR French
HE Hebrew
HI Hindi
HU Hungarian
HY Armenian
IND Indonesian
IT Italian
JA Japan
KK Kazakh
KM Khmer
KO Korean
MS Melayu
NB Norwegian
NL Dutch
PL Polish
PT Portuguese
RO Romanian
... Русский
SQ Albanian
SV Swedish
TG Tajik
TH Thai
TL Tagalog
TR Turkish
UA Ukrainian
UR Urdu
UZ Uzbek
VI Vietnamese
ZH Chinese

Tietojen valvonta- ja poistopolitiikka

Päivitetty: lokakuu 2025

Jaa tämä:

1. YLEISET MÄÄRÄYKSET

1.1. Tietoja tästä käytännöstä

IAFT LTD (jäljempänä — "me", "meidän", "meitä", "Traders Union" tai "Yhtiö"), Vasili Vryonides katu 6, Gala Court Chambers, 5. kerros, toimistot 501–502, 3095, Limassol, Kypros rekisteröity yhtiö, on verkkosivuston https://tradersunion.com ylläpitäjä.

Tämä tietojen moderointi- ja poistopolitiikka (jäljempänä – "Politiikka") määrittelee tavoitteet, periaatteet, perusteet sekä menettelytavat www.tradersunion.com-sivustolla julkaistujen tietojen poistamiseksi, muokkaamiseksi, kommentoimiseksi tai korjaamiseksi, mukaan lukien arvostelujärjestelmät, arviointimenetelmät, yritysprofiilit, käyttäjäarvostelut sekä muut analyysi- tai viitemateriaalit.

1.2. Oikeudellinen kehys

Tämä käytäntö on laadittu tiukasti noudattaen:

  • a

    Euroopan unionin lainsäädäntö, mukaan lukien:

    • Asetus (EU) 2022/2065 (Digitaalisten palvelujen säädös, "DSA")
    • Asetus (EU) 2017/1001 Euroopan unionin tavaramerkeistä ("EUTMR")
    • Yleinen tietosuoja-asetus (EU) 2016/679 ("GDPR")
    • Direktiivi 2000/31/EY (sähköisen kaupankäynnin direktiivi)
    • Euroopan unionin perusoikeuskirja (11 artikla)
  • b

    Cyprusin tasavallan lainsäädäntö

  • c

    Parhaat käytännöt maineenhallinnassa ja sisällön moderoinnissa

  • d

    Euroopan unionin tuomioistuimen (CJEU) vakiintunut oikeuskäytäntö:

    • C-533/06 O2 Holdings Limited vastaan Hutchison 3G (viittaava käyttö)
    • C-487/07 L'Oréal SA vastaan Bellure NV (vertaileva mainonta)
    • C-324/09 L'Oréal SA vastaan eBay (välittäjien vastuu)

2. POLITIIKAN TAVOITTEET

Tämän käytännön tavoitteena on saavuttaa seuraavat päämäärät:

  • a

    Varmistaa julkaistun tiedon tarkkuus ja objektiivisuus

  • b

    Suojella laillisia oikeuksia ja mainetta säilyttäen samalla toimituksellinen riippumattomuus

  • c

    Luoda läpinäkyvät menettelytavat valituksille

  • d

    Estää arvostelujen väärinkäyttö ja manipulointi

  • e

    Varmistaa EU-lain noudattaminen

  • f

    Suojella sananvapautta ja yleistä etua

  • g

    Estää immateriaalioikeuksiin liittyvien valitusten väärinkäyttö laillisen sisällön tukahduttamiseksi

3. TAVARANIMET AND LOGOTYYPIT - TÄRKEIMMÄT MÄÄRÄYKSET

3.1. Laillinen viittauskäyttö EU-lain mukaan

Yritysten logot ja tavaramerkit käytetään yksinomaan tunnistamistarkoituksiin, ja ne muodostavat laillisen viittauskäytön asetuksen (EU) 2017/1001 14 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisesti.

3.2. Oikeudelliset standardit

Tavaramerkkien käyttö on laillista, kun se täyttää KAIKKI nämä kriteerit:

  • a

    Ainoa tarkoitus on tunnistaa arvioitava yritys

  • b

    Yhtenäinen rehellisten kaupallisten käytäntöjen kanssa

  • c

    Ei vihjaa omistajuuteen, yhteyteen tai suositukseen

  • d

    Koko ja sijoittelu suhteessa tiedolliseen tarkoitukseen

  • e

    Ei aiheuta sekaannuksen vaaraa

  • f

    Palvelee yleistä etua kuluttajatiedon saatavuudessa

TÄRKEÄ ILMOITUS TAVARAMERKIN OMISTAJILLE:

EUTMR:n 14 artiklan 1 kohdan c alakohdan ja CJEU:n oikeuskäytännön (C-533/06 O2 Holdings) mukaisesti tavaramerkin omistajien yksinoikeudet eivät NOT ulotu viittaavaan käyttöön tunnistamistarkoituksissa.

Siksi:

  • Tavaramerkin omistajan suostumus ei ole VAADITTU viittaavaan käyttöön
  • Vastustus tavaramerkin esiintymiselle ei OLE peruste poistamiselle
  • Valituksissa on tunnistettava erityinen toiminta, joka ylittää viittaavan käytön

3.3. Vastaus "Ei suostumusta" -valituksiin

3.3.1 Tavaramerkkivastalausuntojen käsittely

Traders Union tarkastelee huolellisesti kaikki tavaramerkkeihin liittyvät valitukset tapauskohtaisesti.

EU-lain (asetuksen (EU) 2017/1001 14 artiklan 1 kohdan c alakohta) mukaan tavaramerkkien viitteellinen käyttö tunnistamiseen arvosteluissa ja arvioinneissa ei vaadi tavaramerkin omistajan ennakkosuostumusta.

Kuitenkin, jos tavaramerkin käyttö ylittää tunnistamistarkoitukset — esimerkiksi aiheuttamalla kuluttajien sekaannuksen, harhaanjohtavan yhteyden tai hyväksynnän vaikutelman — Yhtiö ryhtyy korjaaviin toimiin 10 työpäivän kuluessa.

Valittajia kannustetaan toimittamaan tukevia asiakirjoja, mukaan lukien todisteet kuluttajien sekaannuksesta tai muut todisteet, jotka osoittavat, miten käyttö ylittää Euroopan unionin tuomioistuimen asettaman laillisen rajoituksen.

3.3.2 Mainonta ja kumppanuuden ilmoittaminen

Traders Union saattaa näyttää mainostussopimuksiaan tehneiden yritysten logoja. Tällaiset suhteet ovat puhtaasti kaupallisia, eivätkä ne luo kuulumista tai hyväksyntää EUTMR:n 14 artiklan tai DSA:n 26 artiklan merkityksessä.

Mainossisältö on selvästi merkitty tunnuksilla "Sponsoroitu" tai "Mainos" läpinäkyvyyden varmistamiseksi.

4. POISTAMISPERUSTEET

4.1. Oikeudelliset perusteet:

Sisältö voidaan poistaa seuraavien perusteella:

  • a

    Lopullinen tuomioistuimen päätös IAFT LTD:n toimivaltaisen tuomioistuimen toimesta

  • b

    Päätökset toimivaltaisilta EU/Cyprus sääntelyviranomaisilta

  • c

    Todetut lainrikkomukset, erityisvaatimuksin:

    Tavaramerkkivalituksissa:

    • On osoitettava, että käyttö ylittää 14 artiklan 1 kohdan c alakohdan rajoitukset
    • Todistustaakka sekaannuksesta, laimentumisesta tai epäoikeudenmukaisesta edusta
    • Vaaditaan todisteita todellisesta tai todennäköisestä kuluttajien sekaannuksesta

4.2. Tavaramerkkikiusaamisen ehkäisy

Yhtiö tunnistaa ja reagoi tavaramerkkikiusaamiseen – immateriaalioikeuksien väärinkäyttöön lainmukaisen kritiikin tukahduttamiseksi.

Vahingollisten valitusten tunnusmerkkejä ovat:

  • a

    Vaateet profiilin poistamisesta sen sijaan, että tehtäisiin tiettyjä korjauksia

  • b

    Yleisiä väitteitä ilman tiettyjen rikkomusten tunnistamista

  • c

    Väitteitä, jotka ovat ristiriidassa vakiintuneen EU-oikeuskäytännön kanssa

  • d

    Uhkat, jotka ovat suhteettomia väitettyyn vahinkoon nähden

  • e

    Valitusten kaava, joka kohdistuu useisiin alustoihin

  • f

    Kieltäytyminen täsmentämästä, mitä oikeuksia on loukattu

Yrityksen vastaus:

  • a

    Vaadi erityisiä, perusteltuja todisteita

  • b

    Sovella CJEU:n standardeja kaikkiin arviointeihin

  • c

    Hylkää yleiset vaatimukset ilman oikeudellista analyysiä

  • d

    Pidä kirjaa läpinäkyvyysraportointia varten

  • e

    Voi hakea kustannusten korvausta pahantahtoisista valituksista

5. VALITUSMENETTELYT

5.1. Kuinka lähettää

Pyyntöjen tulee sisältää:

  • a

    Koko virallinen nimi ja yhteystiedot

  • b

    Kiistanalaisen sisällön tarkat URL-osoitteet

  • c

    Selkeät perusteet pyynnölle

  • d

    Tukevat asiakirjat

  • e

    Tavaramerkkivalituksissa: rekisteröintitodiste, sekaannuksen osoitus ja selitys siitä, miten käyttö ylittää artiklan 14(1)(c) vaatimukset

Lähetä osoitteeseen: compliance@tradersunion.com.

5.2. DSA:n 16 artiklan noudattaminen

Ilmoitus- ja toimenpideprosessi:

  • a

    Vahvistus 48 tunnin kuluessa

  • b

    Käsittely 10 työpäivän sisällä

  • c

    Laajennettu käsittely (enintään 30 päivää) monimutkaisissa tapauksissa

  • d

    Päätöksen ja perustelujen ilmoittaminen

5.3. Vastaväiteprosessi (UUSI)

Tärkeä suoja liiallista poistamista vastaan:

Kun sisältö poistetaan valituksen perusteella, asianomaiset voivat toimittaa vastailmoituksen 30 päivän kuluessa.

Vastailmoituksen tulee sisältää:

  • a

    Poistetun sisällön tunnistaminen

  • b

    Laillinen peruste palautukselle

  • c

    Laillisuuden tukevat todisteet

  • d

    Suostumus Cyprusn tuomioistuimen toimivaltaan

Vastailmoituksen jälkeen:

  • a

    Alkuperäinen valittaja ilmoitetaan 5 työpäivän kuluessa

  • b

    Sisältö palautetaan 10–14 päivän kuluessa, ellei valittaja aloita oikeudenkäyntiä

  • c

    Kaikki osapuolet tiedotetaan päätöksestä

6. TARKISTUSAJAT

  • a

    Standard pyynnöt: 14 arkipäivää

  • b

    Monimutkaiset tapaukset: enintään 30 kalenteripäivää

  • c

    Selvästi perusteettomat valitukset: 3–5 päivän hylkäys

  • d

    Hyväksyttyjen muutosten toteutus: 5 arkipäivää

7. YLEINEN ETU JA SANANVAPAUS

Tämä alusta toimii vertailevana tietopalveluna, jota suojaavat:

  • a

    11 artikla EUn peruskirjassa (ilmaisunvapaus)

  • b

    14 artiklan 1 kohta c alakohta EUTMR:ssä (viittaavan käytön rajoitus)

  • c

    EU:n tuomioistuimen oikeuskäytäntö (C-487/07, C-533/06 jne.)

  • d

    DSA:n johdanto-osa 47 (ylipoiston suojaus)

Tavaramerkkioikeudet EIVÄT ulotu seuraaviin:

  • a

    Tuotteita/palveluita koskevien tosiasiallisten väitteiden hallintaan

  • b

    Vertailevan tiedon tai arvostelujen tukahduttamiseen

  • c

    Viittaavan käytön estämiseen tunnistamista varten

  • d

    Sisällön poistamiseen maineeseen liittyvien huolien vuoksi

8. VASTUUN RAJOITUS

Yhtiö ei ole vastuussa:

  • a

    Laillisen sisällön ylläpitämisestä tavaramerkin omistajan vastalauseista huolimatta

  • b

    Kohtuullisista viivästyksistä huolellisen tarkastelun aikana

  • c

    Julkisista lähteistä peräisin olevan tiedon julkaisemisesta

  • d

    Käyttäjien aitoja kokemuksia heijastavista arvioista

  • e

    Ilmaisunvapauden suojaamasta sisällöstä

9. RIITOJEN RATKAISU

  • a

    Sisäinen tarkastus vanhemman vaatimustenmukaisuuspäällikön toimesta (10 työpäivää)

  • b

    Vapaaehtoinen sovittelu Cyprus kauppakamarin kautta

  • c

    Tuomioistuinvalvonta toimivaltaisissa Cyprus tuomioistuimissa (asetus 1215/2012)

Keskeistä: Sisältö pysyy julkaistuna riitojen aikana, ellei tuomioistuin määrää sen poistamista.

10. TIETOAINEISTO TAVARAMERKIN OMISTAJILLE

Traders Union tunnustaa immateriaalioikeuksien merkityksen ja käsittelee kaikki tavaramerkkeihin liittyvät pyynnöt läpinäkyvästi ja EU-lain mukaisesti.

Erityisesti asetuksen (EU) 2017/1001 14 artiklan 1 kohdan c alakohta ja vakiintunut EUVL:n oikeuskäytäntö vahvistavat, että:

  • a

    Tavaramerkkien viittaava käyttö tunnistamistarkoituksiin on laillista eikä vaadi suostumusta;

  • b

    Tavaramerkkioikeudet eivät ulotu hallitsemaan hyvässä uskossa tehtyjä tosiasiallisia tai vertailevia lausumia;

  • c

    Valitusten on osoitettava todellinen sekaannus tai harhaanjohtava esitys poiston perustelemiseksi.

Nämä periaatteet varmistavat oikeudenmukaisen tasapainon immateriaalioikeuksien suojan ja tiedonvapauden (EU-peruskirjan 11 artikla) välillä.

YHTEYSTIEDOT

Email: compliance@tradersunion.com

Osoite: Vasili Vryonides katu 6, Gala Court Chambers, 5. kerros, toimistot 501–502, 3095 Limassol, Kypros

Yleiset tiedustelut: support@tradersunion.com