हमारी टीम
जीवनी और व्यावसायिक इतिहास
ओलेना लिटविनेंको Traders Union में सीनियर एडिटर और वित्तीय लेखिका हैं, जिनके पास पत्रकारिता, संपादन और अंतरराष्ट्रीय मीडिया में 25 से अधिक वर्षों का अनुभव है। वह 20 से अधिक वर्षों से वित्त, व्यापार, अर्थशास्त्र और वित्तीय बाजारों पर लेख लिख और संपादित कर रही हैं।
ओलेना ने अपने करियर की शुरुआत Eastern Economist, एक अंग्रेज़ी-भाषा के व्यापार प्रकाशन, में पत्रकार और अनुवादक के रूप में की थी। बाद में उन्होंने Kyiv Weekly और Weekly.ua में एक दशक से अधिक समय बिताया, जहाँ वह पत्रकार और अनुवादक से संपादक और सहायक प्रधान संपादक तक पहुँचीं। उन्होंने Capital, एक व्यापार समाचार पत्र, में वित्तीय, आर्थिक और कॉर्पोरेट समाचारों को कवर करने वाली अंग्रेज़ी-भाषा संपादकीय टीम का नेतृत्व भी किया।
2020 में Traders Union से जुड़ने के बाद से, ओलेना ने वित्तीय बाजारों, निवेश, ट्रेडिंग और क्रिप्टोकरेंसी पर ध्यान केंद्रित किया है। सीनियर एडिटर के रूप में, वह वित्तीय सामग्री लिखती और संपादित करती हैं तथा लगभग 30 भाषाओं में बहुभाषी संपादकीय संचालन की देखरेख में भी मदद करती हैं।
वित्तीय पत्रकारिता में उनके व्यापक अनुभव ने उनके काम के प्रति एक सरल दृष्टिकोण को आकार दिया है: जटिल वित्तीय विषयों को सटीक होना चाहिए, लेकिन समझने में कठिन नहीं। वह पाठकों को वह संदर्भ देने पर ध्यान केंद्रित करती हैं, जिसकी उन्हें बाजारों को समझने और बेहतर वित्तीय निर्णय लेने के लिए आवश्यकता होती है।
विशेषज्ञता
- वित्तीय बाजार और निवेश
- क्रिप्टोकरेंसी और डिजिटल संपत्तियाँ
- संपादकीय और बहुभाषी सामग्री
- उपलब्धियाँ और शिक्षा
उपलब्धियां और शिक्षा
ओलेना 1999 से पत्रकारिता और मीडिया में कार्यरत हैं, जिसमें Kyiv Weekly, Weekly.ua और Capital में वरिष्ठ संपादकीय पद शामिल हैं। उनका पेशेवर अनुभव कॉर्पोरेट वित्तीय संचार और अंतरराष्ट्रीय परियोजनाओं पर कार्य को भी शामिल करता है।
उन्होंने The Ukraine Competitiveness Report के कई वार्षिक अंग्रेज़ी संस्करणों में योगदान दिया है और कई कथा एवं गैर-कथा पुस्तकों का अनुवाद और संपादन किया है।
ओलेना के पास Kyiv Institute of Translators and Interpreters से अनुवाद और व्याख्या में मास्टर डिग्री है।