A mesterséges intelligencia használatának átláthatósági szabályzata

Ez a mesterséges intelligenciára vonatkozó átláthatósági szabályzat (a „Szabályzat”) ismerteti, hogyan használja az IAFT LTD („IAFT”, „Traders Union”, „mi”, „minket” vagy „miénk”) a mesterséges intelligencia technológiáit bizonyos tartalmak és weboldalfunkciók elkészítése során, valamint azt, hogy mely esetekben jelöljük az ilyen tartalmakat MI segítségével létrehozottként, módosítottként vagy lefordítottként.

A Szabályzat ismerteti a Traders Union általános megközelítését az MI-vel kapcsolatos tartalmak átlátható és nem félrevezető bemutatásához, figyelembe véve az adott tartalom jellegét, azt, hogy történt-e érdemi szerkesztői ellenőrzés, valamint az alkalmazandó jogszabályi követelményeket, ideértve adott esetben a mesterséges intelligenciáról szóló (EU) 2024/1689 rendelet („EU AI Act”) átláthatósági követelményeit is.

A Traders Union bizonyos esetekben egységes, weboldal-szintű átláthatósági standardként alkalmazhat MI-tartalomra vonatkozó címkéket akkor is, ha az alkalmazandó jogszabályok ezt kifejezetten nem írják elő.

Ez a Szabályzat tájékoztató jellegű. Nem minősül szolgáltatási szintre vonatkozó megállapodásnak, nem garantálja egyetlen MI-rendszer pontosságát vagy hibamentes működését, és nem jelent kötelezettségvállalást egy adott MI-modell, technológia vagy szolgáltató használatára. A kötelezően alkalmazandó jogszabályok által előírt esetek kivételével nem keletkeztet további szerződéses jótállást.

Tartalom:

1. Hatály és alapvető fogalmak

2. Az MI-tartalmak besorolása és címkézési alapelvek

3. Szerkesztőségi tartalom

4. Automatizált tartalom

5. MI-fordítás

6. Szintetikus média / deepfake és közvetlen interakció MI-vel

7. Pénzügyi és elemző tartalmak

8. Adatok és harmadik féltől származó MI-eszközök

9. Reklámok, partnerlinkek és üzleti kapcsolatok

10. Helyesbítések, panaszok és visszajelzések

11. A Szabályzat frissítése és kapcsolat

12. Kapcsolódó dokumentumok

• 1.1

  Ez a szabályzat a weboldal azon tartalmaira és funkcióira vonatkozik, amelyek előállítása során az IAFT mesterségesintelligencia-eszközöket („AI-eszközöket”) használ, ideértve a szerkesztőségi tartalmakat, az automatizált elemző tartalmakat, a fordításokat, a képeket, a hanganyagokat és a videókat.

• 1.2

  A szabályzat alkalmazásában a következő kategóriák érvényesek:

  „Szerkesztőségi tartalom” az AI segítségével előkészített olyan tartalom, amely közzététel előtt érdemi emberi ellenőrzésen vagy szerkesztői felügyeleten esik át, és amelyet a Traders Union szerkesztői felelőssége mellett tesznek közzé.

  „Automatizált tartalom” olyan tartalom, amelyet közzététel előtt érdemi emberi ellenőrzés nélkül, automatikusan állítanak elő és tesznek közzé.

  „AI-fordítás” olyan tartalom nyelvi változata, amelyet AI használatával, automatikusan fordítottak le.

  „Szintetikus média / deepfake” AI használatával létrehozott vagy módosított kép-, hang- vagy videotartalom, amely egy létező személyre, tárgyra, helyre, szervezetre, más entitásra vagy eseményre hasonlít, és amelyet észszerűen hitelesnek vagy valósnak lehet tekinteni.

• 1.3

  Az AI felhasználása egyes tartalmak vagy weboldalfunkciók előállítása során nem jelenti azt, hogy a weboldal valamennyi tartalma AI által generált vagy AI segítségével készült.

• 2.1

  A Traders Union az AI-hoz kapcsolódó tartalom jellege, közzétételének módja, valamint az alapján alkalmaz különböző átláthatósági intézkedéseket, hogy a közzététel előtt sor kerül-e érdemi szerkesztői ellenőrzésre.

• 2.2

  Szerkesztőségi tartalom. A közzététel előtt érdemi emberi ellenőrzésen vagy szerkesztői felügyeleten áteső, és a Traders Union szerkesztői felelőssége mellett közzétett tartalmat nem címkézik külön AI által generáltként, kivéve, ha az alkalmazandó jogszabályok másként rendelkeznek.

• 2.3

  Automatizált tartalom. A közzététel előtt érdemi emberi ellenőrzés nélkül, automatikusan közzétett tartalmat a Traders Union e szabályzattal összhangban AI által generáltként címkézi.

• 2.4

  AI-fordítás. Az AI használatával automatikusan lefordított nyelvi változatokat a Traders Union e szabályzattal összhangban AI-fordításként címkézi.

• 2.5

  Szintetikus média / deepfake. Az AI használatával létrehozott vagy módosított képekre, hanganyagokra és videókra a szabályzat 6. cikkében, valamint az alkalmazandó jogszabályokban meghatározott külön közzétételi szabályok vonatkoznak.

• 3.1

  Az IAFT mesterségesintelligencia-eszközöket használhat a szerkesztőségi tartalmak előkészítésének támogatására.

  Ha az ilyen tartalom közzététel előtt érdemi emberi ellenőrzésen vagy szerkesztői felügyeleten esik át, és a Traders Union szerkesztői felelőssége mellett teszik közzé, nem címkézik külön AI által generáltként, kivéve, ha az alkalmazandó jogszabályok másként rendelkeznek.

• 3.2

  A szerkesztőségi tartalmak különösen a következőket foglalhatják magukban:

  • • cikkek és oktatási tartalmak;

  • • hírek, szerkesztőségi rovatok és elemző tartalmak;

  • • brókerek, platformok és egyéb szolgáltatások értékelései;

  • • rangsorok és összehasonlító tartalmak;

  • • szerkesztőségi és szakértői következtetések;

  • • egyes, vállalati profiloldalakon megjelenő szövegrészek;

  • • AI felhasználásával készített infografikák, előnézeti képek, képek és videók, a jelen Szabályzat Szintetikus média / deepfake tartalmakra vonatkozó külön szabályainak megfelelően.

• 3.3

  Az érdemi emberi felülvizsgálat vagy szerkesztői ellenőrzés a tartalom közzététel előtti, tartalmi szempontú értékelését jelenti. A tartalom jellegétől függően ez magában foglalhatja a következőket:

  • • a tartalom jelentésének és logikájának áttekintése;

  • • a lényeges ténybeli és számszerű állítások ellenőrzése;

  • • a tartalom összevetése az alapjául szolgáló adatokkal és forrásokkal;

  • • annak értékelése, hogy az információ naprakész-e;

  • • a lényeges hibák vagy pontatlanságok kijavítása;

  • • a tartalom általános bemutatásának és az alkalmazandó kockázati tájékoztatásoknak az értékelése.

• 3.4

  A kizárólag helyesírásra, formázásra, stílusra, vizuális megjelenésre vagy technikai minőségre korlátozódó ellenőrzés önmagában nem minősül a jelen Szabályzat szerinti érdemi szerkesztői felülvizsgálatnak.

• 3.5

  Az AI által generált kimenet nem minősül önálló tényellenőrzési forrásnak. A lényeges és változó információkat – többek között az engedélyekre, a szabályozói státuszra, a szankciókra, a díjakra, a harmadik felek feltételeire és egyéb, nagyobb kockázatú ügyekre vonatkozó információkat – hivatalos, elsődleges vagy más megbízható források alapján ellenőrizzük, amennyiben az adott tartalom szempontjából releváns az ellenőrzés.

• 3.6

  A szerkesztői ellenőrzés befejezését követően a tartalom a Traders Union szerkesztői felelőssége mellett kerül közzétételre. A szerkesztői felülvizsgálat nem garantálja a teljes pontosságot és teljességet, illetve a hibák teljes hiányát.

• 3.7

  Ha az egyébként Szerkesztőségi tartalomnak minősülő tartalmat ténylegesen érdemi emberi felülvizsgálat vagy szerkesztői ellenőrzés nélkül teszik közzé, a jelen Szabályzat 4. cikke szerinti, Automatizált tartalomra vonatkozó szabályok alkalmazandók.

• 3.8

  A jelen cikknek a Szerkesztőségi tartalom külön AI-jelölésének hiányára vonatkozó szabályai nem mentesítik a Szintetikus média / deepfake tartalmakat a jelen Szabályzat 6. cikke vagy az alkalmazandó jogszabályok által előírt külön tájékoztatás alól.

• 4.1

  A Weboldalon egyes tartalmak és információs blokkok automatikusan, a közzététel előtti érdemi emberi felülvizsgálat vagy szerkesztői ellenőrzés nélkül is létrehozhatók és közzétehetők („Automatizált tartalom”).

• 4.2

  A Traders Union a következő, jól látható címkével jelöli az Automatizált tartalmat:

  AI

  Ez a címke tájékoztatja a felhasználókat arról, hogy az adott tartalom mesterséges intelligencia felhasználásával készült, és közzététele előtt nem végeztek rajta érdemi emberi felülvizsgálatot.

• 4.3

  Rámutatáskor, fókuszáláskor, kattintáskor, koppintáskor vagy más hozzáférhető interakció során a következő magyarázó szöveg jelenik meg:

  MI által generálva. Közzététel előtt nem történt emberi felülvizsgálat.

• 4.4

  A AI címkét úgy helyezzük el, hogy a felhasználók már akkor észlelhessék, amikor először találkoznak az adott Automatizált tartalommal. A tájékoztatás nem kizárólag a Weboldal láblécében, a jelen Szabályzatban vagy az adott tartalomtól elkülönülő más helyen jelenik meg.

• 4.5

  A kiegészítő magyarázatnak a Weboldal által támogatott eszközökön hozzáférhetőnek kell lennie, és nem függhet kizárólag attól, hogy a felhasználó az egérmutatót az elem fölé viszi-e. Adott esetben a felület kattintással, koppintással, billentyűzetes fókuszálással vagy hasonló interakcióval biztosít hozzáférést a magyarázathoz.

• 4.6

  Az Automatizált tartalom többek között a következőket foglalhatja magában:

  • • TU AI Model Price Predictions;

  • • AI Market Insights és egyéb, automatikusan generált elemzési blokkok az előrejelzési oldalakon;

  • • automatikusan generált AI GYIK-blokkok a brókeroldalakon és más profiloldalakon;

  • • egyéb, AI használatával létrehozott, érdemi emberi ellenőrzés vagy szerkesztői kontroll nélkül, közzététel előtt a felhasználók számára elérhetővé tett tartalom.

• 4.7

  Az Automatizált tartalom körébe tartozó kategóriák és funkciók a Webhely funkcionalitásának fejlődésével változhatnak. Egy adott funkció besorolása Automatizált tartalomként a tartalom tényleges elkészítési és közzétételi folyamatán alapul, nem kizárólag a Webhelyen használt elnevezésén vagy elhelyezésén.

• 4.8

  AI címke nem jelenti azt, hogy az Automatizált tartalom személyre szabott ajánlásnak, befektetési tanácsadásnak, kereskedési utasításnak vagy bármilyen eredményre vonatkozó garanciának minősül. A pénzügyi és piaci vonatkozású tartalomra emellett az alkalmazandó módszertan, a Kockázati tájékoztató és az egyéb releváns kockázati figyelmeztetések is vonatkoznak.

• 4.9

  Ha az Automatizált tartalmat utólag kijavítja, kiegészíti vagy ellenőrzi egy személy, ez nem változtat azon a tényen, hogy az eredeti változatát előzetes, érdemi emberi ellenőrzés nélkül tették közzé. A Traders Union frissítheti az ilyen tartalom státuszát vagy megjelenítését annak megfelelően, hogy utólag hogyan kezelték.

• 5.1

  Az IAFT mesterségesintelligencia-eszközöket használhat a Webhely bizonyos tartalmainak és oldalainak automatikus, más nyelvekre történő lefordítására.

• 5.2

  A Traders Union a következő címkével jelöli az AI használatával automatikusan lefordított nyelvi változatokat:

  AI-translated

• 5.3

  A címke mellett vagy egy hozzáférhető tájékoztató elemben a következő magyarázó szöveg jelenik meg:

  Automatikus fordítás AI használatával. Az eredeti cikk megtekintése.

  Ha az érintett tartalom eredeti változata elérhető a Webhelyen, a felhasználók ahhoz vezető hivatkozást kapnak.

• 5.4

  Az AI-val fordított címke többek között a következő, automatikusan lefordított tartalmak esetében használható:

  • • hírtartalom;

  • • cikkek és oktatási tartalmak;

  • • szabványos sablonok használatával készült tartalom;

  • • brókerek, platformok és egyéb szolgáltatások értékelései;

  • • rangsorok, összehasonlítások és egyéb tájékoztató oldalak.

• 5.5

  Az automatikus AI-fordítás szemantikai, terminológiai, kontextuális vagy egyéb hibákat tartalmazhat, és előfordulhat, hogy nem tükrözi teljes mértékben az eredeti tartalom jelentését.

• 5.6

  Ha az automatikusan lefordított változat eltér az eredeti tartalomtól, a felhasználóknak javasoljuk, hogy tekintsék meg az eredeti változatot, ha az elérhető.

• 5.7

  Az AI-val fordított címke a Traders Union egységes átláthatósági standardja az automatikusan lefordított tartalmak esetében. Használata nem jelenti azt, hogy a jogszabályok minden egyes esetben kifejezetten előírják az ilyen jelölést.

• 5.8

  Ha az automatikusan lefordított tartalom pénzügyi, piaci vonatkozású vagy egyéb információt tartalmaz, az alapul szolgáló tartalomra vonatkozó figyelmeztetések, korlátozások és tájékoztatások szintén érvényesek.

• 6.1

  A mesterséges intelligencia használata kép, hanganyag vagy videó létrehozására vagy módosítására önmagában nem jelenti azt, hogy az adott tartalom a jelen Szabályzat értelmében szintetikus médiának / deepfake-nek minősül.

• 6.2

  A tartalom akkor minősül szintetikus médiának / deepfake-nek, ha a mesterséges intelligencia segítségével létrehozott vagy módosított kép, hanganyag vagy videó kellően hasonlít egy létező vagy reálisan elképzelhető személyre, tárgyra, helyre, szervezetre, más entitásra vagy eseményre, és a felhasználó számára hamisan hitelesnek vagy valósnak tűnhet.

• 6.3

  Ha a Traders Union a szintetikus média / deepfake kritériumainak megfelelő tartalmat tesz közzé, tájékoztatja a felhasználókat arról, hogy az adott tartalmat mesterségesen hozták létre vagy manipulálták.

  A tájékoztatást egyértelműen és jól megkülönböztethető módon, legkésőbb akkor kell megadni, amikor a felhasználó először találkozik az adott tartalommal, az alkalmazandó akadálymentességi követelményeknek megfelelően.

• 6.4

  Az anyag típusától függően például a következő címkék használhatók:

  MI által generált kép

  MI által generált videó

  MI által generált hanganyag

  vagy más, azzal egyenértékű megfogalmazás, amely egyértelműen jelzi, hogy az anyagot mesterséges intelligencia segítségével hozták létre vagy módosították.

  Ha a tartalmat nem teljes egészében mesterséges intelligencia hozta létre, hanem csak módosította, a tájékoztatásban használható a „MI-vel módosított kép”, a „MI-vel módosított videó”, a „MI-vel módosított hanganyag”, a „MI-vel manipulált tartalom” vagy más, jelentésében ezekkel egyenértékű megjelölés, amely pontosan tükrözi a módosítás jellegét.

• 6.5

  A közzététel előtti érdemi szerkesztői ellenőrzés nem szünteti meg a külön tájékoztatási kötelezettséget, ha a tartalom megfelel a szintetikus média / deepfake kritériumainak, és az alkalmazandó jogszabályok ilyen tájékoztatást írnak elő.

• 6.6

  Ha a szintetikus média / deepfake nyilvánvalóan művészi, kreatív, szatirikus, fikciós vagy hasonló alkotás része, a tájékoztatás úgy jeleníthető meg, hogy az ne akadályozza az alkotás szokásos megjelenítését vagy élvezetét, ugyanakkor biztosítsa az előírt átláthatóságot.

• 6.7

  A mesterséges intelligencia közreműködésével készített szokásos infografikákat, illusztrációkat, előnézeti képeket, grafikai elemeket, technikai képfeldolgozást, vizuális effekteket és hasonló tartalmakat nem kell deepfake-ként megjelölni pusztán azért, mert létrehozásukhoz vagy feldolgozásukhoz mesterséges intelligenciát használtak. Az IAFT indokolt esetben önkéntes MI-jelölést alkalmazhat az ilyen tartalmakra.

• 6.8

  Annak értékelése során, hogy a tartalom hamisan hitelesnek vagy valósnak tűnhet-e, az IAFT különösen a következőket veheti figyelembe:

  • • az ábrázolt személyhez, tárgyhoz, helyhez, szervezethez, más entitáshoz vagy eseményhez való hasonlóság mértékét;

  • • a tartalmat és annak érdemi üzenetét;

  • • a megjelenítés körülményeit;

  • • a célközönséget és a felhasználók észszerű elvárásait.

• 6.9

  Ha a Weboldal valamely funkciója lehetővé teszi, hogy a felhasználó közvetlenül kapcsolatba lépjen egy MI-rendszerrel, a Traders Union már az első interakció kezdetétől tájékoztatja a felhasználót az interakció automatizált jellegéről, kivéve, ha ez a körülményekből már egyértelmű, vagy az alkalmazandó jogszabály másként rendelkezik.

• 6.10

  A szintetikus médiára / deepfake-re, illetve a MI-rendszerrel folytatott közvetlen interakcióra vonatkozó tájékoztatás a szóban forgó tartalomhoz előírt egyéb figyelmeztetésektől, tájékoztatásoktól vagy szerkesztői jelölésektől függetlenül alkalmazandó.

• 7.1

  A mesterséges intelligencia segítségével készített vagy közzétett előrejelzések, piaci elemzések, a TU AI Model tartalmai, az automatizált tartalmak és egyéb pénzügyi vagy piaci vonatkozású anyagok kizárólag általános tájékoztatási és oktatási célokat szolgálnak.

• 7.2

  Az ilyen anyagok általános jellegűek, és nem személyre szabottak. Nem veszik figyelembe az adott felhasználó egyéni befektetési céljait, pénzügyi helyzetét, ismereteit, tapasztalatait, befektetési időtávját vagy kockázattűrő képességét.

• 7.3

  Az ilyen anyagokban foglaltak nem minősülnek és nem értelmezhetők az alábbiakként:

  • • befektetési tanácsadás;

  • • személyre szabott befektetési ajánlás;

  • • egy adott felhasználónak szánt kereskedési stratégia vagy utasítás;

  • • pénzügyi eszköz vagy más eszköz megvásárlására, eladására, tartására vagy más módon történő ügyletkötésre vonatkozó ajánlat, felhívás vagy ösztönzés;

  • • annak értékelése, hogy egy adott ügylet megfelelő-e vagy alkalmas-e egy adott felhasználó számára;

  • • bármilyen jövőbeli árfolyam, hozam vagy más eredmény garantálása.

• 7.4

  A felületi címkék és elemek – többek között a vétel, eladás, erős vétel, erős eladás, AI-jelzés, irányultság, forgatókönyv, belépési pont, stop-loss, célár, kockázat/hozam, kereskedési terv és hasonló kifejezések – általános elemzési vagy automatizált módszertanok eredményeit tükrözik. Nem minősülnek személyre szabott ajánlásnak, egyéni kereskedési utasításnak, és semmilyen eredményt nem garantálnak.

• 7.5

  Az ilyen címkék és elemzési eredmények hiányosak, pontatlanok vagy késedelmesek lehetnek, illetve gyorsan elavulhatnak. A piaci adatok, a technikai indikátorok, a módszertan vagy más tényezők változásai miatt módosulhatnak.

• 7.6

  A szerkesztői ellenőrzés, az AI-címke megléte vagy hiánya nem változtat a tartalom tájékoztató és nem személyre szabott jellegén, és nem minősíti azt befektetési tanácsadásnak vagy személyes ajánlásnak.

• 7.7

  A felhasználók kereskedési vagy befektetési döntéseik meghozatalakor nem hagyatkozhatnak kizárólag a Traders Union által közzétett, AI által generált, AI-val támogatott vagy egyéb elemző anyagokra; az érintett információkat és kockázatokat önállóan kell értékelniük.

• 7.8

  Az IAFT nem hajt végre ügyleteket, nem fogad és nem továbbít kereskedési megbízásokat, nem kezel befektetési portfóliókat vagy kereskedési számlákat, és nem értékeli, hogy egy adott ügylet megfelelő-e vagy alkalmas-e egy adott felhasználó számára.

• 7.9

  Az adott előrejelző vagy elemző eszközök módszertanáról, alapjául szolgáló adatairól, korlátairól és jellegéről további információk találhatók a vonatkozó módszertani oldalon.

• 7.10

  A pénzügyi és elemző tartalmakra a Felhasználási feltételek, a Kockázati tájékoztató, valamint a Weboldalon közzétett vonatkozó kockázati figyelmeztetések is érvényesek.

• 8.1

  Az IAFT harmadik féltől származó AI-eszközöket és technológiákat használhat a Weboldal bizonyos tartalmainak és funkcióinak elkészítéséhez. Az alkalmazott technológiák és szolgáltatók köre változhat.

• 8.2

  A TU AI Model és a kapcsolódó automatizált elemző funkciók piaci és technikai adatokat használnak a megfelelő eredmények előállításához. Az adott funkciótól függően ezek az adatok árfolyamadatokat, technikai indikátorokat, a piaci dinamika adatait és az alkalmazandó elemzési módszertan által megkövetelt egyéb információkat foglalhatnak magukban.

• 8.3

  A 8,2. szakaszban ismertetett TU AI Model-eredmények előállításához nem használjuk fel a felhasználói fiók adatait vagy az egyéni felhasználóra vonatkozó információkat, így többek között a felhasználó pénzügyi helyzetét, befektetési céljait, kereskedési tapasztalatát vagy egyéni kockázattűrő képességét.

• 8.4

  A TU AI Model eredményei általános jellegűek és nem személyre szabottak. Előállításuk nem egyéni felhasználói profil alapján történik.

• 8.5

  A Weboldalon az AI-eszközök egyéb célú használata – ideértve a szerkesztői támogatást, a fordítást, valamint bizonyos vizuális vagy multimédiás tartalmak elkészítését – az adott funkció ellátásához szükséges tartalmak feldolgozásával járhat.

  Ha az ilyen adatkezelés személyes adatok feldolgozásával jár, az Adatvédelmi tájékoztató és az alkalmazandó adatvédelmi követelmények irányadók.

• 8.6

  A jelen Szabályzat nem kívánja kimerítően ismertetni a harmadik féltől származó AI-eszközök műszaki felépítését, konfigurációit, szolgáltatóit vagy az azokra vonatkozó szerződéses feltételeket. A személyes adatok kezeléséről további információkat az Adatvédelmi tájékoztató, illetve – ha azt az alkalmazandó jogszabályok előírják – a megfelelő felületi elem tartalmaz.

• 8.7

  A harmadik féltől származó AI-eszköz használata nem jelenti azt, hogy az IAFT garantálja az eszköz folyamatos elérhetőségét, funkcióinak tartós rendelkezésre állását vagy a műszaki hibák teljes hiányát.

• 8.8

  Az egyes TU AI Model-funkciókra vonatkozó adatokról és elemzési módszertanról további információk találhatók a megfelelő módszertani oldalon.

• 9.1

  A mesterséges intelligencia használata a tartalom előkészítése vagy közzététele során nem módosítja a Traders Union reklámok, szponzorációk, fizetett megjelenések, partnerlinkek vagy egyéb üzleti kapcsolatok közzétételére vonatkozó szabályait.

• 9.2

  Az AI, a AI-translated vagy más, MI-re utaló címke azt jelzi, hogyan hozták létre, dolgozták fel vagy fordították le az adott tartalmat, és nem helyettesíti az esetlegesen szükséges kereskedelmi közzétételeket.

• 9.3

  Ha az MI által generált, MI által támogatott vagy MI által lefordított tartalom reklámot, szponzorált megjelenést, fizetett megjelenést, partnerlinket vagy más kereskedelmi elemet tartalmaz, annak kereskedelmi jellegét külön, a Hirdetői és partnerprogram-közzétételnek és a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően tüntetik fel.

• 9.4

  Adott esetben a kereskedelmi közzététel az érintett hivatkozáson, gombon, kártyán, táblázatsoron, ajánlaton vagy más kereskedelmi megjelenésen, illetve annak közvetlen közelében szerepel, hogy a felhasználók még a kattintás vagy más módon történő kapcsolatfelvétel előtt tisztában legyenek annak kereskedelmi jellegével.

• 9.5

  Az MI által generált vagy MI által támogatott elemző tartalom harmadik fél ajánlata, hirdetése vagy partnerlinkje melletti megjelenése önmagában nem jelenti azt, hogy a Traders Union jóváhagyja, ajánlja vagy garantálja az érintett brókert, platformot, terméket vagy szolgáltatást.

• 9.6

  A Traders Union nem használ MI-re utaló címkéket egy megjelenés kereskedelmi jellegének elfedésére, illetve a függetlenség, a jóváhagyás vagy az ajánlás, illetve az üzleti kapcsolat hiányának megtévesztő látszatának keltésére.

  A Traders Union üzleti kapcsolatairól további információ a Hirdetői és partnerprogram-közzétételben található.

• 10.1

  A felhasználók értesíthetik a Traders Union-t az olyan tartalmakkal és webhelyfunkciókkal kapcsolatos feltételezett hibákról, pontatlanságokról vagy egyéb problémákról, amelyeket mesterséges intelligencia használatával készítettek vagy működtetnek.

• 10.2

  A bejelentések különösen az alábbiakra vonatkozhatnak:

  • • tárgyi vagy számbeli hiba az MI által generált vagy MI által támogatott tartalomban;

  • • elavult vagy félrevezető információ;

  • • hiányzó, helytelen vagy nem kellően jól látható AI vagy AI-translated címke;

  • • hiba vagy lényeges torzítás az automatikus MI-fordításban;

  • • szintetikus média / deepfake, amelyről a felhasználó úgy véli, hogy nem megfelelően tüntették fel;

  • • a jelen Szabályzat feltételezett megsértése.

• 10.3

  A bejelentés az alábbi módokon nyújtható be:

  • • a „Hiba bejelentése” funkción keresztül, ha az elérhető az érintett oldalon; vagy

  • • e-mailben a compliance@tradersunion.com címre.

• 10.4

  Lehetőség szerint a bejelentésnek tartalmaznia kell az érintett oldal URL-címét, a feltételezett probléma leírását és az azt alátámasztó anyagokat, például képernyőképet vagy a feltételezett ténybeli pontatlanságot alátámasztó forrást.

• 10.5

  A bejelentéseket a Panaszkezelési szabályzatnak és a probléma jellegétől függően a Traders Union egyéb vonatkozó szabályzatainak megfelelően kezelik.

• 10.6

  A kivizsgálást követően az IAFT a körülményektől függően:

  • • kijavíthatja vagy frissítheti a tartalmat;

  • • pontosítást vagy megfelelő tájékoztatást ad hozzá;

  • • javítja vagy kiegészíti a mesterséges intelligenciával kapcsolatos címkét;

  • • kijavítja az automatizált fordítást;

  • • korlátozza a tartalomhoz való hozzáférést, vagy eltávolítja azt;

  • • nem tesz további lépéseket, ha nem állapítható meg kellő indok a változtatásra.

• 10.7

  A közzétett tartalom lényeges ténybeli helyesbítése mellett feltüntethető a „Frissítve” címke, a frissítés dátuma, valamint – adott esetben – a változtatás jellegének rövid magyarázata.

• 10.8

  A közzététel után végzett helyesbítés nem jelenti azt, hogy a Traders Union garantálja a további hibák hiányát vagy az érintett, mesterséges intelligencia által generált, támogatott vagy lefordított tartalom teljes pontosságát.

• 10.9

  Ha egy bejelentés személyes adatokra, állítólagosan jogellenes tartalomra, reklámra vagy partneri közzétételre, védjegyekre vagy olyan más ügyre vonatkozik, amelyhez a Traders Union külön eljárást alkalmaz, az adott webhelyre vonatkozó szakosított szabályzat és eljárás az irányadó.

• 11.1

  Az IAFT időről időre frissítheti ezt a szabályzatot, hogy tükrözze a mesterséges intelligencia használatában, a webhely funkcióiban, a szerkesztőségi és technikai folyamatokban, illetve az alkalmazandó jogi követelményekben bekövetkező változásokat.

• 11.2

  A szabályzat aktuális változata a legutóbbi frissítés dátumával együtt érhető el a webhelyen.

• 11.3

  Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok előírják a szabályzat lényeges változásáról szóló külön értesítést, az IAFT megfelelő módon tájékoztatást nyújt.

• 11.4

  A szabályzattal vagy a mesterséges intelligencia webhelyen történő használatával kapcsolatos kérdéseket, hibabejelentéseket és egyéb megkereséseket az alábbi címre lehet benyújtani:

  compliance@tradersunion.com

• 11.5

  A szabályzat betartásával nem kapcsolatos technikai támogatási ügyekben a felhasználók az alábbi címen vehetik fel a kapcsolatot:

  support@tradersunion.com

Ezt a szabályzatot a webhely alábbi dokumentumaival együtt kell értelmezni: