人工知能の透明性に関する方針

本人工知能の透明性に関する方針（以下「本方針」）は、IAFT LTD（以下「IAFT」、「Traders Union」、「当社」）が、一部のコンテンツやウェブサイトの機能の作成において人工知能技術をどのように利用しているか、また、AIを用いて作成、変更、翻訳されたコンテンツをどのような場合に明示するかについて説明するものです。

本方針は、関連するコンテンツの性質、実質的な編集者による確認の有無、および適用される法的要件（該当する場合は、人工知能に関する規則（EU）2024/1689（以下「EU AI法」）の透明性要件を含む）を踏まえ、AI関連コンテンツを透明性をもって、誤解を招かない形で提示するためのTraders Unionの基本的な方針を定めています。

適用法令で明示的に義務付けられていない場合でも、Traders Unionは、ウェブサイト全体で一貫した透明性基準を保つため、AIコンテンツのラベルを付けることがあります。

本方針は情報提供のみを目的としています。サービスレベル契約、AIシステムの正確性やエラーのない動作の保証、または特定のAIモデル、技術、プロバイダーを使用する約束を構成するものではありません。適用される強行法規で求められる場合を除き、本方針によって追加の契約上の保証が生じることはありません。

目次：

1. 適用範囲と主要な定義

2. AIコンテンツの分類とラベル付けの原則

3. 編集コンテンツ

4. 自動生成コンテンツ

5. AI翻訳

6. 合成メディア／ディープフェイクとAIとの直接のやり取り

7. 金融・分析コンテンツ

8. データと第三者のAIツール

9. 広告、アフィリエイトリンク、商業上の関係

10. 訂正、苦情、フィードバック

11. 方針の更新とお問い合わせ

12. 関連文書

• 1.1

  本ポリシーは、IAFTが人工知能ツール（「AIツール」）を使用して作成するウェブサイトのコンテンツおよび機能に適用されます。対象には、編集コンテンツ、自動生成された分析コンテンツ、翻訳、画像、音声、動画が含まれます。

• 1.2

  本ポリシーでは、以下のカテゴリーを適用します。

  「編集コンテンツ」とは、AIの支援を受けて作成され、公開前に実質的な人間による確認または編集上の管理を経て、Traders Unionの編集責任のもとで公開されるコンテンツを指します。

  「自動生成コンテンツ」とは、公開前に実質的な人間による確認を経ずに自動生成され、公開されるコンテンツを指します。

  「AI翻訳」 とは、AIを使用して自動翻訳されたコンテンツの言語版を指します。

  「合成メディア／ディープフェイク」とは、既存の人物、物体、場所、組織、その他の主体または出来事に似せてAIで作成または改変され、真正または事実であると合理的に受け取られる可能性のある画像、音声、動画コンテンツを指します。

• 1.3

  特定のコンテンツまたはウェブサイトの機能の作成にAIを使用しているからといって、ウェブサイト上のすべてのコンテンツがAIによって生成または支援されたものであるとは限りません。

• 2.1

  Traders Unionは、AI関連コンテンツの性質、公開方法、および公開前に実質的な編集上の確認が行われるかどうかに応じて、異なる透明性確保措置を適用します。

• 2.2

  編集コンテンツ。 公開前に実質的な人間による確認または編集上の管理を経て、Traders Unionの編集責任のもとで公開されるコンテンツには、適用法令で別途義務付けられている場合を除き、AI生成コンテンツである旨を個別に表示しません。

• 2.3

  自動生成コンテンツ。 公開前に実質的な人間による確認を経ずに自動公開されるコンテンツには、本ポリシーに従い、Traders UnionがAI生成コンテンツである旨を表示します。

• 2.4

  AI翻訳。 AIを使用して自動翻訳された言語版には、本ポリシーに従い、Traders UnionがAI翻訳である旨を表示します。

• 2.5

  合成メディア／ディープフェイク。 AIで作成または改変された画像、音声、動画には、本ポリシー第6条および適用法令に定める個別の開示規則が適用されます。

• 3.1

  IAFTは、編集コンテンツの作成を支援するために人工知能ツールを使用する場合があります。

  当該コンテンツが公開前に実質的な人間による確認または編集上の管理を経て、Traders Unionの編集責任のもとで公開される場合、適用法令で別途義務付けられているときを除き、AI生成コンテンツである旨を個別に表示しません。

• 3.2

  編集コンテンツには、特に以下が含まれます。

  • • 記事および教育コンテンツ;

  • • ニュース、編集コラムおよび分析コンテンツ;

  • • ブローカー、プラットフォーム、その他のサービスに関するレビュー;

  • • ランキングおよび比較コンテンツ;

  • • 編集上および専門家による見解;

  • • 会社概要ページに表示される特定のテキストブロック。

  • • 本ポリシーにおける合成メディア／ディープフェイクに関する個別の規則が適用されることを条件として、AIを使用して作成されたインフォグラフィック、プレビュー、画像および動画。

• 3.3

  実質的な人間によるレビューまたは編集管理とは、公開前にコンテンツの内容を実質的に評価することを指します。コンテンツの性質に応じて、レビューには以下が含まれる場合があります。

  • • コンテンツの意味および論理性の確認。

  • • 重要な事実および数値に関する記述の確認。

  • • コンテンツと基礎となるデータおよび情報源との照合。

  • • 情報が最新であるかどうかの評価。

  • • 重大な誤りまたは不正確な内容の修正。

  • • コンテンツ全体の構成および適用されるリスク開示の評価。

• 3.4

  スペル、書式、文体、視覚的な表現または技術的な品質のみを対象とするレビューは、それだけでは本ポリシーにおける実質的な編集レビューには該当しません。

• 3.5

  AIの出力は、独立した事実確認の情報源として扱われません。ライセンス、規制上のステータス、制裁、手数料、第三者の規約、その他リスクの高い事項に関する情報など、重要かつ変更される可能性のある情報については、対象となるコンテンツに照らして確認が必要な場合、公式情報、一次情報、またはその他の信頼できる情報源と照合します。

• 3.6

  編集管理の完了後、コンテンツはTraders Unionの編集責任のもとで公開されます。編集レビューは、絶対的な正確性、完全性、または誤りがないことを保証するものではありません。

• 3.7

  通常であれば編集コンテンツに該当するコンテンツが、実際には公開前に実質的な人間によるレビューまたは編集管理を受けずに公開された場合、本ポリシー第4条に定める自動生成コンテンツの規則が適用されます。

• 3.8

  編集コンテンツにAIラベルを別途付さないことに関する本条の規則は、本ポリシー第6条または適用法令に基づき開示が必要な場合に、合成メディア／ディープフェイクに対して別途開示を行う義務を免除するものではありません。

• 4.1

  ウェブサイト上の一部のコンテンツおよび情報ブロックは、公開前に実質的な人間によるレビューまたは編集管理を受けずに自動生成・公開される場合があります（「自動生成コンテンツ」）。

• 4.2

  Traders Unionは、以下の表示ラベルを使用して自動生成コンテンツを識別します。

  AI

  このラベルは、該当するコンテンツが人工知能を使用して作成され、公開前に実質的な人間によるレビューを受けずに公開されたことをユーザーに知らせるものです。

• 4.3

  ホバー、フォーカス、クリック、タップ、またはその他のアクセシブルな操作を行うと、以下の説明文が表示されます。

  AIによって生成されました。公開前に人間によるレビューは行われていません。

• 4.4

  AIラベルは、ユーザーが該当する自動生成コンテンツに初めて触れる際に認識できる位置に配置されます。開示情報をウェブサイトのフッター、本ポリシー、または該当するコンテンツから離れた別の場所のみに掲載することはありません。

• 4.5

  追加の説明は、ウェブサイトがサポートする種類のデバイスで利用できるものとし、カーソルのホバーのみに依存してはなりません。該当する場合、クリック、タップ、キーボードフォーカス、または同等の操作方法を通じて説明にアクセスできるよう、インターフェースが設計されています。

• 4.6

  自動生成コンテンツには、特に以下が含まれる場合があります。

  • • TU AI Model Price Predictions;

  • • 予測ページのAI市場インサイトなど、自動生成される分析ブロック；

  • • ブローカーのページやその他のプロフィールページに掲載される、自動生成されたAI FAQブロック；

  • • その他、AIを用いて作成され、公開前に実質的な人によるレビューや編集管理を受けずにユーザーに提供されるコンテンツ。

• 4.7

  自動生成コンテンツに該当するカテゴリーや機能は、ウェブサイトの機能の進化に伴い変更される場合があります。特定の機能が自動生成コンテンツに分類されるかどうかは、ウェブサイト上の名称や掲載場所だけではなく、実際の作成・公開プロセスに基づいて判断されます。

• 4.8

  AIラベルは、自動生成コンテンツが個別の推奨、投資助言、取引指示、または何らかの結果を保証するものではないことを意味します。金融および市場関連のコンテンツには、該当する方法論、リスク開示、その他の関連するリスク警告も適用されます。

• 4.9

  自動生成コンテンツが後に訂正、補足、または人によるレビューを受けた場合でも、初版が事前の実質的な人によるレビューなしに公開されたという事実は変わりません。Traders Unionは、その後の対応状況を反映するために、当該コンテンツのステータスや表示を更新する場合があります。

• 5.1

  IAFTは、ウェブサイト上の一部のコンテンツやページを他の言語に自動翻訳するために、人工知能ツールを使用する場合があります。

• 5.2

  AIを使用して自動翻訳された言語版には、Traders Unionが以下のラベルを表示します。

  AI-translated

• 5.3

  ラベルの横、またはアクセス可能な説明要素を通じて、以下の説明文が表示されます。

  AIを使用して自動翻訳されています。元の記事を表示する。

  該当するコンテンツの原文がウェブサイト上で公開されている場合、ユーザーには原文へのリンクが提供されます。

• 5.4

  AI翻訳ラベルは、特に以下の自動翻訳コンテンツに使用される場合があります。

  • • ニュースコンテンツ；

  • • 記事および教育コンテンツ；

  • • 標準テンプレートを使用して作成されたコンテンツ；

  • • ブローカー、プラットフォーム、その他のサービスに関するレビュー；

  • • ランキング、比較、その他の情報ページ。

• 5.5

  AIによる自動翻訳には、意味、用語、文脈などに誤りが含まれる場合があり、原文の意味を完全に反映していない可能性があります。

• 5.6

  自動翻訳版と原文の内容に相違がある場合、原文が公開されていれば、ユーザーは原文を参照することをお勧めします。

• 5.7

  AI翻訳ラベルは、自動翻訳コンテンツに関するTraders Unionの一貫した透明性基準です。このラベルの使用は、個々のケースすべてにおいて法律上明示的に表示が義務付けられていることを意味するものではありません。

• 5.8

  自動翻訳コンテンツに金融、市場関連、またはその他の情報が含まれる場合、その基となるコンテンツに適用される関連する警告、制限事項、開示も適用されます。

• 6.1

  画像、音声または動画の作成もしくは改変に人工知能を使用したという事実だけでは、本ポリシー上、当該コンテンツがシンセティックメディア／ディープフェイクに該当することにはなりません。

• 6.2

  AIを使用して作成または改変された画像、音声または動画が、既存の人物、物体、場所、組織、その他の主体もしくは出来事、または現実に存在し得ると考えられる人物、物体、場所、組織、その他の主体もしくは出来事に十分類似しており、ユーザーに本物または真実であると誤認される可能性がある場合、そのコンテンツはシンセティックメディア／ディープフェイクとして扱われます。

• 6.3

  Traders Unionがシンセティックメディア／ディープフェイクの基準に該当するコンテンツを公開する場合、当該コンテンツが人工的に生成または改変されたものであることをユーザーに通知します。

  この開示は、遅くともユーザーが当該コンテンツを初めて目にする時点までに、明確に識別できる形で、適用されるアクセシビリティ要件に従って行われます。

• 6.4

  素材の種類に応じて、たとえば次のラベルを使用する場合があります。

  AI生成画像

  AI生成動画

  AI生成音声

  または、人工知能を使用して素材が作成もしくは改変されたことを明確に示す、これらに相当する表現。

  コンテンツがAIによって全面的に生成されたのではなく改変された場合、開示には「AI改変画像」、「AI改変動画」、「AI改変音声」、「AI加工コンテンツ」など、改変の内容を正確に反映する同等の意味を持つ表現を使用できます。

• 6.5

  公開前に実質的な編集審査を行った場合でも、コンテンツがシンセティックメディア／ディープフェイクの基準に該当し、適用法令により開示が求められるときは、別途開示する義務はなくなりません。

• 6.6

  シンセティックメディア／ディープフェイクが、明らかに芸術的、創作的、風刺的、架空の作品、またはこれらに類する作品の一部である場合、必要な透明性を維持しつつ、作品の通常の表示や鑑賞を妨げない方法で開示できます。

• 6.7

  通常のAI支援によるインフォグラフィック、イラスト、プレビュー、グラフィック要素、技術的な画像処理、視覚効果および類似のコンテンツは、作成または処理にAIが使用されたという理由だけでディープフェイクとしてラベル付けされることはありません。IAFTは、適切と判断した場合、こうしたコンテンツに任意でAIラベルを付けることがあります。

• 6.8

  コンテンツが本物または真実であると誤認される可能性を評価する際、IAFTは特に次の点を考慮する場合があります。

  • • 表現されている人物、物体、場所、組織、その他の主体または出来事との類似の程度

  • • コンテンツの内容と実質的なメッセージ

  • • コンテンツが提示される状況

  • • 想定される対象者およびユーザーの合理的な期待

• 6.9

  ウェブサイトの機能を通じてユーザーがAIシステムと直接やり取りできる場合、そのやり取りが文脈からすでに明らかであるとき、または適用法令で別途定められているときを除き、Traders Unionは最初のやり取りの開始時点から、そのやり取りが自動化されていることをユーザーに通知します。

• 6.10

  シンセティックメディア／ディープフェイクまたはAIとの直接のやり取りに関する開示は、当該コンテンツに必要となるその他の警告、開示または編集上のラベルとは独立して適用されます。

• 7.1

  予測、市場分析、TU AI Modelのコンテンツ、自動生成コンテンツ、その他AIを使用して作成または公開された金融もしくは市場関連の資料は、一般的な情報提供および教育のみを目的として提供されます。

• 7.2

  これらの資料は一般向けであり、特定の個人に合わせたものではありません。特定のユーザーの個別の投資目標、財務状況、知識、経験、投資期間またはリスク許容度は考慮されていません。

• 7.3

  これらの資料に含まれるいかなる内容も、次のいずれかを構成するものではなく、そのように解釈されるべきでもありません。

  • • 投資助言；

  • • 個人向けまたはパーソナライズされた投資推奨；

  • • 特定のユーザーを対象とした取引戦略または指示；

  • • 金融商品その他の資産の購入、売却、保有、またはその他の取引を行うための申し出、勧誘または誘引；

  • • 特定の取引が特定のユーザーに適しているか、または妥当であるかについての評価；

  • • 将来の価格、リターンその他の結果に関する保証。

• 7.4

  インターフェース上のラベルおよび要素には、使用されている場合、買い、売り、強い買い、強い売り、AIシグナル、バイアス、シナリオ、エントリー、ストップロス、目標値、リスクリワード、トレードプランなどが含まれ、一般的な分析手法または自動化された手法による出力を示します。これらは、個人向けの推奨、個別の取引指示、または結果の保証を構成するものではありません。

• 7.5

  このようなラベルや分析結果は、不完全、不正確、遅延している場合があり、すぐに古くなる可能性があります。市場データ、テクニカル指標、手法その他の要因の変化により、内容が変更されることがあります。

• 7.6

  編集上のレビュー、AIラベルの表示または非表示によって、コンテンツの情報提供としての性質や非パーソナライズ性が変わることはなく、投資助言や個人向けの推奨に該当することもありません。

• 7.7

  ユーザーは、取引または投資の判断を行う際に、Traders Unionが公開するAI生成、AI支援、その他の分析資料のみに依拠せず、関連情報およびリスクを自ら評価してください。

• 7.8

  IAFTは、取引を執行したり、取引注文を受領または送信したり、投資ポートフォリオまたは取引口座を管理したり、特定の取引が特定のユーザーに適しているか、または妥当であるかを評価したりすることはありません。

• 7.9

  関連する予測ツールまたは分析ツールの手法、基礎データ、制約および性質に関する詳細は、該当する手法のページに掲載される場合があります。

• 7.10

  金融および分析コンテンツには、ウェブサイトに掲載されている利用規約、リスク開示および関連するリスク警告も適用されます。

• 8.1

  IAFTは、ウェブサイト上の特定のコンテンツおよび機能の作成に、サードパーティのAIツールや技術を使用する場合があります。使用される具体的な技術やプロバイダーは変更されることがあります。

• 8.2

  TU AI Modelおよび関連する自動分析機能は、市場データやテクニカルデータを使用して関連する出力を生成します。機能に応じて、価格データ、テクニカル指標、市場動向データ、その他、適用される分析手法に必要な情報が含まれます。

• 8.3

  第8.2項に記載するTU AI Modelの出力生成に、ユーザーの財務状況、投資目的、取引経験、個別のリスク許容度など、ユーザーアカウントのデータや個々のユーザーに固有の情報は使用されません。

• 8.4

  TU AI Modelの出力は一般的かつ非パーソナライズされたものです。個々のユーザープロフィールに基づいて生成されるものではありません。

• 8.5

  編集支援、翻訳、特定のビジュアルコンテンツまたはマルチメディアコンテンツの作成など、ウェブサイト上でのその他のAIツールの利用では、関連機能の実行に必要なコンテンツが処理される場合があります。

  そのような処理に個人データが含まれる場合、プライバシー通知 および適用されるデータ保護要件が適用されます。

• 8.6

  本ポリシーは、サードパーティのAIツールに適用される技術アーキテクチャ、設定、プロバイダーまたは契約条件を網羅的に説明するものではありません。個人データの処理に関する詳細は、適用法令により必要とされる場合、プライバシー通知または関連するインターフェースに記載されます。

• 8.7

  サードパーティのAIツールを使用しているからといって、IAFTが当該ツールの継続的な利用可能性、その機能の継続的な提供、または技術的エラーが一切発生しないことを保証するものではありません。

• 8.8

  特定のTU AI Model機能に適用されるデータおよび分析手法に関する詳細は、該当する手法のページに掲載される場合があります。

• 9.1

  コンテンツの作成または公開における人工知能の利用によって、広告、スポンサーシップ、有料掲載、アフィリエイトリンク、その他の商業的関係の開示に関するTraders Unionの規則が変更されることはありません。

• 9.2

  AI、AI-translated、その他のAI関連ラベルは、該当するコンテンツの作成、処理または翻訳方法を示すものであり、必要となる商業的な開示に代わるものではありません。

• 9.3

  AI生成、AI支援、またはAI翻訳されたコンテンツに広告、スポンサー付き掲載、有料掲載、アフィリエイトリンク、その他の商業的要素が含まれる場合は、Advertiser & Affiliate Disclosureおよび適用法に従い、その商業的性質を別途開示します。

• 9.4

  該当する場合、商業的な開示は、関連するリンク、ボタン、カード、表の項目、オファー、その他の商業的掲載上またはその直近に表示し、ユーザーがクリックする、またはその他の方法で関与する前に、その商業的性質を理解できるようにします。

• 9.5

  第三者のオファー、広告、またはアフィリエイトリンクと並んでAI生成またはAI支援の分析コンテンツが掲載されていても、それだけでTraders Unionが該当するブローカー、プラットフォーム、商品、またはサービスを支持、推奨、保証していることを意味するものではありません。

• 9.6

  Traders Unionは、掲載の商業的性質を曖昧にしたり、独立性、支持、推奨、または商業的関係がないとの誤解を招いたりするために、AI関連ラベルを使用することはありません。

  Traders Unionの商業的関係について詳しくは、Advertiser & Affiliate Disclosureをご覧ください。

• 10.1

  ユーザーは、人工知能を使用して作成または運用されたコンテンツやウェブサイト機能に関して、誤り、不正確な情報、その他の問題が疑われる場合、Traders Unionに通知することができます。

• 10.2

  報告の対象には、特に次のものが含まれます。

  • • AI生成またはAI支援コンテンツにおける事実または数値の誤り

  • • 古い情報または誤解を招く情報

  • • AIまたはAI-translatedラベルの欠落、誤り、または視認性の不足

  • • AIによる自動翻訳の誤り、または重大な歪曲

  • • 適切に開示されていないとユーザーが考える合成メディア／ディープフェイク

  • • 本ポリシーへの違反が疑われるその他の事例

• 10.3

  報告は、次の方法で行うことができます。

  • • 該当ページで利用可能な場合は、「誤りを報告」機能を使用する。または

  • • compliance@tradersunion.com宛てにメールを送信する。

• 10.4

  可能な場合、報告には該当ページのURL、疑われる問題の説明、およびスクリーンショットや事実誤認の根拠となる資料などの裏付け資料を含めてください。

• 10.5

  報告はComplaints Handling Policyに従って処理され、問題の性質に応じて、Traders Unionのその他の適用ポリシーも適用されます。

• 10.6

  審査後、IAFTは状況に応じて、次の対応を行うことがあります。

  • • コンテンツを訂正または更新する

  • • 明確化または適切な開示を追加すること。

  • • AIに関するラベルを修正または補足すること。

  • • 自動翻訳を修正すること。

  • • コンテンツへのアクセスを制限するか、コンテンツを削除すること。

  • • 変更の十分な根拠が認められない場合、それ以上の対応を行わないこと。

• 10.7

  公開済みコンテンツに重要な事実訂正を加える場合、「更新」ラベル、更新日、および適切な場合には変更内容の簡単な説明を付記することがあります。

• 10.8

  公開後にコンテンツを訂正しても、Traders Unionが、関連するAI生成、AI支援またはAI翻訳コンテンツに他の誤りがないこと、あるいはその絶対的な正確性を保証するものではありません。

• 10.9

  報告が個人データ、違法とされるコンテンツ、広告またはアフィリエイトの開示、商標、その他Traders Unionが別途手続きを定めている事項に関する場合は、該当する専門のウェブサイトポリシーおよび手続きが適用されます。

• 11.1

  IAFTは、人工知能の利用、ウェブサイトの機能、編集・技術プロセス、または適用される法的要件の変更を反映するため、本ポリシーを随時更新することがあります。

• 11.2

  本ポリシーの現行版は、最終更新日とともにウェブサイトに掲載されます。

• 11.3

  適用法により、本ポリシーの重要な変更について個別の通知が義務付けられる場合、IAFTは適切な方法で通知します。

• 11.4

  本ポリシーまたはウェブサイトにおける人工知能の利用に関するご質問、誤りの報告、その他のお問い合わせは、以下までお寄せください。

  compliance@tradersunion.com

• 11.5

  本ポリシーの遵守に関係しない技術サポートについては、以下までお問い合わせください。

  support@tradersunion.com

本ポリシーは、以下のウェブサイト文書とあわせてお読みください。