ECB ser inflasjonen nær 3 % mens krigen holder energikostnadene høye
Inflasjonen i euroområdet vil trolig holde seg nær 3 % resten av 2026, noe som opprettholder presset på Den europeiske sentralbanken ettersom høyere energikostnader som følge av konflikten i Iran gjør arbeidet med å gjenopprette prisstabilitet mer krevende. Utsiktene tvinger beslutningstakerne til å balansere vedvarende inflasjon mot en økonomi som så langt har vist seg mer motstandsdyktig enn ventet.
Høydepunkter
- Inflasjonen i euroområdet kan holde seg nær 3 %.
- Energikostnadene holder inflasjonen høy.
- Markedene forventer en ny renteøkning fra ECB.
Denne artikkelen ble oversatt fra originalen. Les den opprinnelige versjonen av vår korrespondent her.
Philip Lane, sjeføkonom i ECB, forventer at konsumprisveksten vil ligge rundt 3 % resten av året, selv om utviklingen i stor grad vil avhenge av situasjonen i Midtøsten, rapporterte Bloomberg. Vurderingen kommer etter at inflasjonen i euroområdet nådde 2,9 % i juli, og dermed beveget seg ytterligere over sentralbankens mål på 2 %.
Energisjokk holder inflasjonen høy
Konflikten i Iran har endret inflasjonsutsiktene ved å drive opp olje - og gasskostnadene i hele Europa. Energi var allerede den raskest stigende hovedkomponenten i prisene i euroområdet i juni, med en økning på 8,7 % fra året før, ifølge data fra Eurostat.
Dette presset bidrar til å forklare hvorfor ECB har beveget seg tilbake mot en strammere pengepolitikk. Beslutningstakerne hevet renten med et kvart prosentpoeng i juni før de lot den forbli uendret i juli. Investorer forventer nå minst én ytterligere renteøkning før utgangen av 2026, ettersom energisjokket holder inflasjonen over målet.
Lane ga ingen klare signaler om når neste renteendring kan komme, og understreket i stedet at pengepolitikken vil styres av nye økonomiske data og inflasjonsdata. ECB vil publisere oppdaterte økonomiske prognoser i september, noe som gir beslutningstakerne en ny vurdering av hvordan konflikten har påvirket priser og vekst.
Grunnprognosen fra juni anslo allerede en gjennomsnittlig inflasjon i euroområdet på 3 % i 2026, sammenlignet med 2,3 % i 2027 og 2 % i 2028. I et alvorlig scenario med et større og mer langvarig sjokk kan inflasjonen nå 4 % i år.
Vekst gir ECB handlingsrom
Utfordringen for beslutningstakerne blir noe mindre på grunn av sterkere økonomisk aktivitet. Euroområdet med 21 medlemsland vokste 0,4 % i andre kvartal, dobbelt så raskt som økonomenes forventning på 0,2 %, til tross for høye energipriser og geopolitisk usikkerhet.
Denne motstandsdyktigheten gir ECB større rom til å prioritere inflasjonen uten umiddelbart å møte en alvorlig nedgang. Strammere lånevilkår har imidlertid fortsatt kostnader for husholdninger og bedrifter, særlig gjennom boliglån, bedriftskreditt og investeringer.
Matvareprisene kan bli en ny kilde til press i 2027, ettersom værmønstre, blant annet El Niño, potensielt kan påvirke landbruksproduksjon og priser. Det tilfører ytterligere usikkerhet til utsikter som allerede er dominert av energi.
Renter og markeder står overfor en lengre test
For investorer gjør en inflasjon som holder seg nær 3 %, en rask tilbakevending til en mer ekspansiv pengepolitikk mindre sannsynlig. Forventninger om en ny renteøkning fra ECB kan støtte obligasjonsrentene i euroområdet og euroen, samtidig som finansieringskostnadene for selskaper og myndigheter øker.
Mye avhenger nå av om konflikten i Midtøsten avtar. Et vedvarende fall i energiprisene kan bringe inflasjonen nærmere målet og redusere presset for ytterligere innstramming. En langvarig forstyrrelse vil styrke argumentene for å holde lånekostnadene høye, noe som gjør ECBs prognoser i september særlig viktige for markedene.
Tidligere rapporterte vi at ECB velger ut 36 deltakere til pilotprosjektet for digital euro.
- Forex
- Crypto