Ин Сиёсат нисбат ба муҳтаво ва хусусиятҳои сомона татбиқ мешавад, ки IAFT ҳангоми омода кардани онҳо аз воситаҳои зеҳни сунъӣ («воситаҳои ИИ»), аз ҷумла муҳтавои таҳрирӣ, муҳтавои таҳлилии худкор, тарҷумаҳо, тасвирҳо, маводи аудиоӣ ва видеоӣ истифода мебарад.
Сиёсати шаффофият дар истифодаи зеҳни сунъӣ
Навсозии охирин:
Оператор: IAFT LTD (Кипр), рақами бақайдгирӣ HE 336186
Сомона: tradersunion.com ва версияҳои забонӣ ва зердоменҳое, ки IAFT LTD идора мекунад
Тамос: compliance@tradersunion.com
Пешгуфтор
Сиёсати шаффофият дар истифодаи зеҳни сунъӣ (минбаъд — «Сиёсат») шарҳ медиҳад, ки IAFT LTD («IAFT», «Traders Union», «мо» ё «моро») чӣ гуна технологияҳои зеҳни сунъиро ҳангоми омода кардани баъзе мавод ва хусусиятҳои Сомона истифода мебарад ва дар кадом ҳолатҳо нишон дода мешавад, ки чунин мавод бо истифода аз зеҳни сунъӣ эҷод, тағйир ё тарҷума шудааст.
Сиёсат равиши умумии Traders Union-ро ба пешниҳоди шаффоф ва ғайримағруронаи маводи марбут ба зеҳни сунъӣ муайян мекунад. Ҳангоми татбиқи он хусусияти маводи дахлдор, мавҷуд будан ё набудани баррасии муҳарририи муҳтавоӣ ва талаботи қонунгузории амалкунанда, аз ҷумла, дар ҳолатҳои дахлдор, талаботи шаффофияти Низомномаи (ИА) 2024/1689 оид ба зеҳни сунъӣ («Санади ИИ-и ИА») ба назар гирифта мешаванд.
Дар баъзе ҳолатҳо, Traders Union метавонад тамғаҳои маводи зеҳни сунъиро ҳамчун меъёри ягонаи шаффофияти Сомона истифода барад, ҳатто агар қонунгузории амалкунанда ин гуна тамғагузориро мустақиман талаб накунад.
Ин Сиёсат танҳо бо мақсади маълумот пешниҳод шудааст. Он созишнома дар бораи сатҳи хизматрасонӣ, кафолати дақиқӣ ё кори бехатои ягон низоми зеҳни сунъӣ ё уҳдадорӣ оид ба истифодаи ягон модел, технология ё таъминкунандаи мушаххаси зеҳни сунъӣ нест. Ба истиснои ҳолатҳое, ки қонунгузории ҳатмии амалкунанда талаб мекунад, он кафолатҳои шартномавии иловагӣ ба вуҷуд намеорад.
Мундариҷа:
1. Доираи амал ва таърифҳои асосӣ
2. Гурӯҳбандии маводи зеҳни сунъӣ ва принсипҳои тамғагузорӣ
6. Маводи синтетикӣ / дипфейк ва ҳамкории мустақим бо зеҳни сунъӣ
8. Маълумот ва абзорҳои зеҳни сунъии шахсони сеюм
9. Реклама, пайвандҳои шарикӣ ва муносибатҳои тиҷоратӣ
10. Ислоҳҳо, шикоятҳо ва фикру мулоҳизаҳо
11. Навсозиҳои Сиёсат ва маълумот барои тамос
12. Ҳуҷҷатҳои марбут
Моддаи 1. Доираи амал ва мафҳумҳои асосӣ
-
1.1
-
1.2
Барои мақсадҳои ин Сиёсат категорияҳои зерин истифода мешаванд:
«Муҳтавои таҳрирӣ» маънои муҳтавоеро дорад, ки бо кумаки ИИ омода шуда, пеш аз нашр мавриди баррасии ҳамаҷонибаи инсонӣ ё назорати таҳрирӣ қарор мегирад ва таҳти масъулияти таҳририи Traders Union нашр мешавад.
«Муҳтавои худкор» маънои муҳтавоеро дорад, ки бидуни баррасии ҳамаҷонибаи инсонӣ пеш аз нашр ба таври худкор таҳия ва нашр мешавад.
«Тарҷумаи ИИ» маънои нусхаи забонии муҳтаворо дорад, ки бо истифода аз ИИ ба таври худкор тарҷума шудааст.
«Медиаҳои синтетикӣ / дипфейк» маънои муҳтавои тасвирӣ, аудиоӣ ё видеоиро дорад, ки бо истифода аз ИИ сохта ё тағйир дода шудааст, ба шахс, ашё, макон, ташкилот, субъекти дигар ё ҳодисаи мавҷуда монанд аст ва метавонад ба таври асоснок ҳамчун воқеӣ ё ҳақиқӣ қабул шавад.
-
1.3
Истифодаи ИИ ҳангоми омода кардани муҳтавои мушаххас ё хусусиятҳои сомона маънои онро надорад, ки тамоми муҳтавои сомона бо ИИ таҳия шудааст ё бо кумаки он омода гардидааст.
Моддаи 2. Гурӯҳбандии муҳтавои марбут ба ИИ ва принсипҳои тамғагузорӣ
-
2.1
Traders Union вобаста ба хусусияти муҳтавои марбут ба ИИ, тарзи нашри он ва мавҷуд будан ё набудани баррасии ҳамаҷонибаи таҳрирӣ пеш аз нашр, чораҳои гуногуни шаффофиятро татбиқ мекунад.
-
2.2
Муҳтавои таҳрирӣ. Муҳтавое, ки пеш аз нашр мавриди баррасии ҳамаҷонибаи инсонӣ ё назорати таҳрирӣ қарор мегирад ва таҳти масъулияти таҳририи Traders Union нашр мешавад, алоҳида ҳамчун муҳтавои бо ИИ таҳияшуда тамғагузорӣ намешавад, агар қонунгузории амалкунанда тартиби дигарро талаб накунад.
-
2.3
Муҳтавои худкор. Муҳтавое, ки бидуни баррасии ҳамаҷонибаи инсонӣ пеш аз нашр ба таври худкор нашр мешавад, аз ҷониби Traders Union мутобиқи ин Сиёсат ҳамчун муҳтавои бо ИИ таҳияшуда тамғагузорӣ мешавад.
-
2.4
Тарҷумаи ИИ. Нусхаҳои забоние, ки бо истифода аз ИИ ба таври худкор тарҷума шудаанд, аз ҷониби Traders Union мутобиқи ин Сиёсат ҳамчун тарҷумаи бо ИИ анҷомшуда тамғагузорӣ мешаванд.
-
2.5
Медиаҳои синтетикӣ / дипфейк. Тасвирҳо, маводи аудиоӣ ва видеоие, ки бо истифода аз ИИ сохта ё тағйир дода шудаанд, мутобиқи қоидаҳои алоҳидаи ифшои маълумоти дар Моддаи 6-и ин Сиёсат ва қонунгузории амалкунанда зикршуда истифода мешаванд.
Моддаи 3. Муҳтавои таҳрирӣ
-
3.1
IAFT метавонад барои мусоидат ба омода кардани муҳтавои таҳрирӣ аз воситаҳои зеҳни сунъӣ истифода барад.
Агар чунин муҳтаво пеш аз нашр мавриди баррасии ҳамаҷонибаи инсонӣ ё назорати таҳрирӣ қарор гирад ва таҳти масъулияти таҳририи Traders Union нашр шавад, он алоҳида ҳамчун муҳтавои бо ИИ таҳияшуда тамғагузорӣ намешавад, агар қонунгузории амалкунанда тартиби дигарро талаб накунад.
-
3.2
Муҳтавои таҳрирӣ метавонад, аз ҷумла, инҳоро дар бар гирад:
-
• мақолаҳо ва муҳтавои таълимӣ;
-
• хабарҳо, сутунҳои таҳрирӣ ва муҳтавои таҳлилӣ;
-
• баррасиҳои брокерҳо, платформаҳо ва дигар хизматрасониҳо;
-
• рейтингҳо ва муҳтавои муқоисавӣ;
-
• хулосаҳои таҳрирӣ ва экспертӣ;
-
• блокҳои муайяни матн, ки дар саҳифаҳои профили ширкатҳо ҷойгир шудаанд;
-
• инфографикаҳо, пешнамоишҳо, тасвирҳо ва видеоҳои бо истифода аз зеҳни сунъӣ омодашуда, ки ба қоидаҳои алоҳидаи марбут ба васоити синтетикӣ / Deep Fake дар доираи ин Сиёсат тобеъ мебошанд.
-
-
3.3
Баррасии ҷиддии инсонӣ ё назорати таҳрирӣ арзёбии мундариҷаро аз рӯи моҳияти он пеш аз интишор дар бар мегирад. Вобаста ба хусусияти мундариҷа, чунин баррасӣ метавонад инҳоро дар бар гирад:
-
• баррасии маъно ва мантиқи мундариҷа;
-
• санҷиши изҳорот ва маълумоти муҳими воқеӣ ва рақамӣ;
-
• муқоисаи мундариҷа бо маълумот ва манбаъҳои асосӣ;
-
• арзёбии мубрам будани маълумот;
-
• ислоҳи хатоҳо ё носаҳеҳии муҳим;
-
• арзёбии тарзи умумии пешниҳоди мундариҷа ва огоҳиномаҳои дахлдори хавф.
-
-
3.4
Баррасие, ки танҳо бо имло, форматбандӣ, услуб, намоиши визуалӣ ё сифати техникӣ маҳдуд аст, худ аз худ барои мақсадҳои ин Сиёсат баррасии ҷиддии таҳрирӣ маҳсуб намешавад.
-
3.5
Натиҷаи кори зеҳни сунъӣ ҳамчун манбаи мустақили тасдиқи далелҳо ҳисобида намешавад. Маълумоти муҳим ва тағйирёбанда, аз ҷумла маълумот оид ба иҷозатномаҳо, мақоми танзимӣ, таҳримҳо, пардохтҳо, шартҳои шахсони сеюм ва дигар масъалаҳои дорои хавфи баландтар, дар ҳолатҳои марбут ба мундариҷаи дахлдор бо манбаъҳои расмӣ, аввалия ё дигар манбаъҳои боэътимод муқоиса ва санҷида мешавад.
-
3.6
Пас аз анҷоми назорати таҳрирӣ, мундариҷа таҳти масъулияти таҳририи Traders Union интишор мешавад. Баррасии таҳрирӣ кафолати мутлақи саҳеҳӣ, пуррагӣ ё набудани хатоҳо нест.
-
3.7
Агар мундариҷае, ки одатан ба гурӯҳи Мундариҷаи таҳрирӣ дохил мешавад, воқеан бе баррасии ҷиддии инсонӣ ё назорати таҳрирӣ пеш аз интишор нашр гардад, қоидаҳои марбут ба Мундариҷаи худкор тибқи Моддаи 4-и ин Сиёсат татбиқ мешаванд.
-
3.8
Қоидаҳои ин Модда дар бораи набудани нишони алоҳидаи AI барои Мундариҷаи таҳрирӣ, васоити синтетикӣ / Deep Fake-ро аз ӯҳдадории ифшои алоҳида дар ҳолатҳои пешбининамудаи Моддаи 6-и ин Сиёсат ё қонунгузории амалкунанда озод намекунанд.
Моддаи 4. Мундариҷаи худкор
-
4.1
Баъзе блокҳои мундариҷа ва маълумот дар Вебсайт метавонанд ба таври худкор, бе баррасии ҷиддии инсонӣ ё назорати таҳрирӣ пеш аз интишор, таҳия ва нашр шаванд («Мундариҷаи худкор»).
-
4.2
Traders Union Мундариҷаи худкорро бо нишони намоёни зерин муайян мекунад:
AI
Ин нишона ба корбарон хабар медиҳад, ки мундариҷаи дахлдор бо истифода аз зеҳни сунъӣ таҳия шуда, бе баррасии ҷиддии инсонӣ пеш аз интишор нашр шудааст.
-
4.3
Ҳангоми гузаронидани курсор, гирифтани фокус, пахш кардан, ламс кардан ё истифодаи дигар усули дастраси ҳамкорӣ матни тавзеҳии зерин нишон дода мешавад:
Бо зеҳни сунъӣ таҳия шудааст. Пеш аз интишор аз ҷониби инсон баррасӣ нашудааст.
-
4.4
Нишони AI тавре ҷойгир карда мешавад, ки корбарон онро ҳангоми бори аввал дучор шудан бо Мундариҷаи худкори дахлдор бубинанд. Ифшои маълумот танҳо дар поёни саҳифаи Вебсайт, ин Сиёсат ё макони дигари аз мундариҷаи дахлдор ҷудо пешниҳод намешавад.
-
4.5
Тавзеҳи иловагӣ бояд дар навъҳои дастгоҳҳое, ки Вебсайт дастгирӣ мекунад, дастрас бошад ва набояд танҳо ба гузаронидани курсор вобаста бошад. Дар ҳолатҳои мувофиқ, интерфейс дастрасӣ ба тавзеҳро тавассути пахш кардан, ламс кардан, гирифтани фокус бо клавиатура ё усули муқоисашавандаи ҳамкорӣ таъмин мекунад.
-
4.6
Мундариҷаи худкор метавонад, аз ҷумла, инҳоро дар бар гирад:
-
• пешгӯиҳои нархи модели TU AI;
-
• AI Market Insights ва дигар блокҳои таҳлилии ба таври худкор тавлидшуда дар саҳифаҳои пешгӯӣ;
-
• блокҳои FAQ-и ба таври худкор тавлидшуда бо истифода аз ИИ дар саҳифаҳои брокерҳо ва дигар саҳифаҳои профил;
-
• дигар мундариҷае, ки бо истифода аз ИИ таҳия шуда, пеш аз нашр бе баррасии ҷиддии инсонӣ ё назорати таҳрирӣ ба корбарон пешниҳод мешавад.
-
-
4.7
Категорияҳо ва хусусиятҳое, ки ба мундариҷаи худкор дохил мешаванд, метавонанд бо рушди имкониятҳои Сомона тағйир ёбанд. Таснифи як хусусияти мушаххас ҳамчун мундариҷаи худкор ба раванди воқеии таҳия ва нашри он асос меёбад, на танҳо ба ном ё ҷойгиршавии он дар Сомона.
-
4.8
AI тамға маънои онро надорад, ки мундариҷаи худкор тавсияи инфиродӣ, машварати сармоягузорӣ, дастури савдо ё кафолати ягон натиҷа мебошад. Мундариҷаи марбут ба молия ва бозор ҳамчунин бояд ба методологияи дахлдор, Огоҳӣ оид ба хавфҳо ва дигар огоҳиҳои дахлдори хавф мутобиқат кунад.
-
4.9
Агар мундариҷаи худкор баъдан ислоҳ, пурра ё аз ҷониби шахс баррасӣ шавад, ин далелро тағйир намедиҳад, ки нусхаи аввалияи он бе баррасии ҷиддии пешакии инсонӣ нашр шудааст. Traders Union метавонад мақом ё тарзи пешниҳоди чунин мундариҷаро бо дарназардошти тарзи коркарди минбаъдаи он навсозӣ кунад.
Моддаи 5. Тарҷума бо ИИ
-
5.1
IAFT метавонад аз воситаҳои зеҳни сунъӣ барои ба таври худкор тарҷума кардани баъзе мундариҷа ва саҳифаҳои Сомона ба забонҳои дигар истифода барад.
-
5.2
Нусхаи забоние, ки бо истифода аз ИИ ба таври худкор тарҷума шудааст, аз ҷониби Traders Union бо тамғаи зерин муайян карда мешавад:
AI-translated
-
5.3
Матни тавзеҳии зерин дар паҳлӯи тамға ё тавассути унсури тавзеҳии дастрас нишон дода мешавад:
Бо истифода аз ИИ ба таври худкор тарҷума шудааст. Мақолаи аслиро бинед.
Агар нусхаи аслии мундариҷаи дахлдор дар Сомона дастрас бошад, ба корбарон пайванд ба он пешниҳод мешавад.
-
5.4
Тамғаи тарҷума бо ИИ метавонад, аз ҷумла, барои маводи зерин, ки ба таври худкор тарҷума шудаанд, истифода шавад:
-
• маводи хабарӣ;
-
• мақолаҳо ва маводи таълимӣ;
-
• мундариҷаи бо истифода аз қолабҳои стандартӣ таҳияшуда;
-
• баррасиҳои брокерҳо, платформаҳо ва дигар хизматрасониҳо;
-
• рейтингҳо, муқоисаҳо ва дигар саҳифаҳои иттилоотӣ.
-
-
5.5
Тарҷумаи худкори бо ИИ анҷомшуда метавонад дорои хатогиҳои маъноӣ, истилоҳотӣ, контекстӣ ё дигар навъ бошад ва маънои мундариҷаи аслиро пурра инъикос накунад.
-
5.6
Дар сурати ихтилоф байни нусхаи ба таври худкор тарҷумашуда ва мундариҷаи аслӣ, ба корбарон тавсия дода мешавад, ки агар нусхаи аслӣ дастрас бошад, ба он муроҷиат кунанд.
-
5.7
Тамғаи тарҷума бо ИИ стандарти ягонаи шаффофияти Traders Union барои мундариҷаи ба таври худкор тарҷумашуда мебошад. Истифодаи он маънои онро надорад, ки чунин тамғагузорӣ дар ҳар як ҳолати алоҳида тибқи қонун ҳатмӣ аст.
-
5.8
Агар мундариҷаи ба таври худкор тарҷумашуда дорои маълумоти молиявӣ, марбут ба бозор ё маълумоти дигар бошад, огоҳиҳо, маҳдудиятҳо ва маълумотҳои ифшои дахлдор, ки ба мундариҷаи аслӣ татбиқ мешаванд, низ татбиқ мегарданд.
Моддаи 6. Медиаҳои синтетикӣ / дипфейк ва ҳамкории мустақим бо ИИ
-
6.1
Истифодаи зеҳни сунъӣ барои эҷод ё тағйир додани тасвир, аудио ё видео худ аз худ маънои онро надорад, ки мундариҷаи дахлдор тибқи ин Сиёсат ба «медиаи синтетикӣ / дипфейк» дохил мешавад.
-
6.2
Мундариҷа медиаи синтетикӣ / дипфейк ҳисобида мешавад, агар тасвир, аудио ё видеое, ки бо истифода аз зеҳни сунъӣ эҷод ё тағйир дода шудааст, ба шахс, объект, макон, ташкилот, субъекти дигар ё ҳодисаи мавҷуда ё воқеан қобили тасаввур ба қадри кофӣ шабоҳат дошта бошад ва ба корбар бардурӯғ аслӣ ё ҳақиқӣ намояд.
-
6.3
Агар Traders Union мундариҷаеро нашр кунад, ки ба меъёрҳои медиаи синтетикӣ / дипфейк мувофиқат мекунад, ба корбарон хабар дода мешавад, ки мундариҷаи дахлдор бо роҳи сунъӣ эҷод ё таҳрир шудааст.
Ин огоҳӣ ба таври равшан ва фарқкунанда, на дертар аз лаҳзаи бори аввал бо мундариҷаи дахлдор рӯ ба рӯ шудани корбар ва мутобиқи талаботи амалкунандаи дастрасӣ пешниҳод мешавад.
-
6.4
Вобаста ба навъи мавод, масалан, метавон тамғаҳои зеринро истифода бурд:
Тасвири бо зеҳни сунъӣ эҷодшуда
Видеои бо зеҳни сунъӣ эҷодшуда
Аудиои бо зеҳни сунъӣ эҷодшуда
ё ибораи дигари ҳаммаъное, ки равшан нишон медиҳад, ки мавод бо истифода аз зеҳни сунъӣ эҷод ё тағйир дода шудааст.
Агар мундариҷа бо истифода аз зеҳни сунъӣ тағйир дода шуда бошад, на ин ки пурра эҷод шуда бошад, дар огоҳӣ метавон ибораҳои «тасвири бо зеҳни сунъӣ тағйирдодашуда», «видеои бо зеҳни сунъӣ тағйирдодашуда», «аудиои бо зеҳни сунъӣ тағйирдодашуда», «мундариҷаи бо зеҳни сунъӣ таҳриршуда» ё ибораи дигари ҳаммаъноеро истифода бурд, ки хусусияти тағйиротро дақиқ инъикос мекунад.
-
6.5
Бозбинии муҳтавои таҳрирӣ пеш аз нашр талаботи пешниҳоди огоҳии алоҳидаро бартараф намекунад, агар мундариҷа ба меъёрҳои медиаи синтетикӣ / дипфейк мувофиқат кунад ва тибқи қонунгузории амалкунанда чунин огоҳӣ талаб карда шавад.
-
6.6
Агар медиаи синтетикӣ / дипфейк қисми асари ба таври ошкоро бадеӣ, эҷодӣ, ҳаҷвӣ, тахайюлӣ ё ба инҳо монанд бошад, огоҳиро метавон тавре пешниҳод кард, ки намоиш ё лаззат бурдан аз асарро халалдор накунад ва ҳамзамон сатҳи зарурии шаффофиятро нигоҳ дорад.
-
6.7
Инфографика, тасвирҳо, пешнамоишҳо, унсурҳои графикӣ, коркарди техникии тасвир, эффектҳои визуалӣ ва мундариҷаи шабеҳи бо ёрии зеҳни сунъӣ омодашуда танҳо ба хотири истифодаи зеҳни сунъӣ ҳангоми эҷод ё коркарди онҳо ҳамчун дипфейк тамғагузорӣ намешаванд. IAFT метавонад дар ҳолатҳои мувофиқ чунин мундариҷаро бо ихтиёри худ ҳамчун мундариҷаи бо зеҳни сунъӣ омодашуда тамғагузорӣ кунад.
-
6.8
Ҳангоми арзёбии он ки оё мундариҷа метавонад бардурӯғ аслӣ ё ҳақиқӣ намояд, IAFT метавонад, аз ҷумла, омилҳои зеринро ба назар гирад:
-
• дараҷаи шабоҳат ба шахс, объект, макон, ташкилот, субъекти дигар ё ҳодисаи тасвиршуда;
-
• мундариҷа ва паёми асосӣ;
-
• заминае, ки дар он мундариҷа пешниҳод мешавад;
-
• аудиторияи пешбинишуда ва интизориҳои оқилонаи корбарон.
-
-
6.9
Агар ягон хусусияти Вебсайт ба корбар имкон диҳад, ки мустақиман бо низоми зеҳни сунъӣ ҳамкорӣ кунад, Traders Union аз оғози аввалин ҳамкорӣ корбарро аз хусусияти худкори он огоҳ мекунад, ба истиснои ҳолатҳое, ки ин аз замина аллакай равшан бошад ё қонунгузории амалкунанда тартиби дигареро пешбинӣ кунад.
-
6.10
Огоҳиҳои марбут ба медиаи синтетикӣ / дипфейк ё ҳамкории мустақим бо зеҳни сунъӣ новобаста аз ҳама гуна огоҳиҳо, ифшои маълумот ё тамғаҳои таҳририи дигаре, ки барои мундариҷаи дахлдор талаб шуда метавонанд, амал мекунанд.
Моддаи 7. Мундариҷаи молиявӣ ва таҳлилӣ
-
7.1
Пешгӯиҳо, таҳлили бозор, мундариҷаи TU AI Model, мундариҷаи худкор ва дигар маводи молиявӣ ё марбут ба бозор, ки бо истифода аз зеҳни сунъӣ омода ё нашр шудаанд, танҳо бо мақсадҳои умумии иттилоотӣ ва таълимӣ пешниҳод мешаванд.
-
7.2
Чунин мавод хусусияти умумӣ дошта, ба шахси мушаххас мутобиқ карда нашудааст. Он ҳадафҳои инфиродии сармоягузорӣ, вазъи молиявӣ, дониш, таҷриба, уфуқи сармоягузорӣ ё таҳаммулпазирии корбари мушаххасро нисбат ба хавф ба назар намегирад.
-
7.3
Ҳеҷ чиз дар чунин мавод набояд ҳамчун яке аз инҳо фаҳмида шавад ё маънидод гардад:
-
• машварати сармоягузорӣ;
-
• тавсияи шахсӣ ё инфиродӣ оид ба сармоягузорӣ;
-
• стратегияи савдо ё дастуре, ки барои корбари мушаххас пешбинӣ шудааст;
-
• пешниҳод, даъват ё ташвиқ барои харидан, фурӯхтан, нигоҳ доштан ё ба таври дигар анҷом додани амалиёт бо ягон воситаи молиявӣ ё дороии дигар;
-
• арзёбии мувофиқат ё муносиб будани амалиёти мушаххас барои корбари мушаххас;
-
• кафолати нарх, даромад ё натиҷаи дигари оянда.
-
-
7.4
Нишонаҳо ва унсурҳои интерфейс, аз ҷумла харид, фурӯш, хариди қавӣ, фурӯши қавӣ, Сигнали AI, самти бозор, сенария, нуқтаи воридшавӣ, stop-loss, ҳадаф, хавф/даромад, нақшаи савдо ва истилоҳоти монанд, натиҷаҳои усулҳои таҳлилии умумӣ ё автоматикунонидашударо инъикос мекунанд. Онҳо тавсияи шахсӣ, дастури инфиродии савдо ё кафолати ягон натиҷа ба ҳисоб намераванд.
-
7.5
Чунин нишонаҳо ва натиҷаҳои таҳлилӣ метавонанд нопурра, нодуруст ё ба таъхир афтода бошанд ё зуд кӯҳна шаванд. Онҳо метавонанд дар натиҷаи тағйирёбии маълумоти бозор, нишондиҳандаҳои техникӣ, методология ё омилҳои дигар тағйир ёбанд.
-
7.6
Баррасии муҳаррирӣ, мавҷуд будани нишонаи истифодаи AI ё набудани чунин нишона хусусияти иттилоотӣ ва ғайришахсии муҳтаворо тағйир намедиҳад ва онро ба машварати сармоягузорӣ ё тавсияи шахсӣ табдил намедиҳад.
-
7.7
Истифодабарандагон набояд ҳангоми қабули қарорҳои савдо ё сармоягузорӣ танҳо ба маводи бо истифодаи AI таҳияшуда, бо кумаки AI таҳияшуда ё дигар маводи таҳлилии дар Traders Union нашршуда такя кунанд ва бояд маълумоту хавфҳои дахлдорро мустақилона арзёбӣ намоянд.
-
7.8
IAFT амалиётро иҷро намекунад, фармоишҳои савдоро қабул ё интиқол намедиҳад, портфелҳои сармоягузорӣ ё ҳисобҳои савдоро идора намекунад ва мувофиқат ё муносиб будани амалиёти мушаххасро барои корбари мушаххас арзёбӣ намекунад.
-
7.9
Маълумоти иловагӣ оид ба методология, маълумоти асосӣ, маҳдудиятҳо ва хусусияти абзорҳои дахлдори пешгӯӣ ё таҳлилӣ метавонад дар саҳифаи методологияи дахлдор пешниҳод карда шавад.
-
7.10
Муҳтавои молиявӣ ва таҳлилӣ инчунин ба Шартҳои истифода, Изҳорот оид ба хавфҳо ва огоҳиҳои дахлдори хавф, ки дар Вебсайт нашр шудаанд, итоат мекунад.
Моддаи 8. Маълумот ва абзорҳои зеҳни сунъии шахсони сеюм
-
8.1
IAFT метавонад ҳангоми таҳияи баъзе муҳтаво ва хусусиятҳои Вебсайт аз абзорҳо ва технологияҳои зеҳни сунъии шахсони сеюм истифода барад. Технологияҳо ва провайдерҳои мушаххаси истифодашаванда метавонанд тағйир ёбанд.
-
8.2
Модели TU AI ва хусусиятҳои таҳлилии автоматикунонидашудаи вобаста ба он аз маълумоти бозор ва техникӣ барои тавлиди натиҷаҳои дахлдор истифода мебаранд. Вобаста ба хусусияти мушаххас, ин маълумот метавонад маълумоти нарх, нишондиҳандаҳои техникӣ, маълумот оид ба динамикаи бозор ва дигар иттилооти барои методологияи таҳлилии дахлдор заруриро дар бар гирад.
-
8.3
Маълумот ё иттилооти ҳисоби корбар, ки ба корбари алоҳида дахл дорад, аз ҷумла вазъи молиявӣ, ҳадафҳои сармоягузорӣ, таҷрибаи савдо ё таҳаммулпазирии инфиродии ӯ ба хавф, барои тавлиди натиҷаҳои Модели TU AI, ки дар фасли 8,2 тавсиф шудаанд, истифода намешавад.
-
8.4
Натиҷаҳои Модели TU AI умумӣ ва ғайришахсӣ мебошанд. Онҳо дар асоси профили корбари алоҳида тавлид намешаванд.
-
8.5
Истифодаҳои дигари абзорҳои AI дар Вебсайт, аз ҷумла кумаки муҳаррирӣ, тарҷума ва таҳияи баъзе муҳтавои визуалӣ ё мултимедиявӣ, метавонанд коркарди муҳтавои барои иҷрои вазифаи дахлдор зарурро дар бар гиранд.
Агар чунин коркард коркарди маълумоти шахсиро дар бар гирад, Огоҳинома оид ба махфият ва талаботи дахлдори ҳифзи маълумот татбиқ мешаванд.
-
8.6
Ҳадафи ин Сиёсат пешниҳоди тавсифи мукаммали сохтори техникӣ, танзимот, провайдерҳо ё шартҳои шартномавии марбут ба абзорҳои зеҳни сунъии шахсони сеюм нест. Маълумоти иловагӣ оид ба коркарди маълумоти шахсӣ дар Огоҳинома оид ба махфият ё интерфейси дахлдор, дар ҳолатҳои пешбининамудаи қонунгузории амалкунанда, пешниҳод карда мешавад.
-
8.7
Истифодаи абзори зеҳни сунъии шахси сеюм маънои онро надорад, ки IAFT дастрасии доимӣ ба он абзор, дастрасии минбаъда ба хусусиятҳои он ё набудани пурраи хатогиҳои техникиро кафолат медиҳад.
-
8.8
Маълумоти иловагӣ оид ба маълумот ва методологияи таҳлилии марбут ба хусусиятҳои мушаххаси Модели TU AI метавонад дар саҳифаи методологияи дахлдор пешниҳод карда шавад.
Моддаи 9. Реклама, пайвандҳои шарикӣ ва муносибатҳои тиҷоратӣ
-
9.1
Истифодаи зеҳни сунъӣ ҳангоми таҳия ё нашри муҳтаво қоидаҳои Traders Union-ро оид ба ифшои реклама, сарпарастӣ, ҷойгиркунии пулакӣ, пайвандҳои шарикӣ ё дигар муносибатҳои тиҷоратӣ тағйир намедиҳад.
-
9.2
Тамғаи AI, AI-translated ё тамғаи дигари марбут ба зеҳни сунъӣ нишон медиҳад, ки муҳтавои дахлдор чӣ гуна эҷод, коркард ё тарҷума шудааст ва ҷойгузини ягон ифшои тиҷоратии эҳтимолан зарурӣ намешавад.
-
9.3
Агар муҳтавои бо зеҳни сунъӣ тавлидшуда, бо кӯмаки он омодашуда ё бо он тарҷумашуда дорои реклама, ҷойгиркунии сарпарастишуда ё пулакӣ, пайванди шарикӣ ё унсури дигари тиҷоратӣ бошад, хусусияти тиҷоратии он алоҳида, мутобиқи Ифшои маълумот дар бораи рекламадиҳанда ва пайвандҳои шарикӣ ва қонунгузории амалкунанда, ифшо карда мешавад.
-
9.4
Дар ҳолатҳои зарурӣ, маълумот дар бораи хусусияти тиҷоратӣ дар худи пайванди дахлдор, тугма, корт, сатри ҷадвал, пешниҳод ё ҷойгиркунии дигари тиҷоратӣ ё бевосита дар паҳлуи он нишон дода мешавад, то корбарон пеш аз пахш кардан ё ба таври дигар истифода бурдани он хусусияти тиҷоратии онро дарк кунанд.
-
9.5
Мавҷудияти муҳтавои таҳлилии бо зеҳни сунъӣ тавлидшуда ё бо кӯмаки он омодашуда дар паҳлуи пешниҳод, реклама ё пайванди шарикии тарафи сеюм худ аз худ маънои онро надорад, ки Traders Union брокер, платформа, маҳсулот ё хидмати дахлдорро ҷонибдорӣ, тавсия ё кафолат медиҳад.
-
9.6
Traders Union тамғагузории марбут ба зеҳни сунъиро барои пинҳон кардани хусусияти тиҷоратии ҷойгиркунӣ ё ба вуҷуд овардани таассуроти бардурӯғ дар бораи мустақилият, ҷонибдорӣ, тавсия ё набудани муносибатҳои тиҷоратӣ истифода намекунад.
Маълумоти бештар дар бораи муносибатҳои тиҷоратии Traders Union дар бахши Ифшои маълумот дар бораи рекламадиҳанда ва пайвандҳои шарикӣ дастрас аст.
Моддаи 10. Ислоҳи хатоҳо, шикоятҳо ва фикру мулоҳизаҳо
-
10.1
Корбарон метавонанд Traders Union-ро дар бораи хатогиҳо, носаҳеҳӣ ё мушкилоти дигари эҳтимолии марбут ба муҳтаво ва хусусиятҳои вебсайте, ки бо истифода аз зеҳни сунъӣ таҳия ё идора мешаванд, огоҳ кунанд.
-
10.2
Чунин гузоришҳо, аз ҷумла, метавонанд ба инҳо дахл дошта бошанд:
-
• хатои воқеӣ ё ададӣ дар муҳтавои бо зеҳни сунъӣ тавлидшуда ё бо кӯмаки он омодашуда;
-
• маълумоти кӯҳна ё гумроҳкунанда;
-
• набудани тамғаи AI ё AI-translated, нодуруст будани он ё ба қадри кофӣ намоён набуданаш;
-
• хато ё таҳрифи ҷиддӣ дар тарҷумаи худкори бо зеҳни сунъӣ анҷомшуда;
-
• медиаи синтетикӣ / дипфейке, ки ба бовари корбар ба таври муносиб ифшо нашудааст;
-
• эҳтимоли дигари риоя нашудани ин Сиёсат.
-
-
10.3
Гузоришро метавон чунин пешниҳод кард:
-
• тавассути функсияи «Дар бораи хато хабар диҳед», агар он дар саҳифаи дахлдор мавҷуд бошад; ё
-
• тавассути почтаи электронӣ ба суроғаи compliance@tradersunion.com.
-
-
10.4
Дар сурати имкон, гузориш бояд URL-и саҳифаи дахлдор, тавсифи мушкили эҳтимолӣ ва маводи тасдиқкунанда, аз қабили скриншот ё манбаеро, ки носаҳеҳии воқеии зикршударо тасдиқ мекунад, дар бар гирад.
-
10.5
Гузоришҳо мутобиқи Сиёсати баррасии шикоятҳо ва вобаста ба хусусияти масъала, дигар сиёсатҳои дахлдори Traders Union баррасӣ мешаванд.
-
10.6
Пас аз баррасӣ, IAFT метавонад вобаста ба ҳолат:
-
• муҳтаворо ислоҳ ё нав кунад;
-
• тавзеҳ ё огоҳии дахлдор илова кунад;
-
• тамғаи марбут ба AI-ро ислоҳ ё пурра кунад;
-
• тарҷумаи автоматиро ислоҳ кунад;
-
• дастрасӣ ба муҳтаворо маҳдуд ё онро хориҷ кунад;
-
• дар сурати набудани асосҳои кофӣ барои тағйирот, чораҳои иловагӣ наандешад.
-
-
10.7
Ислоҳи муҳими воқеии муҳтавои нашршуда метавонад бо тамғаи «Навсозӣ шуд», санаи навсозӣ ва дар ҳолатҳои мувофиқ, бо шарҳи мухтасари хусусияти тағйирот ҳамроҳ бошад.
-
10.8
Ислоҳи муҳтаво пас аз нашр маънои онро надорад, ки Traders Union набудани хатогиҳои дигар ё дақиқии мутлақи муҳтавои дахлдори бо AI тавлидшуда, бо ёрии AI таҳияшуда ё бо AI тарҷумашударо кафолат медиҳад.
-
10.9
Агар гузориш ба маълумоти шахсӣ, муҳтавои гӯё ғайриқонунӣ, ифшои маълумоти марбут ба реклама ё шарикӣ, тамғаҳои молӣ ё масъалаи дигаре дахл дошта бошад, ки Traders Union барои он тартиби алоҳида муқаррар кардааст, сиёсати махсуси дахлдори Вебсайт ва тартиби он татбиқ мешаванд.
Моддаи 11. Навсозии сиёсат ва тамос
-
11.1
IAFT метавонад ин Сиёсатро гоҳ-гоҳ бо мақсади инъикоси тағйирот дар истифодаи зеҳни сунъӣ, имкониятҳои Вебсайт, равандҳои таҳрирӣ ва техникӣ ё талаботи ҳуқуқии татбиқшаванда навсозӣ кунад.
-
11.2
Нусхаи ҷории ин Сиёсат дар Вебсайт бо нишон додани санаи охирин навсозии он нашр мешавад.
-
11.3
Дар ҳолатҳое, ки қонунгузории татбиқшаванда огоҳии алоҳидаро дар бораи тағйироти муҳими ин Сиёсат талаб мекунад, IAFT чунин огоҳиро ба таври мувофиқ пешниҳод менамояд.
-
11.4
Саволҳо, гузоришҳо оид ба хатогиҳо ва дархостҳои дигар вобаста ба ин Сиёсат ё истифодаи зеҳни сунъӣ дар Вебсайт метавонанд ба суроғаи зерин фиристода шаванд:
-
11.5
Барои масъалаҳои дастгирии техникӣ, ки ба риояи ин Сиёсат дахл надоранд, корбарон метавонанд ба суроғаи зерин муроҷиат кунанд:
Ҳуҷҷатҳои марбут
Ин Сиёсат бояд дар якҷоягӣ бо ҳуҷҷатҳои зерини Вебсайт мутолиа карда шавад: