Yapay Zekâ Şeffaflık Politikası

Bu Yapay Zekâ Şeffaflık Politikası (“Politika”), IAFT LTD’nin (“IAFT”, “Traders Union”, “biz” veya “bize”) belirli içerikleri ve Web Sitesi özelliklerini hazırlarken yapay zekâ teknolojilerini nasıl kullandığını ve bu tür içeriklerin hangi durumlarda yapay zekâ kullanılarak oluşturulduğunun, değiştirildiğinin veya çevrildiğinin belirtildiğini açıklar.

Politika, ilgili içeriğin niteliğini, esaslı bir editoryal incelemeden geçip geçmediğini ve uygulanabilir yasal gereklilikleri (uygulanabilir olduğu durumlarda yapay zekâya ilişkin (AB) 2024/1689 sayılı Tüzük’te (“AB Yapay Zekâ Tüzüğü”) yer alan şeffaflık gereklilikleri dâhil) dikkate alarak Traders Union’ın yapay zekâ ile ilgili içerikleri şeffaf ve yanıltıcı olmayacak şekilde sunmaya yönelik genel yaklaşımını ortaya koyar.

Traders Union, bazı durumlarda, ilgili mevzuat bu tür bir etiketi açıkça zorunlu kılmasa bile, tutarlı bir Web Sitesi şeffaflık standardı olarak yapay zekâ içerik etiketleri kullanabilir.

Bu Politika bilgilendirme amacıyla sunulmuştur. Bir hizmet seviyesi sözleşmesi, herhangi bir yapay zekâ sisteminin doğruluğuna veya hatasız çalışmasına ilişkin garanti ya da belirli bir yapay zekâ modeli, teknolojisi veya sağlayıcısını kullanma taahhüdü teşkil etmez. Emredici nitelikteki uygulanabilir mevzuatın gerektirdiği durumlar dışında ek sözleşmesel garanti oluşturmaz.

İçindekiler:

1. Kapsam ve Temel Tanımlar

2. Yapay Zekâ İçeriklerinin Sınıflandırılması ve Etiketleme İlkeleri

3. Editoryal İçerik

4. Otomatik Olarak Oluşturulan İçerik

5. Yapay Zekâ ile Çeviri

6. Sentetik Medya / Deepfake ve Yapay Zekâyla Doğrudan Etkileşim

7. Finansal ve Analitik İçerik

8. Veriler ve Üçüncü Taraf Yapay Zekâ Araçları

9. Reklamlar, Satış Ortaklığı Bağlantıları ve Ticari İlişkiler

10. Düzeltmeler, Şikâyetler ve Geri Bildirim

11. Politika Güncellemeleri ve İletişim

12. İlgili Belgeler

• 1.1

  Bu Politika, IAFT'nin editoryal içerik, otomatik analitik içerik, çeviriler, görseller, ses ve video dahil olmak üzere yapay zekâ araçlarını (“AI tools”) kullanarak hazırlanmasına katkıda bulunduğu web sitesi içerikleri ve özellikleri için geçerlidir.

• 1.2

  Bu Politika kapsamında aşağıdaki kategoriler geçerlidir:

  “Editoryal İçerik”, AI desteğiyle hazırlanan, yayımlanmadan önce kapsamlı bir insan incelemesinden veya editoryal denetimden geçen ve Traders Union'ın editoryal sorumluluğu altında yayımlanan içeriği ifade eder.

  “Otomatik İçerik”, yayımlanmadan önce kapsamlı bir insan incelemesinden geçmeden otomatik olarak oluşturulan ve yayımlanan içeriği ifade eder.

  “AI Çevirisi” , AI kullanılarak otomatik olarak çevrilmiş bir içerik dil sürümünü ifade eder.

  “Sentetik Medya / Deepfake”, AI kullanılarak oluşturulan veya değiştirilen; mevcut bir kişiye, nesneye, yere, kuruluşa, başka bir varlığa ya da olaya benzeyen ve makul olarak gerçek veya doğru algılanabilecek görsel, ses veya video içeriğini ifade eder.

• 1.3

  Belirli içeriklerin veya web sitesi özelliklerinin hazırlanmasında AI kullanılması, web sitesindeki tüm içeriğin AI tarafından oluşturulduğu veya AI desteğiyle hazırlandığı anlamına gelmez.

• 2.1

  Traders Union, AI ile ilişkili içeriğin niteliğine, yayımlanma biçimine ve yayımlanmadan önce kapsamlı bir editoryal incelemeden geçip geçmediğine bağlı olarak farklı şeffaflık önlemleri uygular.

• 2.2

  Editoryal İçerik. Yayımlanmadan önce kapsamlı bir insan incelemesinden veya editoryal denetimden geçen ve Traders Union'ın editoryal sorumluluğu altında yayımlanan içerik, yürürlükteki mevzuat aksini gerektirmediği sürece ayrıca AI tarafından oluşturulmuş olarak etiketlenmez.

• 2.3

  Otomatik İçerik. Yayımlanmadan önce kapsamlı bir insan incelemesinden geçmeden otomatik olarak yayımlanan içerik, Traders Union tarafından bu Politika uyarınca AI tarafından oluşturulmuş olarak etiketlenir.

• 2.4

  AI Çevirisi. AI kullanılarak otomatik olarak çevrilen dil sürümleri, Traders Union tarafından bu Politika uyarınca AI ile çevrilmiş olarak etiketlenir.

• 2.5

  Sentetik Medya / Deepfake. AI kullanılarak oluşturulan veya değiştirilen görseller, ses ve videolar, bu Politikanın 6. maddesinde ve yürürlükteki mevzuatta belirtilen ayrı açıklama kurallarına tabidir.

• 3.1

  IAFT, editoryal içeriğin hazırlanmasına yardımcı olması için yapay zekâ araçlarını kullanabilir.

  Bu tür içerik yayımlanmadan önce kapsamlı bir insan incelemesinden veya editoryal denetimden geçtiğinde ve Traders Union'ın editoryal sorumluluğu altında yayımlandığında, yürürlükteki mevzuat aksini gerektirmediği sürece ayrıca AI tarafından oluşturulmuş olarak etiketlenmez.

• 3.2

  Editoryal İçerik, özellikle şunları kapsayabilir:

  • • makaleler ve eğitim içerikleri;

  • • haberler, editoryal köşe yazıları ve analitik içerikler;

  • • broker, platform ve diğer hizmetlere ilişkin incelemeler;

  • • sıralamalar ve karşılaştırmalı içerikler;

  • • editoryal ve uzman görüşleri;

  • • şirket profili sayfalarında yer alan belirli metin blokları;

  • • bu Politika kapsamındaki Sentetik Medya / Deep Fake için geçerli ayrı kurallara tabi olmak üzere, yapay zekâ kullanılarak hazırlanan infografikler, ön izlemeler, görseller ve videolar.

• 3.3

  Esaslı insan incelemesi veya editoryal kontrol, içeriğin yayımlanmadan önce kendi niteliği bakımından değerlendirilmesini içerir. İçeriğin niteliğine bağlı olarak bu inceleme şunları kapsayabilir:

  • • içeriğin anlam ve mantık bakımından incelenmesi;

  • • önemli olgusal ve sayısal ifadelerin doğrulanması;

  • • içeriğin temel veriler ve kaynaklarla karşılaştırılması;

  • • bilgilerin güncel olup olmadığının değerlendirilmesi;

  • • önemli hata veya yanlışlıkların düzeltilmesi;

  • • içeriğin genel sunumunun ve geçerli risk açıklamalarının değerlendirilmesi.

• 3.4

  Yalnızca yazım, biçimlendirme, üslup, görsel sunum veya teknik kaliteyle sınırlı bir inceleme, tek başına, bu Politika kapsamında esaslı editoryal inceleme sayılmaz.

• 3.5

  Yapay zekâ çıktısı, bağımsız bir olgusal doğrulama kaynağı olarak değerlendirilmez. Lisanslar, düzenleyici statü, yaptırımlar, ücretler, üçüncü taraf koşulları ve diğer yüksek riskli konularla ilgili bilgiler dâhil olmak üzere önemli ve değişken bilgiler, ilgili içerik bakımından doğrulamanın gerekli olduğu durumlarda resmî, birincil veya diğer güvenilir kaynaklarla karşılaştırılarak kontrol edilir.

• 3.6

  Editoryal kontrol tamamlandıktan sonra içerik, Traders Union editoryal sorumluluğu altında yayımlanır. Editoryal inceleme; mutlak doğruluk, eksiksizlik veya hatasızlık garantisi teşkil etmez.

• 3.7

  Normalde Editoryal İçerik kapsamına girecek bir içerik, gerçekte yayımlanmadan önce esaslı bir insan incelemesi veya editoryal kontrol olmaksızın yayımlanırsa, bu Politikanın 4. Maddesi kapsamındaki Otomatik İçerik kuralları uygulanır.

• 3.8

  Editoryal İçerik için ayrı bir yapay zekâ etiketi bulunmamasına ilişkin bu Maddedeki kurallar, bu Politikanın 6. Maddesi veya yürürlükteki mevzuat uyarınca açıklama yapılması gereken durumlarda Sentetik Medya / Deep Fake için ayrı açıklama zorunluluğunu ortadan kaldırmaz.

• 4.1

  Web Sitesindeki belirli içerik ve bilgi blokları, yayımlanmadan önce esaslı bir insan incelemesi veya editoryal kontrol olmaksızın otomatik olarak oluşturulup yayımlanabilir (“Otomatik İçerik”).

• 4.2

  Traders Union, Otomatik İçeriği aşağıdaki görünür etiketle belirtir:

  AI

  Bu etiket, kullanıcılara ilgili içeriğin yapay zekâ kullanılarak oluşturulduğunu ve yayımlanmadan önce esaslı bir insan incelemesinden geçmediğini bildirir.

• 4.3

  Üzerine gelindiğinde, odaklandığında, tıklandığında, dokunulduğunda veya başka bir erişilebilir etkileşim yoluyla aşağıdaki açıklayıcı metin gösterilir:

  Yapay zekâ tarafından oluşturulmuştur. Yayımlanmadan önce insan incelemesinden geçmemiştir.

• 4.4

  AI etiketi, kullanıcıların ilgili Otomatik İçerikle ilk karşılaştıklarında etiketi görebileceği şekilde yerleştirilir. Açıklama yalnızca Web Sitesinin altbilgisinde, bu Politikada veya ilgili içerikten ayrı başka bir konumda sunulmaz.

• 4.5

  Ek açıklama, Web Sitesinin desteklediği cihaz türlerinde erişilebilir olmalı ve yalnızca imleçle üzerine gelinmesine bağlı olmamalıdır. Uygun olduğu durumlarda arayüz, açıklamaya tıklama, dokunma, klavye odağı veya benzer bir etkileşim yöntemiyle erişim sağlar.

• 4.6

  Otomatik İçerik özellikle şunları içerebilir:

  • • TU AI Model Fiyat Tahminleri;

  • • Tahmin sayfalarındaki AI Market Insights ve otomatik olarak oluşturulan diğer analitik bloklar;

  • • aracı kurum sayfalarında ve diğer profil sayfalarında otomatik olarak oluşturulan AI SSS blokları;

  • • AI kullanılarak oluşturulan ve yayımlanmadan önce kapsamlı bir insan incelemesinden veya editoryal denetimden geçmeden kullanıcılara sunulan diğer içerikler.

• 4.7

  Otomatik İçerik kapsamına giren kategoriler ve özellikler, Web Sitesi'nin işlevleri geliştikçe değişebilir. Bir özelliğin Otomatik İçerik olarak sınıflandırılması, yalnızca Web Sitesi'ndeki adına veya konumuna değil, içeriğin hazırlanma ve yayımlanma sürecine dayanır.

• 4.8

  AI etiketi, Otomatik İçeriğin kişiselleştirilmiş bir tavsiye, yatırım danışmanlığı, işlem talimatı veya herhangi bir sonucun garantisi olduğu anlamına gelmez. Finans ve piyasayla ilgili içerikler ayrıca geçerli metodolojiye, Risk Bildirimine ve diğer ilgili risk uyarılarına tabidir.

• 4.9

  Otomatik İçerik sonradan düzeltilir, tamamlanır veya bir kişi tarafından incelenirse bu durum, içeriğin ilk sürümünün önceden kapsamlı bir insan incelemesinden geçmeden yayımlandığı gerçeğini değiştirmez. Traders Union, içeriğin sonradan nasıl ele alındığını yansıtmak amacıyla bu içeriğin durumunu veya sunumunu güncelleyebilir.

• 5.1

  IAFT, Web Sitesi'ndeki belirli içerikleri ve sayfaları başka dillere otomatik olarak çevirmek için yapay zekâ araçlarından yararlanabilir.

• 5.2

  Yapay zekâ kullanılarak otomatik olarak çevrilmiş bir dil sürümü, Traders Union tarafından aşağıdaki etiketle belirtilir:

  AI-translated

• 5.3

  Etiketin yanında veya erişilebilir bir açıklama öğesi aracılığıyla aşağıdaki açıklama metni gösterilir:

  Yapay zekâ kullanılarak otomatik çevrilmiştir. Orijinal makaleyi görüntüleyin.

  İlgili içeriğin orijinal sürümü Web Sitesi'nde mevcutsa kullanıcılara bu sürüme bağlantı verilir.

• 5.4

  Yapay zekâ çevirisi etiketi, özellikle aşağıdaki içeriklerin otomatik çevirilerinde kullanılabilir:

  • • haber içerikleri;

  • • makaleler ve eğitim içerikleri;

  • • standart şablonlar kullanılarak oluşturulan içerikler;

  • • aracı kurum, platform ve diğer hizmetlere ilişkin incelemeler;

  • • sıralamalar, karşılaştırmalar ve diğer bilgilendirici sayfalar.

• 5.5

  Otomatik yapay zekâ çevirilerinde anlamsal, terminolojik, bağlamsal veya başka türden hatalar bulunabilir ve bu çeviriler orijinal içeriğin anlamını tam olarak yansıtmayabilir.

• 5.6

  Otomatik çeviri ile orijinal içerik arasında bir tutarsızlık olması durumunda, orijinal sürüm mevcutsa kullanıcıların bu sürüme başvurması önerilir.

• 5.7

  Yapay zekâ çevirisi etiketi, otomatik çevrilmiş içerikler için tutarlı bir Traders Union şeffaflık standardıdır. Bu etiketin kullanılması, her bir durumda kanunen açıkça zorunlu olduğu anlamına gelmez.

• 5.8

  Otomatik çevrilmiş içerik finans, piyasalar veya başka konular hakkında bilgi içeriyorsa, dayanak içeriğe ilişkin uyarılar, sınırlamalar ve açıklamalar bu içerik için de geçerlidir.

• 6.1

  Bir görsel, ses veya videonun yapay zekâ kullanılarak oluşturulması ya da değiştirilmesi, tek başına, ilgili içeriğin bu Politika kapsamında Sentetik Medya / Deepfake olduğu anlamına gelmez.

• 6.2

  Yapay zekâ kullanılarak oluşturulan veya değiştirilen bir görsel, ses ya da video mevcut veya gerçekçi olması mümkün bir kişiye, nesneye, yere, kuruluşa, başka bir varlığa ya da olaya yeterince benziyorsa ve kullanıcıya gerçek veya hakikiymiş gibi görünebiliyorsa içerik Sentetik Medya / Deepfake olarak değerlendirilir.

• 6.3

  Traders Union, Sentetik Medya / Deepfake kriterlerini karşılayan içerikler yayımladığında, kullanıcılara ilgili içeriğin yapay olarak oluşturulduğu veya manipüle edildiği bildirilir.

  Bu açıklama, kullanıcı ilgili içeriği ilk kez gördüğünde veya daha önce, açıkça ayırt edilebilecek şekilde ve geçerli erişilebilirlik gerekliliklerine uygun olarak sunulur.

• 6.4

  Materyalin türüne bağlı olarak, örneğin aşağıdaki etiketler kullanılabilir:

  Yapay zekâ tarafından oluşturulmuş görsel

  Yapay zekâ tarafından oluşturulmuş video

  Yapay zekâ tarafından oluşturulmuş ses

  veya materyalin yapay zekâ kullanılarak oluşturulduğunu ya da değiştirildiğini açıkça belirten eşdeğer başka bir ifade.

  İçerik tamamen oluşturulmak yerine yapay zekâ kullanılarak değiştirilmişse açıklamada “Yapay zekâ ile değiştirilmiş görsel”, “Yapay zekâ ile değiştirilmiş video”, “Yapay zekâ ile değiştirilmiş ses”, “Yapay zekâ ile manipüle edilmiş içerik” veya yapılan değişikliğin niteliğini doğru şekilde yansıtan, anlam bakımından eşdeğer başka bir ifade kullanılabilir.

• 6.5

  Yayımlanmadan önce kapsamlı bir editoryal inceleme yapılmış olması, içerik Sentetik Medya / Deepfake kriterlerini karşılıyorsa ve geçerli yasalar uyarınca böyle bir açıklama gerekiyorsa, ayrıca açıklama yapma zorunluluğunu ortadan kaldırmaz.

• 6.6

  Sentetik Medya / Deepfake, açıkça sanatsal, yaratıcı, hiciv amaçlı, kurmaca veya benzer nitelikteki bir çalışmanın parçası olduğunda, gerekli şeffaflık düzeyi korunmak kaydıyla, çalışma normal şekilde görüntülenirken veya çalışmadan keyif alınırken engel oluşturmayacak biçimde açıklama yapılabilir.

• 6.7

  Yapay zekânın yalnızca oluşturma veya işleme sürecinde kullanılmış olması nedeniyle, yapay zekâ destekli sıradan infografikler, illüstrasyonlar, ön izlemeler, grafik öğeler, teknik görüntü işleme, görsel efektler ve benzer içerikler Deepfake olarak etiketlenmez. IAFT, uygun gördüğü durumlarda bu tür içeriklere gönüllü olarak yapay zekâ etiketi ekleyebilir.

• 6.8

  İçeriğin gerçek veya hakikiymiş gibi görünüp görünemeyeceğini değerlendirirken IAFT, özellikle şu hususları dikkate alabilir:

  • • temsil edilen kişiye, nesneye, yere, kuruluşa, başka bir varlığa veya olaya benzerlik derecesi;

  • • içeriğin kendisi ve verdiği temel mesaj;

  • • sunulduğu bağlam;

  • • hedef kitle ve kullanıcıların makul beklentileri.

• 6.9

  Bir Web Sitesi özelliği, kullanıcının bir yapay zekâ sistemiyle doğrudan etkileşim kurmasını sağlıyorsa Traders Union, bağlamdan zaten açıkça anlaşılmadığı veya geçerli yasalarca aksi öngörülmediği sürece, ilk etkileşimin başlangıcından itibaren kullanıcıya bu etkileşimin otomatik niteliğini bildirir.

• 6.10

  Sentetik Medya / Deepfake veya doğrudan yapay zekâ etkileşimine ilişkin açıklamalar, ilgili içerik için gerekebilecek diğer tüm uyarılardan, açıklamalardan veya editoryal etiketlerden bağımsız olarak geçerlidir.

• 7.1

  Tahminler, piyasa analizleri, TU AI Model içerikleri, Otomatik İçerikler ve yapay zekâ kullanılarak hazırlanan veya yayımlanan diğer finansal ya da piyasa ile ilgili materyaller yalnızca genel bilgilendirme ve eğitim amaçlarıyla sunulur.

• 7.2

  Bu materyaller geneldir ve kişiye özel değildir. Herhangi bir kullanıcının bireysel yatırım hedeflerini, mali durumunu, bilgi ve deneyim düzeyini, yatırım vadesini veya risk toleransını dikkate almaz.

• 7.3

  Bu materyallerdeki hiçbir unsur aşağıdakilerden biri olarak değerlendirilmez veya yorumlanmamalıdır:

  • • yatırım danışmanlığı;

  • • kişisel veya kişiye özel yatırım önerisi;

  • • belirli bir kullanıcıya yönelik alım satım stratejisi veya talimatı;

  • • herhangi bir finansal araç veya başka bir varlığı satın almaya, satmaya, elde tutmaya ya da başka şekilde işlem yapmaya yönelik teklif, davet veya teşvik;

  • • belirli bir işlemin belirli bir kullanıcı için uygunluğuna veya yerindeliğine ilişkin değerlendirme;

  • • gelecekteki herhangi bir fiyat, getiri veya başka bir sonuç hakkında garanti.

• 7.4

  Al, Sat, Güçlü Al, Güçlü Sat, AI Signal, eğilim, senaryo, giriş, zararı durdur, hedef, risk/getiri, işlem planı ve benzeri terimler dâhil olmak üzere arayüz etiketleri ve öğeleri, kullanıldıkları durumlarda genel analitik veya otomatik yöntemlerin çıktılarını yansıtır. Bunlar kişisel öneri, bireysel işlem talimatı veya herhangi bir sonuca ilişkin garanti teşkil etmez.

• 7.5

  Bu tür etiketler ve analitik çıktılar eksik, hatalı veya gecikmeli olabilir ya da kısa sürede güncelliğini yitirebilir. Piyasa verilerindeki, teknik göstergelerdeki, metodolojideki veya diğer faktörlerdeki değişiklikler sonucunda değişebilirler.

• 7.6

  Editoryal inceleme, bir AI etiketinin bulunması veya böyle bir etiketin bulunmaması, içeriğin bilgilendirme amaçlı ve kişiye özel olmayan niteliğini değiştirmez ve içeriği yatırım danışmanlığına veya kişisel öneriye dönüştürmez.

• 7.7

  Kullanıcılar, alım satım veya yatırım kararları verirken yalnızca Traders Union tarafından yayımlanan AI tarafından oluşturulmuş, AI desteğiyle hazırlanmış veya diğer analitik materyallere güvenmemeli; ilgili bilgi ve riskleri bağımsız olarak değerlendirmelidir.

• 7.8

  IAFT işlem gerçekleştirmez, alım satım emirlerini almaz veya iletmez, yatırım portföylerini ya da alım satım hesaplarını yönetmez ve belirli bir işlemin belirli bir kullanıcı için uygun veya yerinde olup olmadığını değerlendirmez.

• 7.9

  İlgili tahmin veya analiz araçlarının metodolojisi, temel verileri, sınırlamaları ve niteliği hakkında daha fazla bilgi, ilgili metodoloji sayfasında sunulabilir.

• 7.10

  Finansal ve analitik içerikler ayrıca Kullanım Koşulları'na, Risk Bildirimi'ne ve Web Sitesi'nde yayımlanan ilgili risk uyarılarına tabidir.

• 8.1

  IAFT, Web Sitesi'ndeki belirli içeriklerin ve özelliklerin hazırlanmasında üçüncü taraf AI araçlarından ve teknolojilerinden yararlanabilir. Kullanılan belirli teknolojiler ve hizmet sağlayıcılar değişebilir.

• 8.2

  TU AI Modeli ve bununla ilişkili otomatik analiz özellikleri, ilgili çıktıları oluşturmak için piyasa ve teknik verilerden yararlanır. Belirli özelliğe bağlı olarak bu veriler; fiyat verilerini, teknik göstergeleri, piyasa dinamiklerine ilişkin verileri ve geçerli analiz metodolojisinin gerektirdiği diğer bilgileri içerebilir.

• 8.3

  Kullanıcının finansal durumu, yatırım hedefleri, alım satım deneyimi veya bireysel risk toleransı dâhil olmak üzere kullanıcı hesabı verileri ya da belirli bir kullanıcıya özgü bilgiler, Bölüm 8,2'de açıklanan TU AI Modeli çıktılarını oluşturmak için kullanılmaz.

• 8.4

  TU AI Modeli çıktıları genel niteliktedir ve kişiye özel değildir. Bireysel kullanıcı profiline dayanarak oluşturulmaz.

• 8.5

  Editoryal destek, çeviri ve belirli görsel veya multimedya içeriklerin hazırlanması dâhil olmak üzere Web Sitesi'ndeki AI araçlarının diğer kullanım alanları, ilgili işlevi yerine getirmek için gerekli içeriğin işlenmesini içerebilir.

  Bu tür bir işleme kişisel verileri içeriyorsa Gizlilik Bildirimi ve geçerli veri koruma gereklilikleri uygulanır.

• 8.6

  Bu Politika, üçüncü taraf AI araçlarına ilişkin teknik mimarinin, yapılandırmaların, hizmet sağlayıcıların veya sözleşme koşullarının kapsamlı bir açıklamasını sunmayı amaçlamaz. Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin daha fazla bilgi, geçerli yasaların gerektirdiği durumlarda Gizlilik Bildirimi'nde veya ilgili arayüzde sunulur.

• 8.7

  Üçüncü taraf bir AI aracının kullanılması, IAFT'nin bu aracın kesintisiz kullanılabilirliğini, özelliklerinin kullanılmaya devam edeceğini veya teknik hataların tamamen bulunmayacağını garanti ettiği anlamına gelmez.

• 8.8

  Belirli TU AI Modeli özelliklerine uygulanan veriler ve analiz metodolojisi hakkında daha fazla bilgi, ilgili metodoloji sayfasında sunulabilir.

• 9.1

  İçeriğin hazırlanmasında veya yayımlanmasında yapay zekâ kullanılması; reklamların, sponsorlukların, ücretli yerleştirmelerin, satış ortaklığı bağlantılarının veya diğer ticari ilişkilerin açıklanmasına ilişkin Traders Union kurallarını değiştirmez.

• 9.2

  AI, AI-translated veya yapay zekâyla ilgili başka bir etiket, ilgili içeriğin nasıl oluşturulduğunu, işlendiğini veya çevrildiğini belirtir; gerekli olabilecek herhangi bir ticari açıklamanın yerine geçmez.

• 9.3

  Yapay zekâ tarafından oluşturulan, yapay zekâ desteğiyle hazırlanan veya yapay zekâyla çevrilen içerik reklam, sponsorlu yerleştirme, ücretli yerleştirme, satış ortaklığı bağlantısı ya da başka bir ticari unsur içeriyorsa, ilgili içeriğin ticari niteliği Reklamveren ve Satış Ortaklığı Açıklaması'na ve yürürlükteki mevzuata uygun olarak ayrıca açıklanır.

• 9.4

  Uygun olduğu durumlarda ticari açıklama; kullanıcıların tıklamadan veya başka bir şekilde etkileşime geçmeden önce içeriğin ticari niteliğini anlayabilmesi için ilgili bağlantının, düğmenin, kartın, tablo satırının, teklifin veya başka bir ticari yerleştirmenin üzerinde ya da hemen yanında sunulur.

• 9.5

  Yapay zekâ tarafından oluşturulan veya yapay zekâ desteğiyle hazırlanan analiz içeriklerinin bir üçüncü taraf teklifi, reklamı veya satış ortaklığı bağlantısıyla birlikte sunulması, tek başına Traders Union'ın ilgili aracı kurumu, platformu, ürünü veya hizmeti desteklediği, tavsiye ettiği ya da garanti ettiği anlamına gelmez.

• 9.6

  Traders Union, bir yerleştirmenin ticari niteliğini gizlemek veya bağımsızlık, destek, tavsiye ya da ticari ilişki bulunmadığı yönünde yanıltıcı bir izlenim yaratmak için yapay zekâyla ilgili etiketleri kullanmaz.

  Traders Union'ın ticari ilişkileri hakkında daha fazla bilgiye Reklamveren ve Satış Ortaklığı Açıklaması bölümünden ulaşabilirsiniz.

• 10.1

  Kullanıcılar, yapay zekâ kullanılarak hazırlanan veya işletilen içerik ve Web Sitesi özellikleriyle ilgili olası hataları, yanlışlıkları ya da diğer sorunları Traders Union'a bildirebilir.

• 10.2

  Bu bildirimler özellikle şunlarla ilgili olabilir:

  • • Yapay zekâ tarafından oluşturulan veya yapay zekâ desteğiyle hazırlanan içerikteki olgusal ya da sayısal bir hata;

  • • Güncelliğini yitirmiş veya yanıltıcı bilgiler;

  • • Eksik, hatalı veya yeterince görünür olmayan bir AI ya da AI-translated etiketi;

  • • Otomatik yapay zekâ çevirisindeki bir hata veya önemli bir anlam bozulması;

  • • Kullanıcının uygun şekilde açıklanmadığını düşündüğü Sentetik Medya / Deepfake;

  • • Bu Politikaya uyulmadığına ilişkin başka bir şüphe.

• 10.3

  Bildirim şu yollarla iletilebilir:

  • • İlgili sayfada mevcutsa “Hata bildir” işlevi aracılığıyla; veya

  • • compliance@tradersunion.com adresine e-posta göndererek.

• 10.4

  Mümkün olduğunda bildirimde ilgili sayfanın URL'si, şüphelenilen sorunun açıklaması ve ekran görüntüsü ya da iddia edilen olgusal yanlışlığı destekleyen bir kaynak gibi destekleyici materyaller yer almalıdır.

• 10.5

  Bildirimler, Şikâyetlerin Ele Alınması Politikası ve sorunun niteliğine bağlı olarak Traders Union'ın geçerli diğer politikaları doğrultusunda ele alınır.

• 10.6

  İncelemenin ardından IAFT, koşullara bağlı olarak şunları yapabilir:

  • • İçeriği düzeltmek veya güncellemek;

  • • açıklama veya uygun bir bilgilendirme eklemek;

  • • AI ile ilgili etiketi düzeltmek veya tamamlamak;

  • • otomatik çeviriyi düzeltmek;

  • • içeriğe erişimi kısıtlamak veya içeriği kaldırmak;

  • • değişiklik yapılması için yeterli gerekçe bulunmadığında başka bir işlem yapmamak.

• 10.7

  Yayımlanmış içerikte yapılan önemli bir olgusal düzeltmeye “Güncellendi” etiketi, güncelleme tarihi ve uygun olduğunda değişikliğin niteliğine ilişkin kısa bir açıklama eşlik edebilir.

• 10.8

  İçeriğin yayımlandıktan sonra düzeltilmesi, Traders Union’ın ilgili AI tarafından oluşturulan, AI destekli veya AI ile çevrilen içerikte başka hata bulunmadığını ya da içeriğin tamamen doğru olduğunu garanti ettiği anlamına gelmez.

• 10.9

  Bir bildirim kişisel veriler, yasa dışı olduğu iddia edilen içerik, reklam veya iş ortaklığı açıklamaları, ticari markalar ya da Traders Union’ın ayrı bir prosedür uyguladığı başka bir konuyla ilgiliyse, ilgili özel Website politikası ve prosedürü geçerlidir.

• 11.1

  IAFT, yapay zekâ kullanımındaki, Website özelliklerindeki, editoryal ve teknik süreçlerdeki veya geçerli yasal gerekliliklerdeki değişiklikleri yansıtmak için bu Politikayı zaman zaman güncelleyebilir.

• 11.2

  Bu Politikanın güncel sürümü, en son güncelleme tarihiyle birlikte Website’de yayımlanır.

• 11.3

  Geçerli yasaların bu Politikadaki önemli bir değişiklik hakkında ayrıca bildirim yapılmasını gerektirdiği durumlarda, IAFT bu bildirimi uygun bir şekilde sağlar.

• 11.4

  Bu Politika veya Website’de yapay zekâ kullanımıyla ilgili sorular, hata bildirimleri ve diğer talepler şu adrese iletilebilir:

  compliance@tradersunion.com

• 11.5

  Bu Politikaya uyumla ilgili olmayan teknik destek konuları için kullanıcılar şu adresle iletişime geçebilir:

  support@tradersunion.com

Bu Politika, Website’deki aşağıdaki belgelerle birlikte okunmalıdır: