Olena Litvinenko

سوانح حیات اور پیشہ ورانہ تاریخ

اولینا لیتوینینکو Traders Union میں سینئر ایڈیٹر اور مالیاتی مصنفہ ہیں، جنہیں صحافت، ایڈیٹنگ اور بین الاقوامی میڈیا میں 25 سال سے زائد کا تجربہ حاصل ہے۔ وہ 20 سال سے زائد عرصے سے مالیات، کاروبار، معیشت اور مالیاتی منڈیوں پر مضامین لکھ اور ایڈٹ کر رہی ہیں۔

اولینا نے اپنے کیریئر کا آغاز ایسٹرن اکنامسٹ میں بطور صحافی اور مترجم کیا، جو ایک انگریزی زبان کی کاروباری اشاعت ہے۔ بعد ازاں انہوں نے Kyiv Weekly اور Weekly.ua میں ایک دہائی سے زیادہ وقت گزارا، جہاں وہ صحافی اور مترجم سے ایڈیٹر اور اسسٹنٹ ایڈیٹر اِن چیف کے عہدے تک پہنچیں۔ انہوں نے Capital نامی کاروباری اخبار میں انگریزی زبان کی ایڈیٹوریل ٹیم کی سربراہی بھی کی، جو مالیاتی، معاشی اور کارپوریٹ خبروں پر مبنی ہے۔

2020 میں Traders Union میں شمولیت کے بعد سے، اولینا نے مالیاتی منڈیوں، سرمایہ کاری، ٹریڈنگ اور کرپٹو کرنسیز پر توجہ مرکوز کی ہے۔ بطور سینئر ایڈیٹر، وہ مالیاتی مواد لکھتی اور ایڈٹ کرتی ہیں اور تقریباً 30 زبانوں میں ملٹی لِنگوئل ایڈیٹوریل آپریشنز کی نگرانی میں معاونت کرتی ہیں۔

مالیاتی صحافت میں ان کے وسیع تجربے نے ان کے کام کے لیے ایک سادہ اصول وضع کیا ہے: پیچیدہ مالیاتی موضوعات کو درست ہونا چاہیے، لیکن انہیں سمجھنا مشکل نہیں ہونا چاہیے۔ وہ قارئین کو وہ سیاق و سباق فراہم کرنے پر توجہ دیتی ہیں جس کی انہیں منڈیوں کو سمجھنے اور بہتر مالی فیصلے کرنے کے لیے ضرورت ہوتی ہے۔

مہارت

• مالیاتی منڈیاں اور سرمایہ کاری
• کرپٹو کرنسیاں اور ڈیجیٹل اثاثے
• اداریہ اور کثیر لسانی مواد
• کامیابیاں اور تعلیم

کارنامے اور تعلیم

اولینا 1999 سے صحافت اور میڈیا میں کام کر رہی ہیں، جن میں Kyiv Weekly، Weekly.ua، اور Capital میں سینئر ادارتی عہدے شامل ہیں۔ ان کا پیشہ ورانہ تجربہ کارپوریٹ مالیاتی مواصلات اور بین الاقوامی منصوبوں پر کام کو بھی محیط ہے۔

انہوں نے The Ukraine Competitiveness Report کے کئی سالانہ انگریزی ایڈیشنز میں تعاون کیا ہے اور کئی افسانوی و غیر افسانوی کتابوں کا ترجمہ اور ادارت کی ہے۔

اولینا نے Kyiv Institute of Translators and Interpreters سے ترجمہ اور ترجمانی میں ماسٹرز کی ڈگری حاصل کی ہے۔