تم حذف التغريدة بواسطة المؤلف.
لكننا حفظنا كل شيء 🙂.
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب اتفاقًا مع روسيا لطرح 13.5 مليون برميل من وقود الديزل في أسواق الولايات المتحدة والأسواق العالمية. ويهدف هذا الإجراء إلى خفض أسعار الطاقة قبيل انتخابات التجديد النصفي للكونغرس، ويتضمن تخفيف القيود المفروضة بموجب العقوبات الحالية.
تمت ترجمة هذا المقال من النسخة الأصلية. اقرأ النسخة الأصلية التي أعدها مراسلنا هنا.
وفقًا لـ Bloomberg ، شكر ترامب روسيا على استعدادها لاستئناف الصادرات، وذلك أثناء حديثه مع الصحفيين في البيت الأبيض يوم 9 أكتوبر. كما أصدرت وزارة الخزانة الأمريكية تصريحًا للمعاملات المتعلقة بوقود كان خاضعًا للعقوبات سابقًا.
قال الرئيس الأمريكي: "هذه كميات هائلة من النفط ستدخل بلادنا، وأود أن أشكر الرئيس بوتين. وهذا وقود ديزل نحتاج إليه".
عقب الإعلان، تراجعت العقود الآجلة للديزل في الولايات المتحدة إلى نحو 4.66 دولار للغالون، لكنها ظلت عند مستويات قياسية لهذا الوقت من العام. وبلغت أسعار التجزئة 6.28 دولار للغالون في 8 أكتوبر، مقارنة بأكثر من 6.50 دولار في سبتمبر.
بموجب الجدول المعلن، من المتوقع وصول أول 2.25 مليون برميل في أكتوبر، تليها 3.75 مليون برميل في نوفمبر و7.5 مليون برميل في ديسمبر. وأكد نائب رئيس الوزراء الروسي ألكسندر نوفاك استعداد موسكو لتوريد الكميات المحددة.
كما أثار ترامب احتمال إجراء شحنات إضافية بإجمالي 3 ملايين طن متري من الديزل، بما يعادل نحو 22.5 مليون برميل. وسيتوقف تنفيذ هذه الشحنات على حالة مصافي النفط الروسية.
منذ يوليو، قيدت روسيا صادرات وقود الديزل وسط ضربات أوكرانية استهدفت بنيتها التحتية للتكرير. وبدأت موسكو الآن التحرك لرفع القيود قبل الموعد المحدد، حسبما ذكرت وكالة تاس نقلًا عن نوفاك.
ومع ذلك، يشكك المشاركون في السوق في قدرة المنتجين الروس على الالتزام بالجدول المعلن. وحدد كبير الاستراتيجيين في TD Securities، رايان ماكاي، حالة المصافي الروسية باعتبارها العقبة الرئيسية أمام عمليات التسليم.
وفي تقييمه، قد يكون تأثير الاتفاق على الأسعار محدودًا حتى في حال تنفيذه. كما حذرت المتداولة في CIBC Private Wealth Group، ريبيكا بابين، من أن بعض الكميات الموعودة قد لا تصل إلى السوق في الوقت المحدد.
عارض الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي تخفيف القيود على الوقود الروسي، بحجة أن الإيرادات الإضافية ستسمح لموسكو بمواصلة حربها.
كتب زيلينسكي على منصة X: "الهدايا المقدمة إلى بوتين لن تجلب السلام أو أي فائدة للعالم المتحضر".
عرض المنشور على X جارٍ التحميل...
وشدد على أن السماح ببيع المنتجات النفطية الروسية يعادل فعليًا تمويل استمرار الأعمال العدائية.
كما أدان زعيم الديمقراطيين في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، قرار الإدارة. ويرى أن ترامب يحاول تحسين موقفه السياسي وسط ارتفاع أسعار الديزل.
وفي هذا السياق، أعلن الرئيس الأمريكي أنه سيمتنع عن شن ضربات جديدة على إيران حتى انتخابات التجديد النصفي للكونغرس. وجاء القرار بعد تحذيراته السابقة من احتمال استئناف العمليات العسكرية.
في الوقت نفسه، لا تزال القيود على الشحن عبر مضيق هرمز قائمة، كما لم تُحل الخلافات بشأن البرنامج النووي الإيراني. لذلك يظل خطر حدوث مزيد من الاضطرابات في إمدادات الطاقة قائمًا، حتى مع التراجع المؤقت في خطر التصعيد العسكري.
أفدنا سابقًا بأن ترامب أمر بمراجعة تصريحات أدلى بها محافظ الاحتياطي الفيدرالي ليزا كوك. وجاءت المبادرة وسط خلافات بين البيت الأبيض والاحتياطي الفيدرالي بشأن السياسة النقدية.