تم حذف التغريدة بواسطة المؤلف.
لكننا حفظنا كل شيء 🙂.
استعادت منصة أسواق التنبؤ بوليماركت التداول بعد هجوم يُزعم أن المخترقين سحبوا خلاله نحو 2.65 مليون دولار من الأصول الرقمية. وربطت الشركة الحادثة باختراق أحد مزودي الخدمات الخارجيين، وتعهدت بتعويض المستخدمين المتضررين بالكامل.
تمت ترجمة هذا المقال من النسخة الأصلية. اقرأ النسخة الأصلية التي أعدها مراسلنا هنا.
في 29 أكتوبر 2026، قيّدت بوليماركت التداول مؤقتًا بعد رصد معاملات مشبوهة. وسُحب ما يزيد على 2.5 مليون دولار من الأصول المشفرة من المنصة خلال دقائق، ما دفع الفريق إلى فتح تحقيق.
عرض المنشور على X جارٍ التحميل...
فقد المستخدمون مؤقتًا القدرة على فتح مراكز جديدة وتنفيذ الصفقات. وحوّلت المنصة التداول إلى وضع الإلغاء فقط، وعلّقت العمليات عبر البنية التحتية لمرحّل المعاملات.
وفقًا لبيانات Arkham، احتوى عنوان مرتبط بالمهاجم المشتبه به على رموز POL بقيمة تقارب 2.65 مليون دولار. ورصد محللون عدة عمليات مبادلة لرموز USDC.e مقابل POL عبر خدمة Relay، قبل أن تبدأ الأموال بالانتقال إلى عناوين أخرى.
قال فريق بوليماركت في البداية إن التحقيق لا يزال جاريًا. وسُمح للمستخدمين بإلغاء الأوامر المقدمة سابقًا، لكن لم تُنفذ أوامر أو صفقات جديدة.
أعلنت الشركة لاحقًا أنها حددت سبب الحادثة وعالجت المشكلة. وقالت بوليماركت إن المهاجمين اخترقوا أحد مزودي الخدمات الخارجيين التابعين لها، لكنها لم تكشف رسميًا عن اسمه.
وأفادت رويترز، نقلًا عن مصدر مطلع على المسألة، بأن الحادثة ربما شملت DebugBear، وهي خدمة بريطانية لمراقبة المواقع الإلكترونية. واكتشف مختصون في الأمن السيبراني شيفرة خبيثة يُزعم أنها أتاحت للمهاجمين استغلال جلسات المستخدمين النشطة لبيع المراكز وسحب العملات المشفرة من دون موافقة أصحابها.
قدّر محللو Bubblemaps أن نحو 700 مستخدم تأثروا بالحادثة. لكن بوليماركت لم تؤكد هذا التقدير أو تكشف عن القيمة النهائية للخسائر المالية.
وقالت الشركة إنها أحالت معلومات عن الحادثة إلى سلطات إنفاذ القانون. وبعد معالجة المشكلة، استأنفت المنصة عملياتها وتعهدت بتعويض المتداولين المتضررين بالكامل عن خسائرهم.
ليست هذه أول حادثة أمنية تتعلق ببوليماركت. ففي مارس 2025، أبلغت المنصة عن هجوم مشتبه به على آلية تسوية سوق التنبؤ UMA، يتعلق بسوق مرتبط باتفاق المعادن بين أوكرانيا والولايات المتحدة.
في مايو 2026، رصد محقق البلوكشين ZachXBT عمليات سحب مشبوهة مرتبطة بعقد UMA CTF Adapter على شبكة Polygon. وأطلقت الشركة لاحقًا تحقيقًا داخليًا.
في غضون ذلك، تواصل بوليماركت توسيع عروضها في السوق الأمريكية الخاضعة للتنظيم. وأطلقت عقودًا مدتها خمس دقائق للتنبؤ بتحركات أسعار العملات المشفرة ، مستهدفةً التداول قصير الأجل.
طُرح المنتج الجديد وسط مراجعة مدى الامتثال للمتطلبات التنظيمية المرتبطة بتسوية أُبرمت في 2022. ويدقق المنظمون خصوصًا في إجراءات تسجيل مستخدمي المنصة وآليات حماية العملاء.
أفدنا سابقًا بأن نشاط التداول المرتبط بأحد متداولي بوليماركت انتقل إلى حساب جديد على شبكة Polygon. وكُشف عن هذه التغييرات عبر تتبع المعاملات المرتبطة بعناوين البلوكشين المعنية.