تم حذف التغريدة بواسطة المؤلف.
لكننا حفظنا كل شيء 🙂.
تملك ذبابة الفاكهة 166,700 خلية عصبية، ولا تفهم شيئًا عن Bitcoin أو العملات المشفرة. ومع ذلك، إذا أوكلت إليها مهمة التداول، فقد تمتلك ميزة واحدة على العديد من المتداولين البشر: فهي لا تصاب بالهلع. فمن تفضّل أن تأتمنه على 100$؟
تمت ترجمة هذا المقال من النسخة الأصلية. اقرأ النسخة الأصلية التي أعدها مراسلنا هنا.
منح مهندس البرمجيات Alex Wormuth دماغًا محاكًى لذبابة فاكهة مبلغ 100$ ووظيفة لم تحاولها سوى قلة من الذباب من قبل: تداول Bitcoin. تستخدم تجربة Stonkfly محاكاة تستند إلى خريطة رقمية للجهاز العصبي لذكر ذبابة الفاكهة، بهدف تحليل مخططات الشموع لـ BTC/USDC واتخاذ قرار بالشراء أو البيع أو الاحتفاظ.
عرض المنشور على X جارٍ التحميل...
أصبح المشروع ممكنًا بعد أن رسم الباحثون خريطة الروابط بين 166,700 خلية عصبية في الجهاز العصبي للذبابة. استخدم Wormuth هذه التوصيلات لبناء محاكاة، وربط نظامها البصري بمخطط Bitcoin. لا تتلقى الذبابة بيانات الأسعار أو أخبار السوق أو المؤشرات الفنية؛ فهي ترى المخطط فحسب.
«منحت دماغ الذبابة 100$ لتداول bitcoin»، كتب Wormuth. «تُحفَّز الخلايا العصبية للدوبامين عندما تحقق الذبابة ربحًا».
ليست هذه أول مهمة غير اعتيادية للذبابة الافتراضية. فقد ربط Wormuth سابقًا الجهاز العصبي المحاكَى نفسه بلعبة Doom، مما سمح للنشاط العصبي بالتحكم في الحركة داخل اللعبة. ويبدو أن المسار المهني الطبيعي التالي بعد محاربة الشياطين كان التداول اليومي للعملات المشفرة.
تحوّل Stonkfly مخطط شموع بحجم 320×180 إلى إشارات بصرية تحفّز آلاف المستقبلات الضوئية المحاكاة. ثم تُترجم الأنشطة الناتجة في أجزاء أخرى من الجهاز العصبي إلى ثلاثة إجراءات محتملة: الشراء أو البيع أو الاحتفاظ.
هنا يصبح نظام المكافآت مألوفًا على نحو خاص. فإذا حققت المحفظة ربحًا لا يقل عن 0.01 USDC ، تتلقى الخلايا العصبية المحاكاة للدوبامين إشارة إيجابية. أما الخسارة بالحجم نفسه، فتفعّل مجموعة منفصلة مرتبطة بالتغذية الراجعة السلبية. ثم تتيح آلية تعلم تجريبية لبعض الروابط في الشبكة أن تتغير.
قد يمتلك البشر مصطلحات أكثر تعقيدًا لوصف هذه العملية، لكن المتداولين ليسوا غرباء عن الحصول على جرعة من الدوبامين عندما تتحول الصفقة إلى اللون الأخضر. والفرق أن الذبابة لا تعرف أنها تملك Bitcoin، فضلًا عن عدم معرفتها بما إذا كان الاحتياطي الفيدرالي على وشك تحريك أسعار الفائدة أو ما إذا كان شخص ما على X قد أعلن بدء موجة صعود جديدة.
هناك مشكلة واحدة في إعلان أن الذبابة عبقرية في التداول: فلم تثبت Stonkfly بعد أن دماغ حشرة محاكًى قادر على تعلم التداول بشكل مربح. وتنص وثائق Wormuth نفسها صراحةً على أن «التعلم المربح لم يُثبت».
هذا التمييز مهم، لأن تغيير الروابط العصبية ليس بالضرورة مماثلًا لتطوير مهارة التداول. فقد ينتج أي ربح قصير الأجل عن اتجاه السوق أو عن الصدفة، لا سيما مع هذا السجل المحدود من التداول. كما أن التجربة مقيّدة عمدًا: فلا تستطيع الذبابة استخدام الرافعة المالية أو بيع Bitcoin على المكشوف، وتقتصر قيمة عمليات الشراء الفردية على 10$، بينما تؤدي خسارة قدرها 20$ إلى منعها من فتح مراكز جديدة.
لحسن حظ Stonkfly، لم يضع متداولو العملات المشفرة معيارًا مرعبًا تمامًا. حللت CoinGecko أداء 628,326 محفظة نشطة تتداول على منصات Ethereum اللامركزية خلال الأشهر 12 المنتهية في 11 أغسطس 2026، ووجدت أن معدل الربح الوسيط انخفض إلى 26.29% فقط، مقارنةً بـ 52.20% في العام السابق، وهو أدنى مستوى خلال سبع سنوات من البيانات. وكما ذكرت Crypto Briefing، يعني ذلك أن نحو ثلاث صفقات من كل أربع كانت خاسرة.
ينبغي أن يتمتع البشر بميزة كاسحة. إذ يضم دماغ الإنسان نحو 86 مليار خلية عصبية، مقارنةً بـ 166,700 لدى Stonkfly، كما يستطيع المتداولون متابعة البيانات الاقتصادية، ودراسة اتجاهات السوق، وحساب المؤشرات، ومحاولة فهم سبب تحرك Bitcoin. وللأسف، يمكن للدماغ نفسه أن يصبح خائفًا أو جشعًا أو نافد الصبر، وأن يطارد موجة صعود لأن الجميع يبدون وكأنهم يزدادون ثراءً، أو يقرر أن صفقة إضافية ستعوض الخسائر الخمس السابقة.
لدى Stonkfly فرص أقل لتخريب أدائها بنفسها. فهي لا تستطيع الدخول في صفقات انتقامية، أو زيادة الرافعة المالية فجأة لأنها تشعر بالثقة، أو تجاهل حدود المخاطر الخاصة بها. ومع ذلك، يبدو أن المنافسين متكافئان على نحو مفاجئ في مجال واحد: الدوبامين. فكلاهما قد يحصل على مكافأة عندما تحقق الصفقة ربحًا، رغم أن أحدهما فقط يُرجح أن يبدأ بالاعتقاد بأن ثلاث صفقات مربحة تثبت امتلاكه مهارات تداول استثنائية.
من المبكر جدًا منح تاج التداول لـ Stonkfly. فلم يثبت منشئها أن الدماغ المحاكَى قادر على تحقيق أرباح باستمرار، كما صُممت التجربة لاستكشاف كيفية استجابة الشبكات العصبية البيولوجية للتغذية الراجعة، لا لإنشاء استراتيجية التداول الكبرى التالية في عالم العملات المشفرة.
لكن هذه المقارنة تقول شيئًا مثيرًا للاهتمام عن التداول نفسه. يجلب البشر إلى السوق قدرًا أكبر بكثير من الذكاء والمعلومات والفهم، إلا أن هذه المزايا تصاحبها مشاعر وأخطاء سلوكية قد تقوّضها. لا تعرف الذبابة شيئًا عن Bitcoin، ولم تُظهر بعد قدرتها على تحقيق أرباح باستمرار. ومع الأخذ في الاعتبار عدد المتداولين اليوميين البشر الذين يواجهون صعوبة في إثبات امتلاكهم ميزة حقيقية، فقد تكون المنافسة أقرب مما تبدو عليه للوهلة الأولى.