Το tweet διαγράφηκε από τον συγγραφέα.
Αλλά αποθηκεύσαμε τα πάντα 🙂.
Η Swift αποτελεί ένα από τα θεμέλια της διεθνούς τραπεζικής υποδομής εδώ και δεκαετίες. Ωστόσο, τα stablecoins προσφέρουν έναν διαφορετικό τρόπο μεταφοράς χρημάτων—διαρκώς και χωρίς την παραδοσιακή αλυσίδα τραπεζικών μηνυμάτων. Μπορεί η Swift να διατηρήσει τον ρόλο της αν το ψηφιακό χρήμα επιτρέπει την πληροφόρηση πληρωμής και τον ίδιο τον διακανονισμό να συνυπάρχουν στην ίδια υποδομή;
Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε από το πρωτότυπο. Διαβάστε την αρχική έκδοση από τον ανταποκριτή μας εδώ.
Για να ανταποκριθεί σε αυτή την πρόκληση, η Swift στρέφεται στην τεχνολογία που απειλεί να τη διαταράξει. Τον Αύγουστο, η HSBC και η Standard Chartered ολοκλήρωσαν την πρώτη ζωντανή διατραπεζική συναλλαγή μέσω του νέου blockchain-based ledger του οργανισμού, χρησιμοποιώντας tokenized τραπεζικές καταθέσεις. Ο τελικός διακανονισμός πραγματοποιήθηκε και πάλι μέσω της υπάρχουσας τραπεζικής υποδομής.
Προβολή ανάρτησης στο X Φόρτωση...
Η πρώτη συναλλαγή δείχνει ότι το ζήτημα δεν είναι απλώς η επιτάχυνση των υφιστάμενων μεταφορών.
Η Swift δεν περιορίζεται πλέον στον εκσυγχρονισμό των τραπεζικών μηνυμάτων και προσπαθεί να εξασφαλίσει θέση στον κόσμο του tokenized χρήματος. Το ερώτημα είναι αν το υπάρχον τραπεζικό της δίκτυο θα αρκεί για να διατηρήσει τον κεντρικό της ρόλο καθώς αλλάζει η αρχιτεκτονική των διεθνών πληρωμών.
Η Swift και μια τραπεζική μεταφορά δεν είναι το ίδιο πράγμα. Ο οργανισμός παρέχει στα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα ένα ασφαλές δίκτυο και πρότυπα μηνυμάτων, ενώ τα ίδια τα χρήματα μπορεί να μετακινούνται μέσω λογαριασμών ανταποκριτών και άλλων συστημάτων διακανονισμού.
Εδώ προκύπτει η πολυπλοκότητα μιας διεθνούς πληρωμής: μπορεί να εμπλέκονται πολλές τράπεζες, διαφορετικά συστήματα επαλήθευσης και υποδομές που λειτουργούν σε διαφορετικά ωράρια.
Ωστόσο, η άποψη ότι η Swift ευθύνεται η ίδια για τις μεταφορές που διαρκούν αρκετές ημέρες είναι ξεπερασμένη. Το δίκτυο συνδέει πάνω από 11.500 χρηματοπιστωτικά ιδρύματα σε περισσότερες από 200 χώρες και περιοχές. Σύμφωνα με τον οργανισμό, το 75% των διασυνοριακών πληρωμών που αποστέλλονται μέσω του δικτύου της φτάνουν στην τράπεζα του δικαιούχου σε λιγότερο από 10 λεπτά.
Τα stablecoins προσφέρουν μια διαφορετική αρχιτεκτονική. Οι πληροφορίες πληρωμής και το ψηφιακό χρήμα κινούνται μέσω του ίδιου δικτύου, το οποίο λειτουργεί αδιάκοπα. Η Swift προσπαθεί τώρα να φέρει αυτό το χαρακτηριστικό στο ίδιο το τραπεζικό σύστημα.
Προβολή ανάρτησης στο X Φόρτωση...
Το νέο blockchain-based ledger αναπτύχθηκε με τη συμμετοχή δεκάδων χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων, ενώ 17 τράπεζες από έξι ηπείρους συμμετείχαν στις πρώτες ζωντανές συναλλαγές. Το σύστημα καταγράφει και επικυρώνει διατραπεζικές υποχρεώσεις και επιτρέπει συναλλαγές με tokenized καταθέσεις όλο το 24ωρο.
Οι διεθνείς πληρωμές έχουν γίνει μια από τις πιο ξεκάθαρες περιπτώσεις χρήσης των stablecoins πέρα από το trading κρυπτονομισμάτων. Ένα token σε δολάρια μπορεί να μεταφερθεί μεταξύ wallets ανεξαρτήτως τραπεζικού ωραρίου, ενώ ο παραλήπτης δεν χρειάζεται απαραίτητα λογαριασμό σε δολάρια ΗΠΑ σε αμερικανική τράπεζα.
Το πλεονέκτημα είναι ιδιαίτερα εμφανές όπου οι αλυσίδες ανταποκριτριών τραπεζών είναι ακριβές ή ανεπαρκώς ανεπτυγμένες. Για τις επιχειρήσεις, τα stablecoins προσφέρουν έναν τρόπο ταχύτερης μεταφοράς κεφαλαίων μεταξύ χωρών, ενώ σε οικονομίες με ασταθή νομίσματα μπορούν να λειτουργήσουν τόσο ως μέσο πληρωμής όσο και ως τρόπος διακράτησης δολαρίων.
Ωστόσο, η έκταση αυτού του ανταγωνισμού μπορεί εύκολα να υπερεκτιμηθεί. Ο συνολικός όγκος συναλλαγών stablecoin ανέρχεται σε δεκάδες τρισεκατομμύρια δολάρια, αλλά σημαντικό μέρος προέρχεται από trading κρυπτονομισμάτων, μεταφορές μεταξύ ανταλλακτηρίων και αυτοματοποιημένες συναλλαγές.
Σύμφωνα με εκτιμήσεις των McKinsey και Artemis με βάση στοιχεία τέλους 2025, ο ετήσιος όγκος πληρωμών με stablecoins ανήλθε σε περίπου 390 δισ. δολάρια. Περίπου 226 δισ. προήλθαν από πληρωμές μεταξύ επιχειρήσεων, ένα τμήμα που αυξήθηκε πάνω από οκταπλάσια μέσα σε ένα έτος.
Προβολή ανάρτησης στο X Φόρτωση...
Σε σύγκριση με το παγκόσμιο σύστημα πληρωμών, αυτό παραμένει σχετικά μικρό. Η απειλή για τη Swift δεν έγκειται τόσο στον τρέχοντα όγκο των USDT ή USDC όσο στην ικανότητα ενός νέου μοντέλου πληρωμών να παρακάμπτει τμήματα της υπάρχουσας τραπεζικής υποδομής.
Η απάντηση του χρηματοπιστωτικού συστήματος δεν περιορίζεται στον εκσυγχρονισμό της Swift. Οι τράπεζες προσπαθούν επίσης να αλλάξουν τη μορφή του ίδιου του χρήματος.
Οι συναλλαγές της HSBC και της Standard Chartered χρησιμοποίησαν tokenized καταθέσεις. Σε αντίθεση με τα USDT ή USDC, μια τέτοια κατάθεση αντιπροσωπεύει άμεση υποχρέωση μιας εμπορικής τράπεζας προς τον πελάτη της.
Αυτή η διάκριση είναι θεμελιώδης για το τραπεζικό μοντέλο. Η ευρεία υιοθέτηση των stablecoins θα μπορούσε να αποδυναμώσει την άμεση σχέση των τραπεζών με τις καταθέσεις των πελατών και να μεταφέρει μέρος αυτού του ρόλου σε εκδότες ψηφιακών περιουσιακών στοιχείων.
Προβολή ανάρτησης στο X Φόρτωση...
Η τοκενικοποίηση επιτρέπει στις τράπεζες να διατηρούν τις σχέσεις τους με τους πελάτες, προσφέροντας ταυτόχρονα διακανονισμό όλο το 24ωρο και τη δυνατότητα αλληλεπίδρασης με ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία.
Η Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμών εξετάζει ένα παρόμοιο μοντέλο. Στο πλαίσιο του Project Agorá, κεντρικές και εμπορικές τράπεζες δοκιμάζουν τη χρήση tokenized αποθεματικών και τραπεζικών καταθέσεων για διεθνείς διακανονισμούς.
Ωστόσο, η εμφάνιση πολλαπλών μορφών ψηφιακού χρήματος δημιουργεί ένα νέο πρόβλημα. Μια τράπεζα μπορεί να χρησιμοποιεί το δικό της σύστημα καταθέσεων, μια άλλη να λειτουργεί σε διαφορετικό δίκτυο, ενώ ένας εκδότης stablecoin να χρησιμοποιεί ένα τρίτο. Αντί για ενιαία υποδομή, η χρηματοπιστωτική αγορά κινδυνεύει να κατακερματιστεί σε ασύμβατα συστήματα.
Εδώ η Swift έχει την ευκαιρία να διατηρήσει κεντρικό ρόλο. Ο οργανισμός έχει ήδη δοκιμάσει τη διαλειτουργικότητα μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών blockchains, ψηφιακών νομισμάτων, tokenized assets και παραδοσιακής υποδομής.
Ο ρόλος της, επομένως, μπορεί να μην είναι η εκτόπιση των stablecoins, αλλά η διασύνδεση διαφορετικών μορφών ψηφιακού χρήματος.
Το βασικό πλεονέκτημα της Swift σε αυτόν τον ανταγωνισμό δεν είναι η τεχνολογία της, αλλά η υπάρχουσα παγκόσμια τραπεζική υποδομή, τα κοινά πρότυπα και οι σχέσεις που έχουν χτιστεί μεταξύ χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων επί δεκαετίες.
Στις παραδοσιακές πληρωμές, η αξία της Swift προερχόταν κυρίως από την αξιόπιστη μετάδοση χρηματοοικονομικών μηνυμάτων. Όμως, αν τόσο το περιουσιακό στοιχείο όσο και οι πληροφορίες για τη μεταφορά του υπάρχουν στο ίδιο ψηφιακό σύστημα, αυτή η λειτουργία παύει να είναι μοναδική.
Για τις τράπεζες, η αξία της Swift στο νέο σύστημα θα μπορούσε να προκύπτει από την παροχή ενός ενιαίου σημείου διασύνδεσης, αντί να απαιτούνται ξεχωριστές ενσωματώσεις με κάθε νέο ledger ή ψηφιακό περιουσιακό στοιχείο.
Ο τρέχων όγκος πληρωμών με stablecoins, επομένως, δεν υποδηλώνει ότι η Swift πρόκειται να εξαφανιστεί. Η πιο θεμελιώδης πρόκληση είναι ότι η τοκενικοποίηση καταργεί σταδιακά τον διαχωρισμό μεταξύ του μηνύματος πληρωμής και της ίδιας της μετακίνησης των χρημάτων—τη διάκριση πάνω στην οποία χτίστηκε ο ιστορικός ρόλος της Swift.
Ωστόσο, η ίδια μετάβαση δημιουργεί μια άλλη ανάγκη: οι τράπεζες πρέπει να διασυνδέσουν tokenized καταθέσεις, stablecoins και άλλα ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία μεταξύ τους.
Αν η Swift μπορέσει να αξιοποιήσει το υπάρχον τραπεζικό της δίκτυο για να λύσει αυτό το πρόβλημα, το blockchain ίσως να μην την εκτοπίσει από τις διεθνείς πληρωμές. Αντίθετα, μπορεί να αλλάξει τον ίδιο τον λόγο για τον οποίο η Swift παραμένει απαραίτητη για το παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα.