Ranskan taantumapelot hidastavat euroalueen taloutta
Euroalueen talous kasvoi vuoden 2026 kolmannella neljänneksellä 0,4 prosenttia, mikä oli hitaampaa kuin edellisellä vuosineljänneksellä, kun Ranska ajautui odottamatta supistumiseen. Luvut paljastivat jäsenmaiden välisten erojen kasvavan, ja poliittinen epävarmuus sekä korkeat energiakustannukset rasittivat aluetta.
Kohokohdat
- Euroalueen BKT:n kasvu hidastui 0,4 prosenttiin.
- Ranskan talous supistui 0,1 %, Espanjan kasvoi 0,6 %.
- EKP:llä kasvavia inflaatio- ja kasvuriskejä.
Tämä artikkeli on käännetty alkuperäisestä tekstistä. Lue kirjeenvaihtajamme alkuperäinen versio täältä.
CNBC kertoi, että Eurostatin alustava arvio ylitti ekonomistien 0,2 prosentin kasvuennusteen. Kasvu kuitenkin hidastui toisen vuosineljänneksen 0,6 prosentin noususta, jota oli edeltänyt alkuvuoden pysähtyneisyys. Luvut viittaavat siihen, että 21 maan rahaliitto kestää edelleen sitkeästi jatkuvia taloudellisia ja geopoliittisia paineita.
Ranska supistuu suurten talouksien kamppaillessa
Ranskan talous supistui 0,1 prosenttia heinä-syyskuussa, mikä yllätti ekonomistit, sillä poliittinen epävakaus ja julkisen talouden heikkeneminen nakersivat luottamusta. Sijoittajat ovat vaatineet korkeampia lainakustannuksia, kun erimielisyydet maan budjettialijäämän ja valtionvelan pienentämisestä ovat jatkuneet. Elinkustannuksiin ja muihin epäkohtiin liittyvät valtakunnalliset mielenosoitukset kiihtyivät lokakuussa, mikä lisäsi huolta taloudellisesta toimeliaisuudesta ja julkisesta taloudesta.
Muualla Saksassa kirjattiin vaatimatonta 0,2 prosentin kasvua, mikä heijastaa Euroopan suurimman talouden jatkuvaa heikkoutta, kun taas Italian tuotanto pysyi ennallaan. Espanjalla meni huomattavasti paremmin: talous kasvoi 0,6 prosenttia kotimaan poliittisista jännitteistä sekä asumisen kohtuuhintaisuutta ja elinkustannuksia koskevista mielenosoituksista huolimatta. Vahva matkailu, kotitalouksien kysyntä ja työmarkkinoiden hyvä kehitys tukivat edelleen Espanjan kasvua.
Irlannin talous kasvoi peräti 5,5 prosenttia, vaikka maan BKT-luvut vaihtelevat usein, sillä monikansallisten yritysten osuus mitatusta taloudellisesta toiminnasta on huomattava. Vaihtelu tekee otsikkotason kasvuluvusta huonosti maan talouden perustilannetta kuvaavan.
EKP:llä vaikea tasapainoiltava inflaation ja kasvun välillä
Euroopan keskuspankki jätti korot ennalleen torstaina ja arvioi, etteivät energian hinnannousut olleet vielä aiheuttaneet laajempia inflaatiopaineita koko taloudessa. Päättäjät kuitenkin tunnustivat kasvuriskien lisääntyneen, ja analyytikot pitivät edelleen mahdollisena, että korkoja nostetaan joulukuussa.
Pitkään korkeina pysyvät energia- ja kuljetuskustannukset voivat vaikeuttaa inflaationäkymiä vuoden 2027 lähestyessä, varsinkin jos Lähi-idän geopoliittiset jännitteet eivät hellitä. Kustannusten nousu heikentäisi entisestään kotitalouksien ostovoimaa ja kasvattaisi samalla eurooppalaisten yritysten toimintakuluja.
Epätasainen elpyminen vaikeuttaa euroalueen näkymiä
Kolmannen vuosineljänneksen luvut osoittavat, että talous kasvaa odotettua nopeammin mutta on yhä riippuvaisempi vahvemmin suoriutuvista jäsenmaista. Espanjan 0,6 prosentin kasvu on vastakohta Ranskan 0,1 prosentin supistumiselle, ja Saksan ja Italian kasvu on edelleen vähäistä.
Sijoittajien kannalta erot herättävät kysymyksiä euroalueen elpymisen kestävyydestä ja EKP:n kyvystä hillitä inflaatiota kysyntää heikentämättä. Alueen kasvun hidastuttua 0,6 prosentista 0,4 prosenttiin päättäjiin kohdistuu yhä suurempia paineita sovittaa hintavakaus yhteen hauraan talouskasvun kanssa.
Aiemmin kerroimme, että euroalueen yrityksiin kohdistuu kasvava palkkavaatimusten riski inflaatiopaineiden jatkuessa
- Forex
- Crypto