ऊर्जा लागत से कीमतों में उछाल, यूरोज़ोन की महंगाई तीन साल के उच्चतम स्तर पर

ऊर्जा लागत से कीमतों में उछाल, यूरोज़ोन की महंगाई तीन साल के उच्चतम स्तर पर
ECB द्वारा दर वृद्धि पर विचार के बीच यूरोज़ोन की महंगाई 4% पर

​अक्टूबर में यूरोज़ोन की महंगाई तेज़ होकर 4% पर पहुंच गई, जो तीन साल से अधिक समय का उच्चतम स्तर है और इससे यूरोपीय सेंट्रल बैंक द्वारा फिर से ब्याज दरें बढ़ाने की उम्मीदें मजबूत हुई हैं। ऊर्जा लागत में बढ़ोतरी इसका मुख्य कारण रही। इससे उपभोक्ता कीमतों में वृद्धि ECB के 2% लक्ष्य से दोगुनी हो गई है, जबकि नीति निर्माता ईरान संघर्ष के आर्थिक परिणामों का आकलन कर रहे हैं।

हाइलाइट्स

  • अक्टूबर में यूरोज़ोन की महंगाई बढ़कर 4% हुई, जो ECB के लक्ष्य से दोगुनी है।
  • कोर महंगाई 2.5% पर कायम रही, जबकि सेवा क्षेत्र की महंगाई 3.3% पर पहुंची।
  • बाजारों को दिसंबर में ECB की एक और दर वृद्धि की उम्मीद है।

यह लेख मूल से अनुवादित किया गया था। हमारे संवाददाता द्वारा मूल संस्करण पढ़ें यहाँ.

Eurostat के आंकड़ों के अनुसार, 21 देशों वाले मुद्रा क्षेत्र में उपभोक्ता कीमतें एक साल पहले की तुलना में 4% बढ़ीं, जबकि सितंबर में यह वृद्धि 3.8% थी। यह आंकड़ा अर्थशास्त्रियों के अनुमान के अनुरूप रहा, जबकि ऊर्जा समेत अस्थिर घटकों को हटाकर मापी जाने वाली कोर महंगाई 2.5% पर बनी रही, Bloomberg  की रिपोर्ट के अनुसार। सेवा क्षेत्र की महंगाई मामूली बढ़कर 3.3% हो गई।

ऊर्जा लागत से महंगाई तीन साल के उच्चतम स्तर पर

अक्टूबर का आंकड़ा सितंबर 2023 के बाद सबसे अधिक था। फरवरी में अमेरिका-ईरान युद्ध शुरू होने के बाद ऊर्जा कीमतों में आई तेजी का असर लगातार बना हुआ है। इस झटके से पूरे यूरोप में परिवारों का खर्च बढ़ा है, हालांकि महंगाई के व्यापक मापों में अपेक्षाकृत कम तेजी दर्ज की गई है।

हेडलाइन और कोर महंगाई के बीच का अंतर मौद्रिक नीति के लिए खास तौर पर अहम है। ऊर्जा कीमतों ने हालिया बढ़ोतरी को बढ़ावा दिया है, लेकिन अंतर्निहित मूल्य दबाव अभी भी अपेक्षाकृत सीमित है। इससे संकेत मिलता है कि कंपनियों ने लागत के पूरे झटके को अभी अन्य वस्तुओं और सेवाओं की कीमतों में शामिल नहीं किया है।

ECB के अधिकारी चिंतित हैं कि ऊर्जा की महंगाई लंबे समय तक बनी रहने से वेतन वार्ताओं और कंपनियों के मूल्य निर्धारण संबंधी फैसलों पर असर पड़ सकता है। वेतन के आंतरिक संकेतक फिलहाल 2027 में वेतन वृद्धि की धीमी रफ्तार की ओर इशारा करते हैं। इससे यह भरोसा मिलता है कि मौद्रिक नीति को लंबे समय तक आक्रामक रूप से सख्त किए बिना महंगाई घट सकती है।

ECB अधिकारियों ने दिसंबर में एक और दर वृद्धि के संकेत दिए

अक्टूबर में ECB ने अपनी जमा दर 2.5% पर स्थिर रखी, जबकि इस साल की शुरुआत में दो बार दरें बढ़ाई गई थीं। हालांकि, नीति निर्माताओं ने संकेत दिया है कि इस ठहराव को सख्ती के चक्र का अंत नहीं समझना चाहिए।

ECB अध्यक्ष क्रिस्टीन लागार्ड ने कहा है कि महंगाई के जोखिम बने रहने पर केंद्रीय बैंक को कदम उठाना होगा। Bundesbank के अध्यक्ष योआखिम नागेल ने भी संकेत दिया है कि महंगाई का परिदृश्य बेहतर न होने पर दिसंबर में एक और वृद्धि जरूरी हो सकती है।

वित्तीय बाजारों को दिसंबर की बैठक में अगला नीतिगत कदम उठाए जाने की उम्मीद है। उस समय जारी होने वाले नए आर्थिक अनुमान से वृद्धि और महंगाई की स्थिति का अधिक स्पष्ट आकलन होगा। निवेशकों का अनुमान है कि 2027 में जमा दर 3% या उससे ऊपर पहुंच सकती है, हालांकि कुछ अर्थशास्त्रियों का मानना है कि ECB दर वृद्धि के चक्र के अंत के करीब हो सकता है।

उधारी लागत में बढ़ोतरी से यूरोज़ोन की मजबूती की परीक्षा

ऊर्जा कीमतों में तेजी, अमेरिकी टैरिफ और फ्रांस की राजनीतिक अनिश्चितता के बावजूद यूरोज़ोन की अर्थव्यवस्था अब तक उम्मीद से अधिक मजबूत रही है। तीसरी तिमाही में आर्थिक वृद्धि अनुमान से अधिक रही, जिससे नीति निर्माताओं को मंदी का तत्काल जोखिम बढ़ाए बिना महंगाई से निपटने की कुछ गुंजाइश मिली।

फिर भी, अतिरिक्त सख्ती से उन परिवारों और कारोबारों के लिए वित्तपोषण लागत बढ़ेगी, जो पहले से ही ऊंचे ऊर्जा बिलों का सामना कर रहे हैं। सर्दियों से पहले वैश्विक बॉन्ड यील्ड में वृद्धि और प्राकृतिक गैस का अपेक्षाकृत कम भंडार दबाव को और बढ़ा सकता है।

इसलिए ECB का दिसंबर का फैसला इस बात पर निर्भर करेगा कि ऊर्जा महंगाई का असर वेतन और सेवाओं तक फैलना शुरू होता है या नहीं। कोर महंगाई 2.5% पर कायम है, ऐसे में नीति निर्माताओं को कीमतों में लगातार वृद्धि के जोखिम और ऊंची दरों से आर्थिक वृद्धि के अनावश्यक रूप से कमजोर पड़ने की आशंका के बीच संतुलन बनाना होगा।

इससे पहले, हमने बताया था कि लागत का दबाव बढ़ने के बीच अक्टूबर में यूरोज़ोन के विनिर्माण क्षेत्र की वृद्धि धीमी पड़ी ।

इस सामग्री में तृतीय-पक्ष की राय शामिल हो सकती है, इस वेबपेज पर कोई भी डेटा और जानकारी हमारे अस्वीकरण के अनुसार निवेश सलाह का गठन नहीं करती है। जबकि हम सख्त संपादकीय अखंडता का पालन करते हैं, इस पोस्ट में हमारे भागीदारों के उत्पादों के संदर्भ शामिल हो सकते हैं।