EU、7カ年予算を1,600億ユーロ削減へ

EU、7カ年予算を1,600億ユーロ削減へ
EU、7カ年予算を1,600億ユーロ削減へ

アイルランドは欧州連合(EU)の次期7カ年予算について、約1,600億ユーロ(1,790億ドル)の歳出削減を求める妥協案を提示した。この提案は欧州委員会の当初案を8%縮小するものだが、複数の加盟国は依然として歳出水準が過大だとみている。

この記事は原文から翻訳されました。特派員による原文はこちら.

Bloomberg によると、この文書は10月15~16日にブリュッセルで予定されるEU首脳会議を前に、10月10日に提示された。欧州委員会は当初、2兆ユーロの予算を提案していた。

アイルランドの欧州問題担当国務大臣トーマス・バーン氏は、この妥協案によって交渉の次の段階が始まると述べた。同氏は、どの国も望むものをすべて得られるわけではないものの、提案は加盟国の優先事項を考慮していると指摘した。

削減対象は開発と競争力

提案された変更により、開発プログラム、行政コスト、EU の競争力基金への支出が削減される。ただし、共通農業政策への資金と、比較的豊かでない地域への支援は維持される見通しだ。

削減後も、新予算は2021~2027年を対象とする前回の7カ年財政枠組みより、名目ベースで約30%大きい水準にとどまる。

ドイツ、オーストリア 、オランダはさらなる歳出上限を求める一方、イタリアとスペインは削減に反対している。ドイツは以前、欧州委員会の当初提案を受け入れられないと表明していた。

オランダのロブ・イェッテン首相は、各国財政への圧力が強まる中で、より大きな予算を正当化するのは困難だと強調した。歳出は安全保障、経済の強靱性、競争力の優先事項を反映すべきだと述べた。

欧州議会議員のクリスティアン・エーラー氏は妥協案を批判し、資金削減は人工知能、量子技術、クリーンテクノロジー開発における欧州の地位を弱めると主張した。

交渉は10月の首脳会議で継続

欧州理事会のアントニオ・コスタ議長は、12月までに予算合意に達することを目指している。EU首脳は財政枠組みに加え、エネルギー、ウクライナ、中国との関係について協議する予定だ。

主な対立点は、伝統的な支出分野と新たな優先事項の間で資金をどう配分するかにある。農業と低開発地域への支援は歴史的に予算の半分超を占めてきたが、一部の政策担当者は研究、イノベーション、防衛への投資拡大を求めている。

一方、欧州委員会はクリーンテクノロジーとエネルギーへの投資を通じて経済成長を促進する 取り組みを導入した。このプログラムは、EU加盟国の気候目標と経済目標の整合を図ることを目的としている。

欧州当局者は、こうした投資が雇用を創出し、炭素排出量を削減すると見込んでいる。しかし、競争力基金の削減案により、EUの技術・産業面の優先事項に対する資金調達を巡る議論が激化している。

先に報じた通り、フランスとドイツは対中政策を巡る議論の中で、EUの通商権限拡大 を求めた。両国は欧州の経済的利益を保護する手段の強化を提案した。

この資料には第三者の意見が含まれている場合がありますが、このウェブページ上のデータおよび情報は、当社の免責事項に従って投資アドバイスを構成するものではありません。厳格な編集上の誠実性を遵守していますが、この投稿にはパートナーの製品に関する言及が含まれている場合があります。