China janji tindak balas jika EU meluaskan tarif perdagangan
China memberi amaran bahawa negara itu akan bertindak balas jika Kesatuan Eropah memperkenalkan sekatan meluas terhadap barangan China, sekali gus menambah satu lagi punca ketegangan beberapa hari sebelum pegawai kanan perdagangan dijadualkan bertemu di Beijing. Pertikaian itu berpusat pada laporan bahawa kerajaan Eropah sedang mempertimbangkan mekanisme yang lebih pantas untuk mengenakan tarif merentasi industri, berbanding menyasarkan produk tertentu.
Sorotan
- China mengancam tindakan balas terhadap sekatan perdagangan EU yang lebih meluas.
- Ketua perdagangan EU dan China bertemu pada 8 dan 9 Oktober.
- Defisit barangan EU dengan China mencecah €359.8 bilion pada 2025.
Artikel ini telah diterjemahkan daripada versi asal. Baca versi asal oleh koresponden kami di sini.
Beijing berkata rundingan serentak dan tekanan perdagangan tambahan akan menjejaskan kepercayaan serta mengganggu proses rundingan. Amaran itu menyusuli laporan bahawa beberapa kerajaan EU mahukan instrumen yang dimodelkan berdasarkan mekanisme Section 301 Amerika Syarikat, menurut Bloomberg. Kementerian Perdagangan China menyifatkan pendekatan itu sebagai bersifat perlindungan dan berkata pihaknya akan mempertahankan syarikat China jika sekatan diskriminasi diperkenalkan.
Rundingan Oktober berdepan latar yang lebih mencabar
Pesuruhjaya Perdagangan EU Maroš Šefčovič dijadualkan bertemu Menteri Perdagangan China Wang Wentao di Beijing pada 8 dan 9 Oktober. Kedua-dua pihak menubuhkan rundingan perdagangan dan pelaburan rasmi pada Jun, dengan bidang kerja meliputi imbangan perdagangan dan pelaburan, kawalan eksport, harta intelek serta pembaharuan Pertubuhan Perdagangan Dunia.
Brussels mahukan kemajuan yang boleh diukur menjelang Oktober. Perbincangan terkini meliputi eksport China ke Eropah, akses syarikat Eropah ke pasaran China dan sekatan terhadap eksport nadir bumi. Pegawai EU berkata pertemuan di Beijing perlu menghasilkan keputusan konkrit selepas rundingan berbulan-bulan.
Eropah pertimbang instrumen tarif yang lebih meluas
Cadangan yang sedang dibincangkan itu menyerupai Section 301 dalam U.S. Trade Act 1974, yang memberikan Washington kuasa untuk bertindak balas terhadap amalan perdagangan asing yang dianggap diskriminasi atau tidak selaras dengan hak perdagangan AS. Mekanisme Eropah yang setara boleh memberikan Brussels satu lagi saluran untuk mengenakan tarif merentasi sektor.
Langkah itu akan meluaskan pertikaian perdagangan yang sudah dipengaruhi kebimbangan mengenai akses pasaran, subsidi perindustrian dan kebergantungan Eropah pada pembekal China. Beijing berhujah bahawa sekatan baharu yang diperkenalkan semasa rundingan akan menjejaskan proses rundingan, bukannya menyelesaikan perselisihan tersebut.
Ketidakseimbangan €360B
Skala perdagangan dua hala menjelaskan mengapa kedua-dua pihak mempunyai kepentingan besar. Import EU dari China mencecah €559.4 bilion pada 2025, manakala eksport berjumlah €199.6 bilion, menyebabkan blok itu mencatat defisit barangan sebanyak €359.8 bilion. China juga merupakan sumber terbesar barangan import EU.
Ketidakseimbangan itu berterusan hingga 2026: defisit barangan EU dengan China mencecah €103 bilion pada suku kedua sahaja, paras suku tahunan tertinggi sejak 2022. Oleh itu, pertemuan Oktober berlangsung ketika Brussels mahu mengubah aliran perdagangan, manakala Beijing memberi amaran terhadap halangan baharu. Instrumen tarif yang lebih meluas akan memberikan EU lebih ruang untuk bertindak, tetapi ia juga boleh mencetuskan tindakan balas China ketika rundingan masih berlangsung.
Kami sebelum ini telah menekankan bahawa kebergantungan strategik EU menyebabkan blok itu terdedah dalam persaingan kuasa AS-China.
Berita Terkini Kadar
- Forex
- Crypto