إيرادات سيركل ترتفع إلى 701 مليون دولار لكنها تخفق في تلبية التوقعات

إيرادات سيركل ترتفع إلى 701 مليون دولار لكنها تخفق في تلبية التوقعات
ربع سنوي ناجح آخر للشركة

أعلنت شركة سيركل، المصدرة للعملة المستقرة USDC، يوم الأربعاء عن إيرادات الربع الثاني من السنة المالية 2026 بقيمة 701 مليون دولار. وجاء هذا الرقم أقل قليلاً من متوسط تقديرات وول ستريت الأولية.

تمت ترجمة هذا المقال من النسخة الأصلية. اقرأ النسخة الأصلية التي أعدها مراسلنا هنا.

ارتفع إجمالي الإيرادات ودخل الاحتياطي بنسبة 7% على أساس سنوي. وبلغ صافي الدخل من العمليات المستمرة 48 مليون دولار، مما يمثل تحسناً قدره 530 مليون دولار مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي.

ارتفع دخل الاحتياطي بنسبة 5% على أساس سنوي ليصل إلى 668 مليون دولار. وكان هذا الارتفاع مدفوعاً بشكل أساسي بزيادة قدرها 25% في متوسط كمية USDC المتداولة خلال فترة التقرير.

على الرغم من الأداء الإيجابي عبر المقاييس الرئيسية، إلا أن النتيجة جاءت دون متوسط تقديرات المحللين البالغ 713.32 مليون دولار. وارتفعت أسهم سيركل بنسبة 5.7% في تداولات ما قبل السوق يوم الأربعاء وجرى تداولها فوق 66.50 دولار. ومع ذلك، ظل السهم منخفضاً بنسبة 20% تقريباً منذ بداية العام.

قبيل إطلاق بلوكشين Arc

نُشر التقرير قبل عدة أسابيع من الإطلاق المخطط له للشبكة الرئيسية العامة لـ Arc في 16 سبتمبر. ووفقاً لسيركل، انضم بالفعل أكثر من 100 مشارك مؤسسي ومطور إلى منظومة الشبكة.

كما كشفت الشركة عن المجموعة الأولية من المدققين لشبكة Arc، والتي تضم BlackRock وDTCC وGalaxy وGlobal Payments وICE وMastercard وMoneyGram وSBI Group وStandard Chartered وSumitomo Corporation وVisa.

رفعت إدارة سيركل توقعاتها لعدة مقاييس رئيسية. وبشكل خاص، تم رفع المبلغ المتوقع للإيرادات الأخرى للسنة المالية الحالية من النطاق السابق البالغ 150 مليون دولار - 170 مليون دولار إلى 310 ملايين دولار - 330 مليون دولار. كما تتضمن التوقعات المحدثة عوائد البيع المسبق لرمز Arc المميز.

جاء تقرير أرباح سيركل وسط حالة من الضعف في سوق العملات المستقرة. ووفقاً لـ CryptoQuant، انخفض إجمالي المعروض من العملات المستقرة من 156 مليار دولار في 1 أبريل إلى 153 مليار دولار في 30 يونيو.

مقارنة بالمنافسين

يمكن اعتبار سيركل واحدة من أنجح شركات الكريبتو التي نجحت في بناء نموذج عمل مستدام حول منتج واسع الاستخدام. تروج الشركة باستمرار لـ USDC ليس كرمز للمضاربة، بل كبنية تحتية للمدفوعات والتحويلات والتسويات على الشبكة، مع توسيع تكاملها مع البورصات والمحافظ وخدمات التكنولوجيا المالية وشبكات البلوكشين. وقد ساعدت هذه الاستراتيجية USDC على ترسيخ مكانتها كثاني أكبر عملة مستقرة في العالم وواحدة من أصول التسوية الرئيسية في سوق الكريبتو.

كان الظهور الأول لسيركل في السوق العامة لافتاً بالمثل. ففي يونيو 2025، أكملت الشركة طرحاً عاماً أولياً (IPO) موسعاً عقب طلب قوي من المستثمرين، حيث جمعت سيركل ومساهموها حوالي 1.1 مليار دولار. وقفزت أسهمها في اليوم الأول من التداول. وفي وقت ظل فيه المستثمرون التقليديون حذرين تجاه قطاع الكريبتو، نجحت سيركل في تقديم نفسها ليس فقط كمصدر للعملات المستقرة، بل كشركة تكنولوجيا مالية ذات نموذج عمل واضح ومنتج متنامٍ وآفاق كبيرة لمزيد من التطوير.

في وقت سابق، حصلت سيركل على ترخيص مصرفي.

قد يحتوي هذا المحتوى على آراء طرف ثالث، ولا تشكل أي من البيانات والمعلومات على هذه الصفحة الإلكترونية نصيحة استثمارية وفقًا لـ إخلاء المسؤولية الخاص بنا. بينما نلتزم بـ النزاهة التحريرية الصارمة، قد يحتوي هذا المنشور على إشارات إلى منتجات من شركائنا.