Η ΕΚΤ προειδοποιεί ότι το ενεργειακό σοκ μπορεί να διατηρήσει τον πληθωρισμό της ευρωζώνης υψηλότερο για περισσότερο

Η ΕΚΤ προειδοποιεί ότι το ενεργειακό σοκ μπορεί να διατηρήσει τον πληθωρισμό της ευρωζώνης υψηλότερο για περισσότερο
Η ΕΚΤ προειδοποιεί για τον πληθωρισμό

Οι αυξανόμενες τιμές πετρελαίου και φυσικού αερίου αναδιαμορφώνουν τις προοπτικές της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για τον πληθωρισμό και την ανάπτυξη, καθώς η ευρωζώνη αντιμετωπίζει ένα δεύτερο κύμα αυξήσεων στο ενεργειακό κόστος. Η ΕΚΤ αναμένει πλέον ότι το σοκ θα διαρκέσει περισσότερο απ’ ό,τι είχε προβλέψει τον Μάρτιο, με τον πληθωρισμό να είναι πιθανό να παραμείνει υψηλότερος για περισσότερο προτού αρχίσει να επιστρέφει προς τον στόχο από τα μέσα του 2027 και μετά.

Κορυφαία σημεία

  • Το μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής της ΕΚΤ Philip R. Lane προειδοποιεί ότι η αναζωπύρωση των τιμών ενέργειας πιθανότατα θα διατηρήσει τον πληθωρισμό της ευρωζώνης αυξημένο για περισσότερο απ’ ό,τι αναμενόταν προηγουμένως.
  • Ο Lane δηλώνει ότι οι πληθωριστικές πιέσεις που οφείλονται στην ενέργεια αναμένεται να αυξήσουν το κόστος των τροφίμων, του ηλεκτρικού ρεύματος και των αγαθών, ενώ ο πληθωρισμός στις υπηρεσίες παραμένει προς το παρόν περιορισμένος.
  • Το βασικό σενάριο της ΕΚΤ προβλέπει μέτρια ευρωπαϊκή ανάπτυξη με στήριξη από τις κρατικές δαπάνες, αλλά προειδοποιεί ότι ένα βαθύτερο ή παρατεταμένο ενεργειακό σοκ θα μπορούσε να περιορίσει περαιτέρω την οικονομική δραστηριότητα.

Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε από το πρωτότυπο. Διαβάστε την αρχική έκδοση από τον ανταποκριτή μας εδώ.

Η άνοδος των ενεργειακών τιμών μεταβάλλει τις προοπτικές της ΕΚΤ

Όπως αναφέρει η ΕΚΤ, το μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής Philip R. Lane δηλώνει ότι η κεντρική τράπεζα παρατηρεί ένα δεύτερο κύμα αυξήσεων στις τιμές ενέργειας μετά την αρχική άνοδο του Μαρτίου και του Απριλίου και την προσωρινή αποκλιμάκωση το καλοκαίρι. Αναφέρει ότι οι αναζωπυρωμένοι γεωπολιτικοί κίνδυνοι ωθούν προς τα πάνω τόσο τις τιμές πετρελαίου όσο και φυσικού αερίου, οδηγώντας την ΕΚΤ στην εκτίμηση ότι το ενεργειακό σοκ θα είναι πιο επίμονο από ό,τι ανέμεναν οι αγορές νωρίτερα μέσα στο έτος.

Ο Lane αναφέρει ότι η ΕΚΤ επισήμανε στις 10 Σεπτεμβρίου πως το σοκ μεγαλύτερης διάρκειας σημαίνει ότι ο πληθωρισμός είναι πιθανό να παραμείνει αυξημένος για περισσότερο. Παρότι οι πιέσεις στις τιμές δεν είχαν ακόμη διαχυθεί ευρέως από την ενέργεια σε άλλες κατηγορίες μεταξύ Φεβρουαρίου και σήμερα, δηλώνει ότι η νέα άνοδος του ενεργειακού κόστους αναμένεται να αυξήσει τις τιμές των τροφίμων, του ηλεκτρικού ρεύματος και των αγαθών γενικότερα, ενώ οι πιέσεις στις υπηρεσίες παραμένουν περιορισμένες.

Σχετικά με την πιθανή πορεία της κρίσης, ο Lane αναφέρει ότι η ΕΚΤ δεν διατυπώνει πολιτική κρίση και αντίθετα χρησιμοποιεί τις τιμές της αγοράς για το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο ως βασικό της σενάριο. Δηλώνει ότι αυτές οι καμπύλες της αγοράς δείχνουν κάποια εξομάλυνση αργότερα φέτος, αν και οι συνθήκες είναι απίθανο να επιστρέψουν στο φυσιολογικό και η αβεβαιότητα γύρω από αυτό το σενάριο παραμένει υψηλή.

Η στήριξη της ανάπτυξης αντισταθμίζει μέρος της οικονομικής επιβάρυνσης

Το βασικό σενάριο της ΕΚΤ παραμένει ότι η ευρωπαϊκή οικονομία θα πρέπει να συνεχίσει να αναπτύσσεται με σταθερό αλλά μέτριο ρυθμό, εφόσον το ενεργειακό σοκ δεν ενταθεί περαιτέρω αυτό το φθινόπωρο. Ο Lane αναφέρει ότι ένα μεγαλύτερο και πιο επίμονο σοκ θα επιβράδυνε την οικονομική δραστηριότητα, αλλά επισημαίνει επίσης τη στήριξη από τις κρατικές δαπάνες σε ορισμένα μέρη της Ευρώπης, συμπεριλαμβανομένου του πακέτου της Γερμανίας για υποδομές και άμυνα και του προγράμματος Next Generation EU.

Αναφέρει επίσης ότι η Ευρώπη μπορεί ακόμη να επωφεληθεί από την τεχνητή νοημοσύνη, ακόμη κι αν δεν βρίσκεται στο επίκεντρο της παγκόσμιας δραστηριότητας στον τομέα της AI, επειδή επαρκής αριθμός ευρωπαϊκών επιχειρήσεων δραστηριοποιείται στον κλάδο. Κατά την άποψή του, η AI δημιουργεί αβεβαιότητα για εργαζομένους σε ορισμένα επαγγέλματα, αλλά θα πρέπει συνολικά να αυξήσει το βιοτικό επίπεδο και να έχει θετικό καθαρό αντίκτυπο στην ευρύτερη οικονομία.

Όσον αφορά τα δημόσια οικονομικά, ο Lane αναφέρει ότι η Γερμανία διαθέτει τον δημοσιονομικό χώρο για τις πρόσθετες δαπάνες της, ενώ το πρόγραμμα Next Generation EU είναι διαφορετικό επειδή αποτελεί ειδική ευρωπαϊκή χρηματοδότηση και δεν εγείρει τις ίδιες ανησυχίες για τη βιωσιμότητα του χρέους. Προσθέτει ότι η ώθηση από τις κρατικές δαπάνες είναι προσωρινή και θα εξασθενήσει με την πάροδο του χρόνου.

Στην προηγούμενη έκθεσή μας για την πίεση της Γαλλίας για δράση της ΕΕ με στόχο τον περιορισμό των αυξανόμενων ενεργειακών δαπανών, εξηγήσαμε πώς το Παρίσι προέτρεψε τις Βρυξέλλες να επιταχύνουν τα μέτρα για τη μείωση των τιμών, επιδιώκοντας παράλληλα ετήσια αναβολή των επικείμενων κανόνων για τις εισαγωγές μεθανίου. Το άρθρο παρουσίασε λεπτομερώς προτάσεις για χαλάρωση ορισμένων απαιτήσεων για τα διυλιστήρια, ώστε να αυξηθεί η παραγωγή αεροπορικών καυσίμων και ντίζελ, να επεκταθούν οι κοινές αγορές της ΕΕ και να διευρυνθεί η χρήση βιοκαυσίμων — επισημαίνοντας παράλληλα το περιορισμένο περιθώριο της Γαλλίας για ευρεία ανακούφιση των καταναλωτών λόγω του δημοσιονομικού της ελλείμματος.

Αυτό το υλικό μπορεί να περιέχει απόψεις τρίτων, κανένα από τα δεδομένα και τις πληροφορίες σε αυτήν την ιστοσελίδα δεν αποτελεί επενδυτική συμβουλή σύμφωνα με την Αποποίηση Ευθυνών μας. Ενώ τηρούμε αυστηρή Συντακτική Ακεραιότητα, αυτή η ανάρτηση μπορεί να περιέχει αναφορές σε προϊόντα από τους συνεργάτες μας.