USA:n ja Iranin neuvottelut siirtyivät tulitaukonäkymien heikentyessä
Yhdysvaltain ja Iranin suunnitellut neuvottelut Sveitsissä siirtyivät perjantaina, mikä herättää epäilyksiä siitä, voiko hauraasta välisopimuksesta tulla pysyvä ratkaisu Lähi-idän konfliktiin. Viivästys tapahtui varapresidentti JD Vancen peruttua matkansa Bürgenstockin lomakohteeseen Sveitsiin, mikä lisäsi epävarmuutta tämänviikkoisen sopimuksen avaamaan 60 päivän diplomaattiseen ikkunaan.
Kohokohdat
- Yhdysvaltain ja Iranin väliset neuvottelut Sveitsissä siirtyivät.
- Vance perui matkasuunnitelmansa neuvotteluihin.
- Välisopimus antaa neuvottelijoille 60 päivää aikaa käsitellä Iranin ydinohjelmaa.
- Jatkuvat taistelut Libanonissa vaarantavat laajemman tulitauon.
Tämä artikkeli on käännetty alkuperäisestä tekstistä. Lue kirjeenvaihtajamme alkuperäinen versio täältä.
Diplomatia hidastuu välisopimuksen jälkeen
Sveitsi ilmoitti, etteivät neuvottelut toteudu aikataulun mukaisesti, vaikka se pysyi valmiina edistämään neuvotteluja ja valmistelutyö Bürgenstockissa jatkui. Valkoinen talo perusteli viivästystä logistisilla syillä, kun taas Yhdysvaltain viranomaiset olivat aiemmin todenneet Vancen ja maan valtuuskunnan olevan valmiita lähtemään heti järjestelyjen valmistuttua, Reuters raportoi.
Iran ei välittömästi vahvistanut, matkustavatko sen neuvottelijat paikalle. Ennen Yhdysvaltain ilmoitusta Iranin puolivirallinen uutistoimisto Tasnim raportoi, että Teheran halusi nähdä merkkejä siitä, että Washington toimeenpanee välisopimusta ennen teknisten neuvottelujen aloittamista.
Lykkäys monimutkaistaa aiemmin tällä viikolla allekirjoitetun 14-kohtaisen muistion seuraavaa vaihetta. Sopimus jatkoi haurasta tulitaukoa vähintään 60 päivällä ja asetti tuon ajanjakson neuvotteluikkunaksi Iranin ydinohjelmasta, elleivät molemmat osapuolet sovi jatkosta. Se sisältää myös taloudellisia kannustimia, pakotteiden helpotuksia ja ehdotetun 300 miljardin dollarin jälleenrakennusrahaston.
Israel ja Libanon lisäävät painetta
Sopimusta ovat koetelleet myös Israelin jatkuvat sotilasoperaatiot Hizbollahia vastaan Libanonissa. Israel ei ollut osa Yhdysvaltain ja Iranin välisiä neuvotteluja ja on etäännyttänyt itsensä sopimuksesta, mikä herättää kysymyksiä siitä, voiko Washingtonin ja Teheranin välinen sopimus lopettaa laajemman alueellisen sodan.
Israelin tuoreet iskut Libanoniin perjantaina tappoivat vähintään 18 ihmistä Libanonin valtiollisen uutistoimiston mukaan, kun taas Israel ilmoitti kohteena olleen Hizbollahin asemat. Yli miljoona ihmistä on joutunut jättämään kotinsa Libanonin taisteluiden vuoksi, ja vihollisuuksien jatkumisesta on tullut yksi ehdotetun tulitaukokehyksen selkeimmistä testeistä.
Sota alkoi 28. helmikuuta Yhdysvaltain ja Israelin ilmaiskuilla Iraniin. Se on vaatinut vähintään 7 000 ihmisen hengen, nostanut energian hintoja ja häirinnyt globaaleja markkinoita.
Energiamarkkinat pysyvät alttiina
Viivästyksellä on merkitystä, koska sopimus on sidottu diplomatian lisäksi energiavirtoihin. Hormuzinsalmen kautta kulki lähes viidennes maailman raakaöljyn ja nesteytetyn maakaasun toimituksista ennen sotaa. Iran on ilmoittanut säilyttävänsä vaikutusvaltansa vesiväylällä yhdessä Omanin kanssa ja aikoo periä aluksilta palvelumaksuja 60 päivän neuvottelujen jälkeen, mutta ei neuvottelujakson aikana.
Öljyn hinnat laskivat torstaina tankkereiden alkaessa liikkua uudelleen avautuvassa salmessa, mutta lykätyt neuvottelut osoittivat markkinoiden helpotuksen olevan haurasta. Kestävä ratkaisu edellyttäisi Iranin ydinohjelman, pakotteiden purkamisen, ohjusrajoitusten, Libanonin tilanteen ja Hormuzin aseman ratkaisemista. Siihen asti tulitauko pysyy väliaikaisena järjestelynä kestävän rauhan sijaan.
Aiemmin raportoitiin, että ensimmäiset öljytankkerit ylittivät Hormuzinsalmen Yhdysvaltain ja Iranin välisen sopimuksen jälkeen.
- Forex
- Crypto