Oleksii Zaichenko

Gazalaisten naisten johtamat yritykset pyrkivät jatkamaan toimintaansa sodan aiheuttaman taloushäiriön keskellä

Gazalaisten naisten johtamat yritykset pyrkivät jatkamaan toimintaansa sodan aiheuttaman taloushäiriön keskellä
Gazan naisyrittäjien selviytymiskyky

Gazan vuosia jatkuneen tuhon jälkeen naisyrittäjät pyrkivät säilyttämään tuloja tuottavan toimintansa, kun vaurioitunut tuotantokapasiteetti, häiriintyneet markkinat ja hintojen nousu kuormittavat päivittäistä toimintaa. Heidän työnsä kattaa nykyisten yritysten pitämisen hengissä, menetettyjen liiketoimintojen käynnistämisen uudelleen sekä uusien työnlähteiden luomisen alueen laajemman talouden pysyessä paineen alla.

Kohokohdat

  • Khan Younisin Nidaa ja Gazan kaupungin Hanaa saivat UNDP:n avustuksia ja koulutusta käynnistääkseen uudelleen eläinten kasvatus- ja maitotuoteyrityksensä sodan aiheuttamien menetysten ja puutteiden keskellä.
  • Gazan naisten johtamat yritykset kärsivät jatkuvasta suojan, rehun, veden ja raaka-aineiden puutteesta, mutta jatkavat toimintaansa, tukevat perheiden toimeentuloa ja vastaavat kasvaneeseen paikalliseen kysyntään.
  • UNDP korostaa, että naisten johtamien yritysten tukeminen ylläpitää paikallista tuotantokapasiteettia ja taloudellisia verkostoja sekä tarjoaa puskurin Gazan toimeentulon syvenevää romahtamista vastaan.

Tämä artikkeli on käännetty alkuperäisestä tekstistä. Lue kirjeenvaihtajamme alkuperäinen versio täältä.

Avustukset ja koulutus tukevat toiminnan jatkuvuutta

Kuten UN News raportoi, Gazan naiset jatkavat pienyritysten toimintaa tai niiden jälleenrakentamista huolimatta kotien, läheisten, laitteiden ja perushyödykkeiden luotettavan saatavuuden menetyksistä.

35-vuotias Nidaa kasvattaa ja myy kanoja, ankkoja ja kaneja Khan Younisissa. Kun hänen kotinsa tuhoutui sodassa ja hän joutui siirtymään muualle, hän onnistui pelastamaan osan eläimistä ja ottamaan ne mukaansa. Opettajaksi kouluttautunut Nidaa päätti muuttaa pitkäaikaisen kiinnostuksensa eläinten kasvatukseen liiketoiminnaksi, joka elättää hänen perhettään, mukaan lukien kahta vammaista veljeä.

Hänen mukaansa rehujen korkeat hinnat nälänhätäjaksojen aikana aiheuttivat suuria tappioita, ja hän kärsii yhä suojan, turvallisen veden ja eläinrehun raaka-aineiden puutteesta. YK:n kehitysohjelman ja paikallisen kauppakamarin kumppanuuden kautta hän sai avustuksen eläinten ja laitteiden hankintaan sekä koulutusta tuotanto-osaamisensa vahvistamiseksi.

Gazan kaupungissa 49-vuotias Hanaa käynnisti uudelleen perheensä maitotuoteyrityksen menetettyään sodassa aviomiehensä, yhden pojistaan ja itse yrityksen. Nyt hän huolehtii kolmesta lapsesta ja viidestä orvosta sekä aloittaa uudelleen juuston, maidon, labnehin ja labanin tuotannon avustuksen turvin, vaikka maidosta ja muista raaka-aineista on vakava pula.

36-vuotias Hanin osallistuu ammatilliseen puusepänkoulutukseen tavoitteenaan perustaa oma yritys. Hän pitää huonekaluihin liittyvien töiden kysyntää merkittävänä, sillä monet ovat menettäneet kodin tavaroita sodassa, samalla kun puun saatavuus on edelleen rajallista.

Paikallinen talouden elpyminen riippuu pienyrityksistä

Nämä tapaukset osoittavat, kuinka naisten johtamat yritykset toimivat puskurina Gazan laajempaa toimeentulon romahtamista vastaan. Tuotantokapasiteetin vaurioiduttua pahoin ja perushyödykkeiden kustannusten noustua jyrkästi jo pienimuotoisen kaupallisen toiminnan ylläpitäminen auttaa pitämään tulot ja osaamisen paikallisyhteisöissä.

UNDP:n mukaan naisten johtamien yritysten tukeminen on välittömiä kotitalouksien tuloja laajempaa, sillä se auttaa myös säilyttämään paikallisen tuotannon ja taloudelliset verkostot. Ympäristössä, jossa yrittäjät kohtaavat epävarmuutta jokaisessa vaiheessa, avustukset, koulutus ja toiminnan perusedellytyksiä tukeva apu nähdään osana pitkän aikavälin elpymisen perustaa.

Aiempi artikkelimme Faisalabadin Pakistanin konekudontasektorista käsitteli sitä, kuinka valmistajat vaativat hallitukselta kiireellisiä helpotuksia energian kustannusten, rahoitusrajoitteiden ja heikkenevien liiketoimintaolosuhteiden puristaessa tuotantoa ja työpaikkoja. Kuvasimme sidosryhmien näkemyksiin perustuvaa valmisteilla olevaa politiikkatoimea, johon sisältyi ehdotettuja toimia teollisuuden sähkönhinnoittelusta, pk-yritysten luotonsaannista ja kilpailukyvyn palauttamiseen sekä talouden elpymisen tukemiseen tähtäävistä sääntelymuutoksista.

Tämä materiaali saattaa sisältää kolmansien osapuolten mielipiteitä, eikä mikään tällä verkkosivulla oleva tieto tai data muodosta sijoitusneuvontaa Vastuuvapauslausekkeemme mukaisesti. Vaikka noudatamme tiukkaa Toimituksellista Integriteettiä, tämä julkaisu saattaa sisältää viittauksia kumppaneidemme tuotteisiin.