エネルギーコストが再び急騰し、消費者物価の伸びが約2年ぶりの高水準となったことで、8月のユーロ圏インフレ率は3%を上回った。この加速により、欧州中央銀行（ECB）が追加利上げを行う根拠が強まり、エネルギー価格の上昇にすでに直面している家計や企業に、借入コスト上昇の圧力が加わっている。
ハイライト
- 8月のユーロ圏インフレ率は3.3%に上昇した。
- エネルギーインフレ率は14.3%へ急上昇した。
- コアインフレ率は小幅に鈍化し、2.4%となった。
- 市場はECBの追加利上げを予想している。
この記事は原文から翻訳されました。特派員による原文はこちら.
Eurostatの速報値によると、8月の前年比インフレ率は7月の2.9%から3.3%に上昇し、2024年9月以来の高水準となった。主な押し上げ要因はエネルギー価格で、前年同月比14.3%上昇した。7月は10.3%だったとCNBC が報じた。
エネルギーが総合インフレ率を押し上げる
最新の統計は、世界のエネルギー市場で混乱が再燃した場合に、欧州が受ける影響の大きさを浮き彫りにしている。イランをめぐる紛争やホルムズ海峡を通過する船舶への制限により、原油 および石油精製品の価格が上昇しているほか、天然ガス市場の混乱も域内での価格上昇圧力を強めている。
インフレのその他の構成項目は、引き続き大幅に弱い動きとなった。サービスインフレ率は3.3%から3.0%に鈍化した一方、非エネルギー工業製品は0.9%から1.2%へ小幅に加速した。食品・アルコール・たばこのインフレ率は1.2%で横ばいだった。
変動の大きいエネルギー、食品、アルコール、たばこの価格を除いたコアインフレ率は、2.5%から2.4%に鈍化した。この乖離により、政策当局は経済全体で広範な加速が起きているのではなく、主にエネルギーに集中したインフレショックへの対応を迫られている。
市場はECBの追加利上げを織り込む
投資家は、ECBが9月10日の会合で金融引き締めを行うとの見方を強めた。LSEGのデータによると、市場では25ベーシスポイントの利上げ確率が98.9%織り込まれており、実施されれば該当する政策金利は2.5%となる。
ECBはすでに、インフレ圧力が中東紛争によって強まる中、6月に主要政策金利を2.25%へ引き上げた 。これは2023年以来初めての利上げだった。
焦点は、エネルギーコストの上昇が一時的にとどまるのか、それとも賃金やサービス、さらに幅広い価格決定に波及し始めるのかという点だ。コアインフレ率の低下は一定の安心材料となるが、総合インフレ率がECBの2%目標をさらに上回ることで、物価上昇圧力が長期化するリスクは高まっている。
金利上昇で経済のトレードオフが深まる
追加利上げは、経済全体にとってインフレとの戦いのコストを高めることになる。借入コストの上昇は住宅需要を弱め、債務返済費用を押し上げ、新規投資の魅力を低下させる可能性がある。特に、外部資金調達に依存する中小企業への影響が大きい。
インフレ率が3.3%、エネルギー価格の上昇率が14.3%に達する中、ECBには今回のショックを無視する余地がほとんどない。しかし、エネルギー主導の上昇に対して金融政策を引き締めれば、価格圧力の大部分を生み出している供給混乱に直接対処できないまま、成長を弱めるリスクもある。
先に、金利見通しの高まりを背景に日本国債利回りが30年ぶりの高水準に上昇した ことを報じた。
最新のECBニュース
-
アイルランド
-
アゼルバイジャン
-
アフガニスタン
-
アメリカ合衆国
-
アラブ首長国連邦
-
アルジェリア
-
アルゼンチン
-
アルバニア
-
アルメニア
-
アンゴラ
-
イエメン
-
イギリス
-
イスラエル
-
イタリア
-
イラク
-
イラン・イスラム共和国
-
インド
-
インドネシア
-
ウガンダ
-
ウクライナ
-
ウズベキスタン
-
ウルグアイ
-
エクアドル
-
エジプト
-
エストニア
-
エスワティニ
-
エチオピア
-
エルサルバドル
-
オマーン
-
オランダ
-
オーストラリア
-
オーストリア
-
カザフスタン
-
カタール
-
カナダ
-
カメルーン
-
カンボジア
-
ガーナ
-
キプロス
-
キューバ
-
キルギス
-
ギリシャ
-
クウェート
-
クロアチア
-
グルジア
-
ケニア
-
コスタリカ
-
コロンビア
-
コンゴ
-
コンゴ民主共和国
-
コートジボワール
-
サウジアラビア
-
ザンビア
-
シリア
-
シンガポール
-
ジャマイカ
-
ジンバブエ
-
スイス
-
スウェーデン
-
スペイン
-
スリランカ
-
スロバキア
-
スロベニア
-
セルビア
-
ソマリア
-
タイ
-
タジキスタン
-
タンザニア
-
チェコ
-
チュニジア
-
チリ
-
デンマーク
-
トリニダード・トバゴ
-
トルコ
-
ドイツ
-
ドミニカ共和国
-
ナイジェリア
-
ナミビア
-
ニュージーランド
-
ネパール
-
ノルウェー
-
ハイチ
-
ハンガリー
-
バハマ
-
バングラデシュ
-
バーレーン
-
パキスタン
-
パナマ
-
パプアニューギニア
-
パラグアイ
-
パレスチナ
-
フィリピン
-
フィンランド
-
フランス
-
ブラジル
-
ブルガリア
-
ブルネイ・ダルサラーム
-
プエルトリコ
-
ベトナム
-
ベネズエラ
-
ベラルーシ
-
ベルギー
-
ペルー
-
ボツワナ
-
ボリビア
-
ポルトガル
-
ポーランド
-
マダガスカル
-
マルタ
-
マレーシア
-
ミャンマー
-
メキシコ
-
モザンビーク
-
モルドバ
-
モロッコ
-
モンゴル
-
モンテネグロ
-
モーリシャス
-
ヨルダン
-
ラオス
-
ラトビア
-
リトアニア
-
リビア
-
ルクセンブルク
-
ルワンダ
-
ルーマニア
-
レソト
-
レバノン
-
レユニオン
-
中国
-
中国台湾省
-
北マケドニア
-
南アフリカ
-
日本
-
韓国
-
香港
- Forex
- Crypto
