Tweet telah dipadam oleh pengarang.
Tetapi kami telah menyimpan semuanya 🙂.
Asia semakin menjadi salah satu pasaran wang digital utama dunia, dengan berbilion dolar mengalir melalui rangkaian blockchain. Bagi USDC, keadaan ini membuka peluang untuk memperluas kehadirannya dengan ketara dan merebut bahagian yang lebih besar dalam pasaran stablecoin. Namun begitu, membina kedudukan kukuh di rantau ini bukanlah mudah.
Artikel ini telah diterjemahkan daripada versi asal. Baca versi asal oleh koresponden kami di sini.
Persaingan untuk menguasai pasaran stablecoin Asia kini melangkaui bursa mata wang kripto. Bank semakin giat meneroka mata wang digital untuk pembayaran antarabangsa, kewangan korporat dan pengurusan kecairan. Bagi Circle, mendapatkan akses kepada infrastruktur ini mungkin sama pentingnya dengan menarik pengguna mata wang kripto individu.
Pada 18 November, Circle mengumumkan kerjasama dengan DBS yang berpangkalan di Singapura, bank terbesar di Asia Tenggara dari segi aset. Pengaturan ini membolehkan pelanggan institusi yang layak menerbitkan dan menebus USDC secara langsung melalui DBS, dengan penyelesaian hampir serta-merta antara dolar AS dengan stablecoin itu tersedia sepanjang masa.
Lihat siaran di X Memuatkan...
Perkhidmatan ini memberikan pelanggan institusi akses langsung kepada USDC melalui bank yang mantap, sekali gus mengurangkan kebergantungan mereka pada bursa mata wang kripto dan pasaran sekunder lain. Kedua-dua syarikat turut menyertai Project BLOOM, inisiatif Singapura yang meneroka cara stablecoin dan bentuk wang digital lain dapat berfungsi bersama. DBS beroperasi di seluruh pasaran utama Asia, meskipun akses kepada perkhidmatan USDC masih tertakluk pada peraturan tempatan.
Asia sudah mempunyai permintaan yang besar terhadap stablecoin bersandarkan dolar. Pedagang mata wang kripto menggunakannya untuk memindahkan dana antara bursa, manakala perniagaan meneroka potensinya untuk pembayaran antarabangsa. Rangkaian perdagangan yang luas dan pelbagai mata wang negara di rantau ini menjadikan pindahan rentas sempadan yang cekap amat menarik.
Penyelidikan yang diterbitkan pada September 2026 menganggarkan bahawa Asia Pasifik merangkumi 51.2% daripada jumlah pembayaran stablecoin global yang dikenal pasti. USDT milik Tether kekal dominan, mewakili kira-kira 91% daripada jumlah pembayaran stablecoin serantau yang dijejaki pada bulan Julai, berbanding 98% pada awal 2025. Angka ini merangkumi aktiviti pembayaran yang dikenal pasti, bukannya semua pemindahan blockchain.
Lihat siaran di X Memuatkan...
USDT mendapat manfaat daripada sokongan meluas di bursa dan kecairan yang tinggi, sekali gus menyukarkan pesaing untuk meraih bahagian pasaran. Namun, bank dan perniagaan mungkin mempunyai keutamaan yang berbeza daripada pedagang mata wang kripto, dengan lebih menitikberatkan pematuhan kawal selia, ketelusan rizab dan penebusan yang boleh dipercayai. Circle menyasarkan keperluan ini melalui perkongsian institusi, walaupun RLUSD milik Ripple dan stablecoin bersandarkan dolar yang lain juga bersaing dalam pembayaran institusi.
Walaupun dolar digital mendominasi dagangan mata wang kripto, pasaran Asia sedang membangunkan stablecoin yang disandarkan kepada mata wang negara masing-masing. Projek ini bertujuan menyokong pembayaran domestik dan urus niaga komersial sambil mengurangkan kebergantungan pada token mata wang asing bagi aktiviti kewangan tempatan.
Jepun merupakan antara pasaran yang paling aktif. JPYC bersandarkan yen dilancarkan pada Oktober 2025, manakala SBI dan Startale memperkenalkan JPYSC pada Jun 2026. JPYSC diterbitkan melalui SBI Shinsei Trust Bank, dengan peredaran blockchain yang lebih meluas dirancang. Tiga kumpulan perbankan terbesar Jepun, Mitsubishi UFJ Financial Group, Mizuho dan Sumitomo Mitsui, turut membangunkan projek stablecoin bersama yang menyasarkan kegunaan komersial dalam tahun kewangan yang berakhir pada Mac 2027.
Hong Kong mengambil pendekatan yang dikawal selia. Pada April 2026, Pihak Berkuasa Kewangan Hong Kong memberikan lesen penerbit stablecoin yang pertama kepada HSBC dan Anchorpoint Financial, sebuah konsortium yang melibatkan Standard Chartered, HKT dan Animoca Brands. Anchorpoint memulakan pelancaran terhad HKDAP yang disandarkan kepada dolar Hong Kong pada Ogos, manakala HSBC melancarkan RedCoin melalui aplikasi pembayaran PayMe pada Oktober, yang berpotensi menjangkau jutaan pengguna sedia ada.
Penglibatan bank-bank mapan boleh membantu stablecoin tempatan menjangkau perniagaan dan pengguna melalui perkhidmatan kewangan yang sudah dikenali. Contohnya, syarikat Jepun yang membayar pembekal domestik mungkin lebih memilih token bersandarkan yen berbanding menukar dana kepada dolar digital.
Singapura sudah mempunyai stablecoin terbitan tempatan, termasuk XSGD yang disandarkan kepada dolar Singapura dan XUSD yang disandarkan kepada dolar AS, kedua-duanya daripada StraitsX. Ketersediaan kedua-dua mata wang ini menunjukkan bagaimana token digital boleh memenuhi tujuan yang berbeza, daripada transaksi domestik hingga pembayaran antarabangsa.
Negara itu juga sedang membangunkan infrastruktur untuk menghubungkan stablecoin dengan perkhidmatan perbankan tradisional. Matlamatnya adalah untuk menjadikan pelbagai bentuk wang digital lebih serasi, sekali gus berpotensi membolehkan perniagaan menggunakan berbilang mata wang dalam sistem kewangan yang sama.
Korea Selatan bergerak dengan lebih berhati-hati. Kumpulan perbankan utama, termasuk Shinhan, KB Kookmin, Hana dan Woori, telah meneroka stablecoin bersandarkan won. Namun, perselisihan tentang kelayakan penerbit dan keperluan kawal selia telah melengahkan rangka kerja undang-undang yang menyeluruh, menyebabkan masa depan stablecoin bersandarkan won tidak menentu.
Prospek USDC sebahagiannya bergantung pada segmen pasaran stablecoin Asia yang disasarkan oleh Circle. Bersaing secara langsung dengan USDT dalam perdagangan mata wang kripto bukanlah mudah kerana Tether sudah mendapat manfaat daripada kecairan dan hubungan bursa yang kukuh. Namun, pembayaran antarabangsa menawarkan peluang yang berbeza.
Perniagaan yang terlibat dalam perdagangan rentas sempadan kerap memerlukan akses kepada dolar, tanpa mengira mata wang domestik mereka. USDC boleh membantu mereka menyelesaikan urus niaga dan mengurus kecairan di luar waktu operasi perbankan konvensional, khususnya apabila disepadukan dengan institusi kewangan yang mantap. Kerjasama dengan DBS menyokong pendekatan ini, namun peluasan di rantau ini bergantung pada kelulusan kawal selia dan penukaran yang boleh dipercayai kepada mata wang tempatan.
Stablecoin tempatan juga boleh melengkapi USDC dan bukannya menggantikannya. Sesebuah syarikat boleh menggunakan token bersandarkan yen untuk pembayaran domestik dan USDC bagi urus niaga dalam denominasi dolar, dengan syarat kecairan dan perkhidmatan penukaran yang diperlukan tersedia. Namun, pemindahan blockchain yang lebih pantas tidak secara automatik menghapuskan kos penukaran mata wang atau sekatan perbankan.
Bagi Circle, cabarannya ialah menterjemahkan kerjasama institusi kepada penggunaan komersial secara berkala. Kejayaan USDC bergantung pada sama ada perniagaan menganggapnya cukup mudah dan menjimatkan kos untuk diterima pakai, selain token bersandarkan dolar yang sudah mantap dan mata wang tempatan Asia yang sedang berkembang.