Polityka przejrzystości dotycząca sztucznej inteligencji

Niniejsza Polityka przejrzystości dotycząca sztucznej inteligencji („Polityka”) wyjaśnia, w jaki sposób IAFT LTD („IAFT”, „Traders Union”, „my”, „nas” lub „nasz”) wykorzystuje technologie sztucznej inteligencji przy przygotowywaniu określonych treści i funkcji Witryny oraz w jakich przypadkach oznacza się treści jako utworzone, zmodyfikowane lub przetłumaczone przy użyciu AI.

Polityka określa ogólne podejście Traders Union do przejrzystego i niewprowadzającego w błąd przedstawiania treści związanych z AI, z uwzględnieniem charakteru danej treści, tego, czy została ona poddana merytorycznej weryfikacji redakcyjnej, oraz mających zastosowanie wymogów prawnych, w tym — w stosownych przypadkach — wymogów dotyczących przejrzystości określonych w rozporządzeniu (UE) 2024/1689 w sprawie sztucznej inteligencji („unijny akt w sprawie AI”).

W niektórych przypadkach Traders Union może stosować oznaczenia treści AI jako jednolity standard przejrzystości w Witrynie, nawet jeśli obowiązujące prawo nie wymaga ich wprost.

Niniejsza Polityka ma charakter informacyjny. Nie stanowi umowy o gwarantowanym poziomie świadczenia usług ani gwarancji dokładności lub bezbłędnego działania jakiegokolwiek systemu AI, ani zobowiązania do korzystania z określonego modelu, technologii lub dostawcy AI. Nie ustanawia dodatkowych gwarancji umownych, chyba że wymagają tego bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.

Spis treści:

1. Zakres i kluczowe definicje

2. Klasyfikacja treści AI i zasady ich oznaczania

3. Treści redakcyjne

4. Treści generowane automatycznie

5. Tłumaczenia AI

6. Media syntetyczne / deepfake i bezpośrednia interakcja z AI

7. Treści finansowe i analityczne

8. Dane i narzędzia AI podmiotów zewnętrznych

9. Reklama, linki afiliacyjne i relacje handlowe

10. Korekty, skargi i opinie

11. Aktualizacje Polityki i kontakt

12. Powiązane dokumenty

• 1.1

  Niniejsza Polityka ma zastosowanie do treści i funkcji Witryny, przy przygotowywaniu których IAFT korzysta z narzędzi sztucznej inteligencji („narzędzi AI”), w tym do treści redakcyjnych, automatycznych treści analitycznych, tłumaczeń, obrazów, nagrań audio i wideo.

• 1.2

  Na potrzeby niniejszej Polityki stosuje się następujące kategorie:

  „Treści redakcyjne” oznaczają treści przygotowane z pomocą AI, które przed publikacją podlegają merytorycznej weryfikacji przez człowieka lub kontroli redakcyjnej i są publikowane na odpowiedzialność redakcyjną Traders Union.

  „Treści automatyczne” oznaczają treści generowane i publikowane automatycznie, bez merytorycznej weryfikacji przez człowieka przed publikacją.

  „Tłumaczenie AI” oznacza wersję językową treści, która została automatycznie przetłumaczona przy użyciu AI.

  „Media syntetyczne / deepfake” oznaczają treści w postaci obrazu, nagrania audio lub wideo, utworzone lub zmodyfikowane przy użyciu AI, które przypominają istniejącą osobę, obiekt, miejsce, organizację, inny podmiot lub wydarzenie i mogą być uznane za autentyczne lub prawdziwe.

• 1.3

  Korzystanie z AI przy przygotowywaniu określonych treści lub funkcji Witryny nie oznacza, że wszystkie treści w Witrynie są generowane lub wspomagane przez AI.

• 2.1

  Traders Union stosuje różne środki zapewniające przejrzystość, zależnie od charakteru treści związanych z AI, sposobu ich publikacji oraz tego, czy przed publikacją przeprowadzana jest merytoryczna weryfikacja redakcyjna.

• 2.2

  Treści redakcyjne. Treści, które przed publikacją podlegają merytorycznej weryfikacji przez człowieka lub kontroli redakcyjnej i są publikowane na odpowiedzialność redakcyjną Traders Union, nie są osobno oznaczane jako wygenerowane przez AI, chyba że obowiązujące prawo stanowi inaczej.

• 2.3

  Treści automatyczne. Treści publikowane automatycznie, bez merytorycznej weryfikacji przez człowieka przed publikacją, są oznaczane przez Traders Union jako wygenerowane przez AI, zgodnie z niniejszą Polityką.

• 2.4

  Tłumaczenie AI. Wersje językowe tłumaczone automatycznie przy użyciu AI są oznaczane przez Traders Union jako przetłumaczone przez AI, zgodnie z niniejszą Polityką.

• 2.5

  Media syntetyczne / deepfake. Obrazy, nagrania audio i wideo utworzone lub zmodyfikowane przy użyciu AI podlegają odrębnym zasadom ujawniania określonym w artykule 6 niniejszej Polityki oraz obowiązującym przepisom prawa.

• 3.1

  IAFT może korzystać z narzędzi sztucznej inteligencji, aby wspomagać przygotowywanie treści redakcyjnych.

  Jeżeli takie treści przed publikacją podlegają merytorycznej weryfikacji przez człowieka lub kontroli redakcyjnej i są publikowane na odpowiedzialność redakcyjną Traders Union, nie są osobno oznaczane jako wygenerowane przez AI, chyba że obowiązujące prawo stanowi inaczej.

• 3.2

  Treści redakcyjne mogą obejmować w szczególności:

  • • artykuły i treści edukacyjne;

  • • wiadomości, felietony redakcyjne i treści analityczne;

  • • recenzje brokerów, platform i innych usług;

  • • rankingi i treści porównawcze;

  • • wnioski redakcyjne i eksperckie;

  • • określone bloki tekstu wyświetlane na stronach profili firm;

  • • infografiki, podglądy, obrazy i filmy przygotowane przy użyciu AI, z zastrzeżeniem odrębnych zasad dotyczących treści syntetycznych / deepfake’ów określonych w niniejszej Polityce.

• 3.3

  Merytoryczna weryfikacja przez człowieka lub kontrola redakcyjna polega na ocenie treści pod względem merytorycznym przed publikacją. W zależności od charakteru treści taka weryfikacja może obejmować:

  • • sprawdzenie znaczenia i logiki treści;

  • • weryfikację istotnych twierdzeń faktycznych i danych liczbowych;

  • • porównanie treści z danymi źródłowymi i źródłami;

  • • ocenę aktualności informacji;

  • • poprawienie istotnych błędów lub nieścisłości;

  • • ocenę ogólnej prezentacji treści i stosownych informacji o ryzyku.

• 3.4

  Weryfikacja ograniczona do pisowni, formatowania, stylu, prezentacji wizualnej lub jakości technicznej nie stanowi sama w sobie merytorycznej weryfikacji redakcyjnej w rozumieniu niniejszej Polityki.

• 3.5

  Wyników AI nie traktuje się jako niezależnego źródła weryfikacji faktów. Istotne i zmienne informacje, w tym dotyczące licencji, statusu regulacyjnego, sankcji, opłat, warunków stron trzecich i innych kwestii podwyższonego ryzyka, są weryfikowane na podstawie źródeł oficjalnych, pierwotnych lub innych wiarygodnych źródeł, jeśli taka weryfikacja ma znaczenie dla danej treści.

• 3.6

  Po zakończeniu kontroli redakcyjnej treść jest publikowana na odpowiedzialność redakcyjną Traders Union. Weryfikacja redakcyjna nie stanowi gwarancji całkowitej dokładności, kompletności ani braku błędów.

• 3.7

  Jeśli treść, która zwykle kwalifikowałaby się jako Treść redakcyjna, zostanie faktycznie opublikowana bez merytorycznej weryfikacji przez człowieka lub kontroli redakcyjnej przed publikacją, zastosowanie mają zasady dotyczące Treści automatycznych określone w artykule 4 niniejszej Polityki.

• 3.8

  Zasady określone w niniejszym artykule, dotyczące braku odrębnego oznaczenia Treści redakcyjnych jako treści wygenerowanych przez AI, nie zwalniają z obowiązku odrębnego ujawnienia informacji o treściach syntetycznych / deepfake’ach, gdy jest to wymagane na podstawie artykułu 6 niniejszej Polityki lub obowiązującego prawa.

• 4.1

  Niektóre treści i bloki informacyjne w Witrynie mogą być generowane i publikowane automatycznie, bez merytorycznej weryfikacji przez człowieka ani kontroli redakcyjnej przed publikacją („Treści automatyczne”).

• 4.2

  Traders Union oznacza Treści automatyczne widoczną etykietą:

  AI

  Etykieta ta informuje użytkowników, że dana treść została utworzona przy użyciu sztucznej inteligencji i opublikowana bez merytorycznej weryfikacji przez człowieka przed publikacją.

• 4.3

  Po najechaniu kursorem, ustawieniu fokusu, kliknięciu, dotknięciu lub użyciu innej dostępnej interakcji wyświetlany jest następujący tekst objaśniający:

  Wygenerowano przez AI. Brak weryfikacji przez człowieka przed publikacją.

• 4.4

  Etykieta AI jest umieszczona tak, aby użytkownicy mogli ją zauważyć przy pierwszym kontakcie z daną Treścią automatyczną. Informacja nie jest podawana wyłącznie w stopce Witryny, niniejszej Polityce ani w innym miejscu oddzielonym od danej treści.

• 4.5

  Dodatkowe objaśnienie musi być dostępne na typach urządzeń obsługiwanych przez Witrynę i nie może wymagać wyłącznie najechania kursorem. W stosownych przypadkach interfejs zapewnia dostęp do objaśnienia po kliknięciu lub dotknięciu, ustawieniu fokusu za pomocą klawiatury lub użyciu porównywalnej metody interakcji.

• 4.6

  Treści automatyczne mogą obejmować w szczególności:

  • • prognozy cen modelu AI TU;

  • • AI Market Insights i inne automatycznie generowane bloki analityczne na stronach z prognozami;

  • • automatycznie generowane bloki FAQ oparte na AI na stronach brokerów i innych stronach profilowych;

  • • inne treści tworzone z wykorzystaniem AI i udostępniane użytkownikom bez merytorycznej weryfikacji lub kontroli redakcyjnej przed publikacją.

• 4.7

  Kategorie i funkcje zaliczane do Treści zautomatyzowanych mogą ulegać zmianom wraz z rozwojem funkcjonalności Serwisu. Klasyfikacja danej funkcji jako Treści zautomatyzowanej zależy od faktycznego sposobu jej przygotowania i publikacji, a nie wyłącznie od jej nazwy lub miejsca w Serwisie.

• 4.8

  AI etykieta nie oznacza, że Treści zautomatyzowane stanowią spersonalizowaną rekomendację, poradę inwestycyjną, instrukcję transakcyjną ani gwarancję jakiegokolwiek wyniku. Treści dotyczące finansów i rynków podlegają również właściwej metodologii, Informacji o ryzyku i innym stosownym ostrzeżeniom o ryzyku.

• 4.9

  Późniejsze skorygowanie, uzupełnienie lub zweryfikowanie Treści zautomatyzowanych przez człowieka nie zmienia faktu, że ich pierwotna wersja została opublikowana bez uprzedniej merytorycznej weryfikacji przez człowieka. Traders Union może zaktualizować status lub sposób prezentacji takich treści, aby odzwierciedlić sposób, w jaki zostały one później opracowane.

• 5.1

  IAFT może korzystać z narzędzi sztucznej inteligencji do automatycznego tłumaczenia niektórych treści i stron Serwisu na inne języki.

• 5.2

  Wersja językowa przetłumaczona automatycznie z wykorzystaniem AI jest oznaczana przez Traders Union następującą etykietą:

  AI-translated

• 5.3

  Obok etykiety lub w dostępnym elemencie objaśniającym wyświetlany jest następujący tekst:

  Przetłumaczono automatycznie z wykorzystaniem AI. Zobacz oryginalny artykuł.

  Jeśli oryginalna wersja danej treści jest dostępna w Serwisie, użytkownicy otrzymują do niej link.

• 5.4

  Etykieta informująca o tłumaczeniu AI może być stosowana w szczególności w przypadku automatycznie tłumaczonych:

  • • wiadomości;

  • • artykułów i treści edukacyjnych;

  • • treści tworzonych z wykorzystaniem standardowych szablonów;

  • • recenzji brokerów, platform i innych usług;

  • • rankingów, porównań i innych stron informacyjnych.

• 5.5

  Automatyczne tłumaczenie z wykorzystaniem AI może zawierać błędy semantyczne, terminologiczne, kontekstowe lub inne i może nie oddawać w pełni znaczenia oryginalnej treści.

• 5.6

  W przypadku rozbieżności między wersją przetłumaczoną automatycznie a oryginalną treścią zachęcamy użytkowników do zapoznania się z oryginalną wersją, jeśli jest dostępna.

• 5.7

  Etykieta informująca o tłumaczeniu AI stanowi jednolity standard przejrzystości Traders Union w odniesieniu do treści tłumaczonych automatycznie. Jej stosowanie nie oznacza, że takie oznaczenie jest wyraźnie wymagane przez prawo w każdym indywidualnym przypadku.

• 5.8

  Jeśli treści przetłumaczone automatycznie zawierają informacje finansowe, rynkowe lub inne, zastosowanie mają również ostrzeżenia, ograniczenia i ujawnienia dotyczące treści źródłowych.

• 6.1

  Samo wykorzystanie sztucznej inteligencji do stworzenia lub modyfikacji obrazu, nagrania audio lub wideo nie oznacza, że dane treści stanowią syntetyczne media / deepfake w rozumieniu niniejszej Polityki.

• 6.2

  Treści uznaje się za syntetyczne media / deepfake, gdy obraz, nagranie audio lub wideo stworzone lub zmodyfikowane przy użyciu AI w wystarczającym stopniu przypomina istniejącą lub realistyczną, potencjalną osobę, obiekt, miejsce, organizację, inny podmiot lub wydarzenie i może fałszywie sprawiać wrażenie autentycznego lub prawdziwego.

• 6.3

  Jeśli Traders Union publikuje treści spełniające kryteria syntetycznych mediów / deepfake, informuje użytkowników, że dane treści zostały wygenerowane lub zmodyfikowane przy użyciu sztucznej inteligencji.

  Takie ujawnienie jest przekazywane w jasny i widoczny sposób najpóźniej przy pierwszym kontakcie użytkownika z danymi treściami, zgodnie z obowiązującymi wymogami dostępności.

• 6.4

  W zależności od rodzaju materiału można stosować na przykład następujące oznaczenia:

  Obraz wygenerowany przez AI

  Wideo wygenerowane przez AI

  Nagranie audio wygenerowane przez AI

  lub inne równoważne sformułowanie, które wyraźnie wskazuje, że materiał został stworzony lub zmieniony przy użyciu sztucznej inteligencji.

  Jeśli treści zostały zmodyfikowane przy użyciu AI, a nie w pełni wygenerowane, ujawnienie może zawierać określenia „obraz zmodyfikowany przez AI”, „wideo zmodyfikowane przez AI”, „nagranie audio zmodyfikowane przez AI”, „treści zmanipulowane przez AI” lub inne sformułowanie o równoważnym znaczeniu, które trafnie opisuje charakter modyfikacji.

• 6.5

  Merytoryczna weryfikacja redakcyjna przed publikacją nie znosi obowiązku odrębnego ujawnienia, jeśli treści spełniają kryteria syntetycznych mediów / deepfake, a ujawnienia takiego wymagają obowiązujące przepisy.

• 6.6

  Jeśli syntetyczne media / deepfake stanowią część dzieła o oczywiście artystycznym, kreatywnym, satyrycznym, fikcyjnym lub podobnym charakterze, ujawnienie może być przedstawione w sposób, który nie zakłóca normalnego wyświetlania ani odbioru dzieła, przy zachowaniu wymaganego poziomu przejrzystości.

• 6.7

  Zwykłe infografiki, ilustracje, podglądy, elementy graficzne, techniczne przetwarzanie obrazu, efekty wizualne i podobne treści wspomagane przez AI nie są oznaczane jako deepfake wyłącznie z powodu wykorzystania AI przy ich tworzeniu lub przetwarzaniu. IAFT może, w stosownych przypadkach, dobrowolnie oznaczać takie treści jako wygenerowane przez AI.

• 6.8

  Oceniając, czy treści mogą fałszywie sprawiać wrażenie autentycznych lub prawdziwych, IAFT może uwzględnić w szczególności:

  • • stopień podobieństwa do przedstawionej osoby, obiektu, miejsca, organizacji, innego podmiotu lub wydarzenia;

  • • treść i przekaz merytoryczny;

  • • kontekst prezentacji;

  • • docelowych odbiorców oraz uzasadnione oczekiwania użytkowników.

• 6.9

  Jeśli funkcja Witryny umożliwia użytkownikowi bezpośrednią interakcję z systemem AI, Traders Union informuje użytkownika o automatycznym charakterze tej interakcji od początku pierwszej interakcji, chyba że wynika to już z kontekstu lub obowiązujące przepisy stanowią inaczej.

• 6.10

  Ujawnienia dotyczące syntetycznych mediów / deepfake lub bezpośredniej interakcji z AI obowiązują niezależnie od wszelkich innych ostrzeżeń, ujawnień lub oznaczeń redakcyjnych, które mogą być wymagane w odniesieniu do danych treści.

• 7.1

  Prognozy, analizy rynkowe, treści TU AI Model, treści zautomatyzowane oraz inne materiały finansowe lub związane z rynkiem, przygotowane lub opublikowane przy użyciu AI, są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych i edukacyjnych.

• 7.2

  Materiały te mają charakter ogólny i nie są spersonalizowane. Nie uwzględniają indywidualnych celów inwestycyjnych, sytuacji finansowej, wiedzy, doświadczenia, horyzontu inwestycyjnego ani tolerancji ryzyka konkretnego użytkownika.

• 7.3

  Żadnych informacji zawartych w tych materiałach nie należy uznawać za:

  • • doradztwo inwestycyjne;

  • • osobista lub spersonalizowana rekomendacja inwestycyjna;

  • • strategia handlowa lub instrukcja przeznaczona dla konkretnego użytkownika;

  • • oferta, zaproszenie lub zachęta do kupna, sprzedaży, utrzymania lub innego rodzaju transakcji dotyczącej jakiegokolwiek instrumentu finansowego lub innego aktywa;

  • • ocena, czy dana transakcja jest odpowiednia lub właściwa dla konkretnego użytkownika;

  • • gwarancja przyszłej ceny, stopy zwrotu lub innego wyniku.

• 7.4

  Etykiety i elementy interfejsu, takie jak kup, sprzedaj, mocne kupno, mocna sprzedaż, sygnał AI, nastawienie, scenariusz, wejście, stop-loss, cel, relacja ryzyka do zysku, plan transakcji oraz podobne określenia, jeśli są używane, odzwierciedlają wyniki ogólnych metod analitycznych lub zautomatyzowanych. Nie stanowią one osobistej rekomendacji, indywidualnej instrukcji handlowej ani gwarancji jakiegokolwiek wyniku.

• 7.5

  Takie etykiety i wyniki analiz mogą być niekompletne, niedokładne, opóźnione lub szybko stracić aktualność. Mogą się zmieniać na skutek zmian danych rynkowych, wskaźników technicznych, metodologii lub innych czynników.

• 7.6

  Weryfikacja redakcyjna, obecność etykiety AI lub jej brak nie zmieniają informacyjnego i niespersonalizowanego charakteru treści ani nie sprawiają, że staje się ona doradztwem inwestycyjnym lub osobistą rekomendacją.

• 7.7

  Użytkownicy nie powinni opierać decyzji handlowych ani inwestycyjnych wyłącznie na materiałach generowanych przez AI, tworzonych z pomocą AI lub innych materiałach analitycznych publikowanych przez Traders Union. Powinni samodzielnie ocenić istotne informacje i ryzyko.

• 7.8

  IAFT nie realizuje transakcji, nie przyjmuje ani nie przekazuje zleceń handlowych, nie zarządza portfelami inwestycyjnymi ani rachunkami handlowymi oraz nie ocenia, czy dana transakcja jest odpowiednia lub właściwa dla konkretnego użytkownika.

• 7.9

  Dodatkowe informacje na temat metodologii, danych źródłowych, ograniczeń oraz charakteru odpowiednich narzędzi prognostycznych lub analitycznych mogą być udostępniane na właściwej stronie poświęconej metodologii.

• 7.10

  Treści finansowe i analityczne podlegają również Warunkom korzystania, Ujawnieniu informacji o ryzyku oraz odpowiednim ostrzeżeniom o ryzyku opublikowanym w Serwisie.

• 8.1

  IAFT może korzystać z narzędzi i technologii AI podmiotów zewnętrznych przy przygotowywaniu niektórych treści i funkcji Serwisu. Konkretne wykorzystywane technologie i dostawcy mogą się zmieniać.

• 8.2

  Model TU AI i powiązane z nim zautomatyzowane funkcje analityczne wykorzystują dane rynkowe i techniczne do generowania odpowiednich wyników. W zależności od danej funkcji mogą to być dane cenowe, wskaźniki techniczne, dane dotyczące dynamiki rynku oraz inne informacje wymagane przez właściwą metodologię analityczną.

• 8.3

  Dane konta użytkownika ani informacje dotyczące konkretnego użytkownika, w tym jego sytuacji finansowej, celów inwestycyjnych, doświadczenia handlowego lub indywidualnej tolerancji ryzyka, nie są wykorzystywane do generowania wyników modelu TU AI, o których mowa w Sekcji 8,2.

• 8.4

  Wyniki modelu TU AI mają charakter ogólny i niespersonalizowany. Nie są generowane na podstawie profilu indywidualnego użytkownika.

• 8.5

  Inne zastosowania narzędzi AI w Serwisie, w tym pomoc redakcyjna, tłumaczenie oraz przygotowywanie niektórych treści wizualnych lub multimedialnych, mogą wiązać się z przetwarzaniem treści niezbędnych do realizacji danej funkcji.

  Jeśli takie przetwarzanie obejmuje dane osobowe, zastosowanie mają Informacja o ochronie prywatności oraz obowiązujące wymogi dotyczące ochrony danych.

• 8.6

  Niniejsza Polityka nie ma na celu wyczerpującego opisu architektury technicznej, konfiguracji, dostawców ani warunków umownych dotyczących narzędzi AI podmiotów zewnętrznych. Dodatkowe informacje na temat przetwarzania danych osobowych zawiera Informacja o ochronie prywatności lub odpowiedni interfejs, jeśli wymagają tego obowiązujące przepisy prawa.

• 8.7

  Korzystanie z narzędzia AI podmiotu zewnętrznego nie oznacza, że IAFT gwarantuje jego nieprzerwaną dostępność, stałą dostępność jego funkcji ani całkowity brak błędów technicznych.

• 8.8

  Dodatkowe informacje na temat danych i metodologii analitycznej stosowanych w odniesieniu do konkretnych funkcji modelu TU AI mogą być udostępniane na właściwej stronie poświęconej metodologii.

• 9.1

  Wykorzystywanie sztucznej inteligencji podczas przygotowywania lub publikowania treści nie zmienia zasad Traders Union dotyczących ujawniania informacji o reklamie, sponsorowaniu, płatnych publikacjach, linkach afiliacyjnych ani innych relacjach handlowych.

• 9.2

  Etykieta AI, AI-translated lub inna etykieta związana z AI opisuje sposób utworzenia, przetworzenia lub przetłumaczenia danej treści i nie zastępuje informacji o charakterze komercyjnym, które mogą być wymagane.

• 9.3

  Jeśli treści wygenerowane przez AI, utworzone z pomocą AI lub przetłumaczone przez AI zawierają reklamę, publikację sponsorowaną lub płatną, link afiliacyjny albo inny element komercyjny, ich charakter komercyjny jest ujawniany osobno, zgodnie z dokumentem „Ujawnianie informacji o reklamodawcach i partnerach afiliacyjnych” oraz obowiązującymi przepisami prawa.

• 9.4

  W stosownych przypadkach informacja o charakterze komercyjnym jest umieszczana na odpowiednim linku, przycisku, karcie, pozycji w tabeli, ofercie lub innej publikacji komercyjnej albo bezpośrednio obok niej, tak aby użytkownicy mogli zrozumieć jej komercyjny charakter przed kliknięciem lub podjęciem innego działania.

• 9.5

  Obecność treści analitycznych wygenerowanych przez AI lub utworzonych z pomocą AI obok oferty strony trzeciej, reklamy lub linku afiliacyjnego sama w sobie nie oznacza, że Traders Union popiera, rekomenduje lub gwarantuje danego brokera, platformę, produkt lub usługę.

• 9.6

  Traders Union nie wykorzystuje etykiet związanych z AI do ukrywania komercyjnego charakteru publikacji ani do wywoływania mylnego wrażenia niezależności, poparcia, rekomendacji lub braku relacji handlowej.

  Więcej informacji o relacjach handlowych Traders Union można znaleźć w dokumencie Ujawnianie informacji o reklamodawcach i partnerach afiliacyjnych.

• 10.1

  Użytkownicy mogą powiadomić Traders Union o podejrzewanych błędach, nieścisłościach lub innych problemach dotyczących treści i funkcji Serwisu przygotowanych lub obsługiwanych z wykorzystaniem sztucznej inteligencji.

• 10.2

  Zgłoszenia mogą dotyczyć w szczególności:

  • • błędu merytorycznego lub liczbowego w treściach wygenerowanych przez AI lub utworzonych z pomocą AI;

  • • nieaktualnych lub wprowadzających w błąd informacji;

  • • braku, nieprawidłowej lub niewystarczająco widocznej etykiety AI lub AI-translated;

  • • błędu lub istotnego zniekształcenia w automatycznym tłumaczeniu AI;

  • • syntetycznych mediów / deepfake’a, które zdaniem użytkownika nie zostały odpowiednio oznaczone;

  • • innego podejrzenia nieprzestrzegania niniejszej Polityki.

• 10.3

  Zgłoszenie można przesłać:

  • • za pomocą funkcji „Zgłoś błąd”, jeśli jest dostępna na danej stronie; lub

  • • pocztą elektroniczną na adres compliance@tradersunion.com.

• 10.4

  W miarę możliwości zgłoszenie powinno zawierać adres URL danej strony, opis podejrzewanego problemu oraz materiały pomocnicze, takie jak zrzut ekranu lub źródło potwierdzające zgłaszaną nieścisłość merytoryczną.

• 10.5

  Zgłoszenia są rozpatrywane zgodnie z Polityką rozpatrywania skarg oraz, zależnie od charakteru problemu, innymi obowiązującymi politykami Traders Union.

• 10.6

  Po przeprowadzeniu weryfikacji IAFT może, zależnie od okoliczności:

  • • poprawić lub zaktualizować treść;

  • • dodać wyjaśnienie lub odpowiednie zastrzeżenie;

  • • poprawić lub uzupełnić oznaczenie dotyczące AI;

  • • poprawić automatyczne tłumaczenie;

  • • ograniczyć dostęp do treści lub ją usunąć;

  • • nie podejmować dalszych działań, jeśli nie stwierdzono wystarczających podstaw do wprowadzenia zmian.

• 10.7

  Istotna korekta merytoryczna opublikowanej treści może zostać opatrzona etykietą „Zaktualizowano”, datą aktualizacji oraz, w stosownych przypadkach, krótkim wyjaśnieniem charakteru zmiany.

• 10.8

  Skorygowanie treści po jej opublikowaniu nie oznacza, że Traders Union gwarantuje brak innych błędów ani całkowitą poprawność treści wygenerowanych, wspomaganych lub przetłumaczonych przez AI.

• 10.9

  Jeśli zgłoszenie dotyczy danych osobowych, treści rzekomo niezgodnych z prawem, ujawniania informacji o reklamach lub programach partnerskich, znaków towarowych albo innej kwestii objętej odrębną procedurą Traders Union, zastosowanie mają odpowiednie szczegółowe zasady i procedury dotyczące Serwisu.

• 11.1

  IAFT może od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę, aby uwzględnić zmiany w zakresie wykorzystania sztucznej inteligencji, funkcji Serwisu, procesów redakcyjnych i technicznych lub obowiązujących wymogów prawnych.

• 11.2

  Aktualna wersja niniejszej Polityki jest publikowana w Serwisie wraz z datą jej ostatniej aktualizacji.

• 11.3

  Jeśli wymaga tego obowiązujące prawo, IAFT powiadamia o istotnej zmianie niniejszej Polityki w odpowiedni sposób.

• 11.4

  Pytania, zgłoszenia błędów i inne zapytania dotyczące niniejszej Polityki lub wykorzystania sztucznej inteligencji w Serwisie można przesyłać na adres:

  compliance@tradersunion.com

• 11.5

  W sprawach pomocy technicznej niezwiązanych z przestrzeganiem niniejszej Polityki użytkownicy mogą kontaktować się pod adresem:

  support@tradersunion.com

Niniejszą Politykę należy czytać łącznie z następującymi dokumentami dotyczącymi Serwisu: