Europeiska fabriker stoppar produktionen när elpriserna fördubblas
Den europeiska industrin står inför en ny våg av energikrisen, som tvingar fabriker att stoppa produktionen trots att de har order att leverera. Grossistpriserna på el har nått cirka €200 per megawattimme (MWh), dubbelt så höga som förra vintern, samtidigt som analytiker varnar för ytterligare prisökningar.
Denna artikel har översatts från originalet. Läs originalversionen av vår korrespondent här.
Enligt Bloomberg har den kraftiga uppgången i elpriser redan påverkat stålproducenter i Tyskland. Ett exempel är en anläggning som drivs av italienska Feralpi Group och som upprepade gånger stoppade produktionen i höstas på grund av de höga energikostnaderna.
Den främsta drivkraften bakom de stigande elpriserna har varit naturgasen, vars pris har tredubblats i Europa under det senaste året i samband med kriget i Mellanöstern. Situationen hotar industriproduktionen, ökar inflationsriskerna och försämrar de europeiska företagens konkurrenskraft.
Industriföretag drar ned produktionen när energikostnaderna stiger
Uwe Reinecke, chef för Feralpis tyska anläggning, får prisprognoser för el två gånger om dagen. Anläggningen använder prognoserna för att avgöra när ståltillverkningen fortfarande är ekonomiskt lönsam.
Enligt Reinecke har de senaste prisökningarna varit betydligt kraftigare än den takt som observerats sedan sommaren, vilket har skapat allvarliga problem för anläggningen.
Företag som köper el på korttidsmarknaden har varit särskilt utsatta. Till skillnad från tillverkare med långfristiga avtal drabbas de nästan omedelbart av högre kostnader.
Konsekvenserna påverkar redan europeiska företags ekonomiska resultat. Österrikes Verbund rapporterade en vinstminskning på 120 miljoner euro under nio månader till följd av lägre vattenkraftsproduktion och behovet av att köpa dyr el.
Den spanska producenten av rostfritt stål Acerinox uppskattade att dess europeiska verksamhet hade 16 miljoner euro i extra energikostnader under det senaste kvartalet.
Timothée de Rancourt, chef för Royale Energy Solutions, sade att företag som inte har tillräckligt skydd mot prisfluktuationer riskerar att gå med förlust. Vissa företag föredrar att sälja vidare el som de köpt i förväg i stället för att använda den i produktionen.
Europeiska regeringar förbereder sig på ytterligare elprisökningar
Situationen kan förvärras under vintern när produktionen av solenergi minskar och elförbrukningen ökar.
Analytiker på BB Energy Trading uppskattar att månatliga elkontrakt kan nå 300 € per MWh om naturgaspriserna fortsätter att stiga och det kalla vädret håller i sig.
I Tyskland översteg spotpriserna på el för leverans nästa dag 300 € per MWh tre gånger under de senaste två veckorna. Under vissa 15-minutersintervall steg priserna till över 600 € i samband med svaga vindar och molnigt väder.
Den tyska regeringen överväger att återföra kol- och oljekraftverk till reservdrift vid eventuell brist på naturgas.
De stigande energikostnaderna påverkar också hushållen gradvis. Brittiska analytiker på Cornwall Insight prognostiserar en ökning på 26 % av den genomsnittliga årliga energiräkningen till 2 166 £ från och med januari 2027.
I Tyskland har det genomsnittliga priset på de tio billigaste elavtalen stigit med cirka 33 % sedan kriget med Iran inleddes och nått 34,6 eurocent per kilowattimme. Energibolaget EnBW har också meddelat en höjning av hushållstarifferna med 3,3 % från och med januari.
Mot bakgrund av energiutmaningarna fortsätter EU:s institutioner att diskutera fördelningen av framtida finansiering i linje med miljömässiga och digitala prioriteringar. Europeiska kommissionen driver på för att nå en överenskommelse om budgetinitiativ som ska stödja den gröna omställningen och ekonomins digitala omvandling.
Tidigare rapporterade vi att Europeiska unionen överväger att utöka restriktionerna för utländska företag som deltar i offentliga upphandlingar enligt unionens regler om utländska subventioner.
Senaste Natural Gas nyheterna
- Forex
- Crypto