Bank of England dijangka mengekalkan kadar faedah walaupun inflasi meningkat

Bank of England dijangka mengekalkan kadar faedah walaupun inflasi meningkat
Bank of England dijangka mengekalkan kadar apabila inflasi mencecah 3.1%

​Bank of England dijangka mengekalkan kadar faedah tidak berubah pada Khamis walaupun inflasi terus meningkat jauh melebihi sasaran 2%, sekali gus mengambil haluan berbeza daripada bank pusat utama lain. Namun begitu, pelabur menjangkakan penggubal dasar akan meneruskan pengetatan dasar monetari lewat tahun ini apabila kos tenaga yang lebih tinggi menambah tekanan harga yang berterusan.

Sorotan

  • Pasaran melihat kebarangkalian lebih 80% kadar faedah dikekalkan.
  • Inflasi U.K. meningkat kepada 3.1% pada Ogos.
  • Harga bahan api kenderaan melonjak 23% berbanding tahun sebelumnya.
  • Kenaikan 25 mata asas pada November dijangka meluas.

Artikel ini telah diterjemahkan daripada versi asal. Baca versi asal oleh koresponden kami di sini.

Pasaran meletakkan kebarangkalian lebih 80% bahawa kadar faedah kekal tidak berubah pada mesyuarat Khamis, manakala kenaikan sekurang-kurangnya 25 mata asas dijangka meluas pada November, lapor CNBC. Bank of England tidak mengubah kadar faedah tahun ini selepas langkah terbaharunya, iaitu pemotongan 25 mata asas pada Disember.

Inflasi merumitkan prospek Bank of England

Inflasi harga pengguna U.K. meningkat kepada 3.1% pada Ogos, melepasi 3% buat kali pertama sejak Mac. Office for National Statistics mengaitkan sebahagian besar kenaikan itu dengan bahan api kenderaan, yang harganya melonjak 23% berbanding setahun sebelumnya.

Keadaan ini mewujudkan latar yang sukar bagi Bank of England. Britain merupakan pengimport bersih tenaga, menyebabkan isi rumah dan perniagaan amat terdedah kepada kejutan harga bahan api global. Kos tenaga yang lebih tinggi sedang meresap ke seluruh ekonomi yang telah berdepan kos sara hidup tinggi selama bertahun-tahun.

Namun, angka inflasi dan pasaran buruh terkini belum cukup kukuh untuk meyakinkan pelabur bahawa penggubal dasar akan bertindak serta-merta. Sebaliknya, jangkaan pasaran beralih kepada kemungkinan kenaikan pada November.

Britain menyimpang daripada pengetatan global

Mengekalkan kadar faedah tidak berubah akan berbeza dengan keputusan di tempat lain. Federal Reserve menaikkan kadar penanda arasnya sebanyak 25 mata asas pada Rabu, kenaikan pertama sejak 2023, manakala European Central Bank melaksanakan kenaikan kedua pada 2026 minggu lalu. Bank of Japan juga dijangka menaikkan kadar faedah pada Jumaat.

Perbezaan ini mencerminkan cabaran khusus yang dihadapi penggubal dasar Britain: inflasi semakin meningkat, tetapi keadaan pinjaman sudah pun sangat ketat.

Tekanan jelas kelihatan dalam pasaran bon kerajaan. Britain kini mempunyai kos pinjaman tertinggi dalam kalangan ekonomi G7, dengan hasil gilts 20 dan 30 tahun menghampiri 6% berikutan kebimbangan terhadap inflasi, dasar fiskal dan ketidakpastian politik.

November menjadi ujian dasar seterusnya

Keputusan untuk menunggu tidak bermakna Bank of England mengetepikan ancaman inflasi. Sebaliknya, langkah itu akan memberi penggubal dasar lebih banyak masa untuk menentukan sejauh mana kenaikan terkini berpunca daripada kejutan tenaga dan sama ada tekanan tersebut merebak melalui gaji, perkhidmatan serta harga pengguna.

Oleh itu, mesyuarat November mungkin menjadi lebih penting. Dengan inflasi pada 3.1%, jauh melebihi sasaran 2%, penggubal dasar berdepan tekanan yang semakin meningkat untuk menghalang kenaikan sementara yang didorong tenaga daripada menjadi berpanjangan.

Pada masa yang sama, kadar faedah yang lebih tinggi akan menambah kos pembiayaan yang sudah pun tinggi bagi isi rumah, perniagaan dan kerajaan. Keseimbangan ini membantu menjelaskan mengapa pasaran menjangkakan Bank itu mengekalkan kadar sekarang sambil bersiap sedia untuk kemungkinan pengetatan lewat tahun ini.

Kami turut melaporkan bahawa Goldman Sachs meramalkan kenaikan kadar Bank of England pada November apabila risiko inflasi berterusan.

Bahan ini mungkin mengandungi pendapat pihak ketiga, tiada data dan maklumat di laman web ini yang merupakan nasihat pelaburan menurut Penafian kami. Walaupun kami mematuhi Integriti Editorial yang ketat, pos ini mungkin mengandungi rujukan kepada produk daripada rakan kongsi kami.