EUR/USD tertekan apabila kekuatan dolar dan risiko Eropah membebankan euro
EUR/USD didagangkan sekitar 1.1184 pada 12 Oktober, mengekalkan momentum penurunannya selepas percubaan untuk pulih melepasi 1.1250 minggu lalu tidak berjaya. Pada carta 4 jam, harga kekal di bawah semua purata bergerak utama, dengan jajaran berurutan purata tersebut mengesahkan kekuatan trend menurun.
Artikel ini telah diterjemahkan daripada versi asal. Baca versi asal oleh koresponden kami di sini.

Inflasi zon euro dan kelemahan industri Jerman merumitkan prospek ECB
Ekonomi Eropah terus berdepan gabungan tidak menggalakkan antara inflasi yang semakin meningkat dan pemulihan industri yang tidak sekata. Anggaran awal inflasi September di zon euro berada pada 3.8% tahun ke tahun, berbanding 3.2% sebulan sebelumnya, dengan harga tenaga meningkat 18.8%, manakala inflasi teras kekal sekitar 2.5%.
Di Jerman, pertumbuhan harga pengguna meningkat kepada 3.3% pada September, manakala pesanan industri bagi Ogos merosot 10.6% berbanding Julai, walaupun sebahagian besar penurunan itu dijelaskan oleh kesan kontrak besar pada bulan sebelumnya. Bagi ECB, keadaan ini bermakna risiko inflasi berterusan tanpa peningkatan aktiviti ekonomi yang meyakinkan.
Kebimbangan hutang Perancis menambah tekanan terhadap euro
Di Perancis, ketidakpercayaan pelabur yang semakin meningkat terhadap dasar fiskal menambah kebimbangan inflasi. Data awal INSEE menunjukkan inflasi pengguna meningkat kepada 3.0% pada September daripada 2.4% pada Ogos, manakala kadar diselaraskan mencapai 3.4%. Pada masa yang sama, hasil bon kerajaan Perancis 10 tahun menghampiri 5%, manakala spread berbanding German Bund melebar kepada kira-kira 140 mata asas.
Hutang awam Perancis dianggarkan sekitar €3.5 trilion, atau hampir 120% daripada KDNK, yang menyukarkan penyediaan belanjawan dengan ketara di tengah-tengah perbezaan pendapat di parlimen dan bantahan terhadap pemotongan perbelanjaan. Walaupun hasil bon Eropah susut sedikit pada 12 Oktober, pelabur kekal ragu-ragu terhadap kemungkinan pemulihan disiplin fiskal yang pantas.
ECB pada masa ini tidak melihat alasan untuk campur tangan dalam pasaran bon, kerana tanda-tanda penularan sistemik daripada krisis Perancis masih terhad. Namun, premium risiko berdaulat yang berterusan terus melemahkan daya tarikan pelaburan euro.
Jangkaan inflasi A.S. menyokong dolar
Di A.S., perhatian beralih secara beransur-ansur daripada laporan pekerjaan September yang lemah kepada penerbitan Indeks Harga Pengguna pada 14 Oktober. Pakar ekonomi menjangkakan inflasi keseluruhan meningkat kepada kira-kira 3.7% tahun ke tahun, dengan inflasi teras sekitar 2.5%, yang boleh mengukuhkan hujah penyokong dasar monetari ketat Fed.
Selepas kenaikan kadar pada September kepada julat 3.75–4.00%, pasaran menganggarkan kebarangkalian kenaikan lanjut pada mesyuarat 28 Oktober sekitar 19%, manakala pengetatan tambahan pada Disember sudah sebahagiannya diambil kira dalam harga. Hasil Treasury A.S. 10 tahun kekal hampir 5.3%, memberikan dolar kelebihan hasil berbanding euro, walaupun pasaran bon A.S. ditutup hari ini sempena Columbus Day.
Sokongan tambahan terhadap mata wang A.S. datang daripada ketegangan geopolitik di Timur Tengah dan permintaan terhadap aset safe haven, dan pada peringkat ini, seperti dinyatakan dalam EUR/USD kekal di bawah tekanan apabila risiko hutang Eropah mengehadkan pemulihan, risiko penembusan di bawah sokongan sekitar 1.1170 dan penurunan sekurang-kurangnya ke arah 1.1150–1.1130 terus mengatasi; penembusan di atas rintangan pada 1.1210 akan membawa kepada kenaikan ke arah 1.1240–1.1250. Prospek pasangan ini kekal negatif.
Berita Terkini EUR/USD
- Forex
- Crypto