Tweetul a fost șters de autor.
Dar noi am salvat totul 🙂.
Industria de rafinare din SUA funcționează la cel mai ridicat nivel pentru luna octombrie din ultimii cel puțin 25 de ani, cu mult peste valorile obișnuite pentru această perioadă a anului.
Acest articol a fost tradus din original. Citiți versiunea originală a corespondentului nostru aici.
Javier Blas, editorialist pe teme de energie și mărfuri, a spus că lucrările obișnuite de mentenanță sezonieră de la multe rafinării au fost amânate, menționând marjele ridicate și presiunile exercitate de președintele Donald Trump drept factori care au contribuit la această situație.
Vezi postarea pe X Se încarcă...
Blas a relatat anterior că transporturile globale de țiței se apropie de niveluri record, fără ca fluxurile recente să includă barili iranieni. El a remarcat, de asemenea, că Gunvor își va schimba numele în Centalion și își va reloca sediul central în Singapore. Aceste evoluții oferă context pentru tendințele actuale din sectoarele rafinării și tranzacționării.