ECB ส่งสัญญาณใช้นโยบายตามข้อมูล ขณะที่ความเสี่ยงเงินเฟ้อยังอยู่ในระดับสูง
แรงกดดันด้านราคาจากพลังงานยังคงกำหนดทิศทางเศรษฐกิจยูโรโซน คริสติน ลาการ์ด ประธานธนาคารกลางยุโรป ระบุว่าเงินเฟ้อมีแนวโน้มอยู่ในระดับสูงต่อไปในไตรมาสข้างหน้า นอกจากนี้ เธอยังชี้ถึงอัตราดอกเบี้ยระยะยาวที่ปรับสูงขึ้น แรงกดดันทางการคลังในประเทศสมาชิกที่มีหนี้สูง และความเสี่ยงด้านไซเบอร์ที่เพิ่มขึ้นจาก AI ว่าเป็นความท้าทายสำคัญสำหรับผู้กำหนดนโยบาย
ไฮไลท์
- เงินเฟ้อทั่วไปในเดือนตุลาคมอยู่ที่ 4% สูงกว่าประมาณการก่อนหน้าของ ECB แต่สอดคล้องกับการคาดการณ์ของตลาด โดยมีสาเหตุหลักจากเงินเฟ้อด้านพลังงานที่เพิ่มขึ้นเป็น 20.8%
- เงินเฟ้อพื้นฐานยังทรงตัวที่ 2.5% ขณะที่เงินเฟ้อภาคบริการเพิ่มขึ้นเป็น 3.3% โดย ECB กำลังรอข้อมูลโดยละเอียดเพื่อประเมินแรงกดดันในแต่ละภาคส่วน
- คริสติน ลาการ์ดเน้นย้ำจุดยืนของ ECB ที่อิงข้อมูล เนื่องจากความเสี่ยงเงินเฟ้อยังคงอยู่ โดยชี้ว่าสัญญาซื้อขายล่วงหน้าพลังงานและอัตราดอกเบี้ยระยะยาวที่สูงขึ้นเป็นปัจจัยสำคัญต่อการตัดสินใจด้านนโยบายในเดือนธันวาคม
บทความนี้ได้รับการแปลจากต้นฉบับ อ่านเวอร์ชันต้นฉบับโดยผู้สื่อข่าวของเราที่นี่.
แนวโน้มเงินเฟ้อและทิศทางนโยบาย
ตามรายงานของ ECB ลาการ์ดระบุว่าเงินเฟ้อทั่วไปในเดือนตุลาคมอยู่ที่ 4% สูงกว่าที่ธนาคารกลางคาดไว้เมื่อไม่กี่เดือนก่อน แต่สอดคล้องกับการคาดการณ์ของตลาด เธอกล่าวว่าการปรับขึ้นนี้มีสาเหตุหลักจากพลังงาน โดยเงินเฟ้อด้านพลังงานเพิ่มขึ้นเป็น 20.8% จาก 18.9% ในเดือนกันยายน เนื่องจากความขัดแย้งในตะวันออกกลางและกำลังการกลั่นน้ำมันทั่วโลกที่ลดลง ขณะที่เงินเฟ้อด้านอาหารก็ปรับสูงขึ้นเช่นกันลาการ์ดระบุว่าตัวชี้วัดเงินเฟ้อพื้นฐานยังคงทรงตัว โดยเงินเฟ้อพื้นฐานซึ่งไม่รวมพลังงาน อาหาร แอลกอฮอล์ และยาสูบ ยังคงอยู่ที่ 2.5% ขณะที่เงินเฟ้อภาคบริการขยับขึ้นเล็กน้อยเป็น 3.3% เธอกล่าวว่า ECB ยังจำเป็นต้องรอดูรายละเอียดแยกตามองค์ประกอบ เพื่อประเมินว่าแรงกดดันด้านราคาภาคบริการกระจุกตัวอยู่ในภาคส่วนที่ใช้พลังงานเข้มข้น เช่น การขนส่ง หรือสะท้อนผลกระทบทางอ้อมในวงกว้างกว่า
เธอกล่าวว่า ขณะนี้ ECB ยังไม่เห็นผลกระทบรอบสองนอกเหนือจากที่รวมอยู่ในประมาณการแล้ว โดยอ้างถึงข้อตกลงค่าจ้างระยะหลายปีและการคาดการณ์ค่าจ้างของบริษัทต่าง ๆ แม้จะไม่ขอคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับประมาณการรอบถัดไป แต่ลาการ์ดระบุว่า สัญญาซื้อขายล่วงหน้าพลังงานที่ปรับสูงขึ้นและอัตราดอกเบี้ยระยะยาวที่สูงขึ้นนับตั้งแต่ประมาณการเดือนกันยายน เป็นปัจจัยที่จะส่งผลต่อทั้งเงินเฟ้อและการเติบโต พร้อมเสริมว่าต้องมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ ทิศทางนโยบายที่เธอคาดไว้สำหรับเดือนธันวาคมจึงจะเปลี่ยนแปลง
เมื่อกล่าวถึงเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้นหลังวิกฤตพลังงานในปี 2021-22 ลาการ์ดระบุว่าธนาคารกลาง รวมถึง ECB ประเมินผิดในตอนแรก โดยมองว่าช็อกด้านอุปทานเป็นเพียงภาวะชั่วคราว เธอกล่าวว่าอุปสงค์ที่พุ่งขึ้นจากการเปิดเศรษฐกิจทำให้สถานการณ์ซับซ้อนขึ้น และบีบให้ผู้กำหนดนโยบายต้องทบทวนสมมติฐานดังกล่าว ซึ่งยิ่งตอกย้ำแนวทางปัจจุบันของ ECB ที่พิจารณาการตัดสินใจในการประชุมแต่ละครั้งโดยอิงข้อมูล ท่ามกลางความไม่แน่นอนที่เพิ่มสูงขึ้นและการแบ่งขั้วของโลก ตามที่เธออธิบายไว้
คำเตือนของ Draghi เกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนเชิงนโยบายระหว่างการควบคุมเงินเฟ้อกับการเติบโตระยะยาว ชี้ให้เห็นว่าการคงอัตราดอกเบี้ยไว้สูงกว่าระดับการเติบโตนานเกินไป อาจทำให้พลวัตของหนี้แย่ลงและเพิ่มแรงกดดันให้เกิด “การครอบงำทางการคลัง” บทความก่อนหน้าของเราระบุว่า ธนาคารกลางควรให้ความสำคัญกับการนำเงินเฟ้อกลับสู่เป้าหมาย พร้อมหลีกเลี่ยงผลเสียที่ไม่จำเป็นต่อการลงทุนและผลิตภาพ อีกทั้งยังเน้นว่าการสื่อสารที่ชัดเจนช่วยจำกัดช่วงของแนวโน้มอัตราดอกเบี้ยที่ตลาดคาดการณ์ เมื่อเผชิญกับช็อกด้านอุปทานครั้งใหม่
- Forex
- Crypto