Deutsche Bank Yevropadagi birinchi xorijiy yuan kliring bankiga aylandi
Xitoy Deutsche Bank’ka Yevropada renminbi operatsiyalarini kliring qilishga ruxsat berdi va shu tariqa xorijiy bankka mintaqada ilgari Xitoy banklari bajargan rolni topshirdi. Ushbu tayinlov Frankfurtni Pekinning xalqaro savdo va investitsiyalarda yuandan foydalanish uchun kengroq infratuzilma yaratish sa’y-harakatlariga qo‘shadi.
Taqdimotlar
- Deutsche Bank Frankfurt shahridan renminbi operatsiyalarini kliring qiladi.
- U Yevropada ushbu maqomga ega bo‘lgan birinchi xorijiy institutdir.
- Xitoy xorijdagi yuan tarmog‘ini kengaytirmoqda.
- Yevropa kompaniyalari yuan to‘lovlari uchun yana bir yo‘nalishga ega bo‘lishi mumkin.
Ushbu maqola asl nusxadan tarjima qilingan. Muxbirimiz tomonidan tayyorlangan asl nusxasini o'qing bu yerda.
Tayinlov Deutsche Bank va Xitoy Xalq banki o‘rtasidagi anglashuv memorandumidan so‘ng amalga oshirildi. Deutsche Bank Frankfurt shahridan renminbi kliring operatsiyalarini olib boradi va Yevropada bunday maqomga ega bo‘lgan birinchi xorijiy institutga aylanadi, deya xabar berdi Xitoy markaziy banki.
Frankfurt Xitoy yuan tarmog‘iga qo‘shildi
Hozirgacha Yevropadagi renminbi kliringi Xitoy banklariga, jumladan Bank of China, Industrial and Commercial Bank of China va China Construction Bank’ka tayanib kelgan. Ularning Yevropadagi operatsiyalari Frankfurt, London, Parij, Budapesht va Lyuksemburg kabi moliyaviy markazlardan keladigan to‘lovlarni qayta ishlaydi.
Deutsche Bank’ning ushbu tarmoqqa qo‘shilishi Pekinga yirik Yevropa bankining xalqaro qamrovidan foydalanish imkonini beradi. Deutsche Bank allaqachon Frankfurt shahridan keng ko‘lamli to‘lov infratuzilmasini boshqaradi va AQSh dollari kliring operatsiyalari bilan bir qatorda o‘zini yevroning yetakchi kliring banki sifatida ta’riflaydi.
Tayinlov Germaniya banki va Xitoy monetar organlari o‘rtasidagi mavjud munosabatlarga ham asoslanadi. 2019-yilda PBoC Deutsche Bank’ning butun dunyodagi filiallariga Gonkongni markaziy hub sifatida ishlatgan holda onshore renminbi valyuta ayirboshlash xizmatlarini ko‘rsatish imkonini beruvchi modelni ma’qullagan.
Xitoylik yetkazib beruvchilar va Xitoydagi operatsiyalarga ega Yevropa kompaniyalari uchun to‘g‘ridan-to‘g‘ri yuan hisob-kitoblari operatsiyalarni boshqa valyuta orqali yo‘naltirish zaruratini kamaytirishi mumkin. Bu ehtiyoj, ayniqsa, ishlab chiqarish, avtomobilsozlik va yashil texnologiyalar sohalaridagi bizneslar uchun muhim bo‘lib, Yevropa kompaniyalari Xitoy bilan ushbu tarmoqlarda keng tijoriy aloqalarni saqlab kelmoqda.
Pekin renminbi qamrovini kengaytirmoqda
Frankfurtdagi tayinlov Xitoy valyutasidan xalqaro foydalanishni oshirishga qaratilgan kengroq kampaniyaning bir qismidir. Xitoy yaqinda boshqa mintaqalardagi xorijiy institutlarga ham renminbi kliringi rollarini berdi, shu bilan birga uning Cross-Border Interbank Payment System tizimi xalqaro banklarni to‘g‘ridan-to‘g‘ri ishtirokchilar sifatida qo‘shishda davom etmoqda.
Ushbu kengayish materik Xitoydan tashqarida yuan to‘lovlarini osonlashtirish va dollarga markazlashgan to‘lov yo‘llariga qaramlikni kamaytirishga qaratilgan. Darhol kuzatiladigan ta’sir transformatsiondan ko‘ra amaliyroq: endi yana bir yirik bank Xitoy bilan biznes yurituvchi kompaniyalarga hisob-kitob infratuzilmasini taqdim eta oladi.
Deutsche Bank uchun ushbu maqom allaqachon bir nechta valyutalarni qamrab olgan to‘lovlar biznesini mustahkamlaydi. Pekin uchun esa ahamiyat renminbi kliringini Xitoy banklarining xorijdagi filiallariga to‘liq tayanish o‘rniga yirik Yevropa instituti tarmog‘iga joylashtirishdadir.
Bu qadamning o‘zi dollar yoki yevroning xalqaro miqyosdagi ustun rollariga tahdid solmaydi. Biroq u kompaniyalarga renminbida to‘g‘ridan-to‘g‘ri hisob-faktura rasmiylashtirish, hisob-kitob qilish va investitsiya kiritish uchun zarur infratuzilmani kengaytiradi. Bu Xitoy valyutasi o‘z chegaralaridan tashqarida kattaroq rol o‘ynashini istasa, zarur shartdir.
Avvalroq biz Deutsche Bank transchegaraviy to‘lovlarni modernizatsiya qilish uchun Ripple bilan hamkorlikni kengaytirgani haqida xabar bergan edik.
Oxirgi Deutsche Bank Yangiliklari
- Forex
- Crypto