تم حذف التغريدة بواسطة المؤلف.
لكننا حفظنا كل شيء 🙂.
حصل كيفن وارش على موافقة مجلس الشيوخ يوم الأربعاء ليصبح الرئيس السابع عشر للاحتياطي الفيدرالي. سيتولى قيادة البنك المركزي في وقت يواجه فيه الفيدرالي ضغوطاً سياسية مستمرة من الرئيس دونالد ترامب، بينما يصارع الاقتصاد الأمريكي آثار التوترات الجيوسياسية التي تدفع التضخم للارتفاع.
تمت ترجمة هذا المقال من النسخة الأصلية. اقرأ النسخة الأصلية التي أعدها مراسلنا هنا.
وفقاً لـ CNN، سيخلف وارش رسمياً جيروم باول، الذي تميزت فترة ولايته التي استمرت ثماني سنوات في الفيدرالي بعدة أزمات اقتصادية وصدام حاد مع البيت الأبيض حول حماية الاستقلال السياسي للبنك المركزي الأمريكي.
تمت الموافقة على ترشيح وارش بتصويت ٥٤ مقابل ٤٥. وجاء التصويت إلى حد كبير وفقاً للخطوط الحزبية، حيث كان سناتور بنسلفانيا جون فيترمان الديمقراطي الوحيد الذي دعم ترشيحه. وأصبح هذا التصويت الأكثر حزبية على مرشح لرئاسة الفيدرالي في التاريخ، مما سلط الضوء على مخاوف الديمقراطيين بشأن صراع ترامب مع الهيئة التنظيمية. وفي المقابل، رحب الجمهوريون بشكل واسع بتعيين وارش.
توقعات رئيس الفيدرالي الجديد
يُنظر إلى وارش على أنه أكثر تماشياً مع دونالد ترامب، الذي دعا طويلاً لخفض أسعار الفائدة. ومع ذلك، فإنه يتولى منصبه وسط ضغوط تضخمية متزايدة ناجمة عن الحرب الأمريكية الإسرائيلية مع إيران. ووفقاً لأحدث بيانات مؤشر أسعار المستهلكين، وصل التضخم إلى أعلى مستوى له في ثلاث سنوات في أبريل، وهو ينمو الآن بشكل أسرع من الأجور.
تؤدي صدمة الطاقة إلى تعقيد التوقعات بخفض سريع للفائدة. ويتوقع المستثمرون الآن أن يبقي الفيدرالي سعر الفائدة القياسي دون تغيير حتى نهاية العام - أو حتى رفعه إذا استمر التضخم في التسارع. ومن المرجح أن يحبط مثل هذا السيناريو ترامب، الذي قد يوجه انتقاداته إلى وارش بنفس الطريقة التي استهدف بها باول سابقاً. وفي وقت سابق من هذا العام، مزح الرئيس بأنه سيقاضي وارش إذا فشل في خفض الفائدة.
في الوقت نفسه، يمتلك رئيس الفيدرالي صوتاً واحداً فقط في اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة، التي تتخذ القرارات بشأن أسعار الفائدة. سيتمكن وارش من وضع جدول أعمال الاجتماعات، لكنه لن يمتلك سلطة أحادية الجانب على القرار الذي تدعمه أغلبية اللجنة. وفي الوقت الحالي، أشارت مجموعة من مسؤولي الفيدرالي المصوتين بالفعل إلى قلق جدي بشأن مخاطر التضخم.
من هو كيفن وارش؟
كيفن وارش هو ممول ومحامٍ أمريكي وعضو سابق في مجلس محافظي نظام الاحتياطي الفيدرالي. خدم في الفيدرالي من عام 2006 إلى 2011، بما في ذلك خلال الأزمة المالية العالمية عام 2008، وكان يُعتبر أحد المستشارين المقربين لرئيس الفيدرالي آنذاك بن برنانكي. قبل انضمامه إلى الفيدرالي، عمل وارش في مورغان ستانلي وشغل أيضاً منصباً في إدارة الرئيس جورج دبليو بوش. تلقى تعليمه في ستانفورد وكلية هارفارد للحقوق.
بعد مغادرته الفيدرالي، ظل وارش نشطاً في الدوائر الأكاديمية والاستثمارية: حيث عمل في معهد هوفر وقدم المشورة لمؤسسات مالية كبرى. وفي الدوائر الاقتصادية، غالباً ما وُصف بأنه مؤيد للسياسة النقدية المتشددة ومحارب للتضخم، رغم أن آراءه في السنوات الأخيرة اقتربت من خطاب دونالد ترامب الذي دفع باتجاه خفض أسعار الفائدة.
للتذكير، أقر مجلس النواب الأمريكي أربعة مشاريع قوانين تتعلق بالخدمات المالية.