Euron sattes under press under tisdagens asiatiska handelssession efter att ha misslyckats med att etablera ett fotfäste över nivån 1,1600 mot den amerikanska dollarn. Den gemensamma valutan tyngdes av en måttlig återhämtning i efterfrågan på greenbacken och vinsthemtagningar inför en intensiv vecka med möten från flera stora centralbanker.
Denna artikel har översatts från originalet. Läs originalversionen av vår korrespondent här.

Trots den amerikanska dollarns bredare svaghet under de senaste sessionerna har handlare minskat sina långa europositioner mitt i en ökad osäkerhet.
ECB bibehåller en försiktig hållning
Marknadssentimentet för euron påverkas också av Europeiska centralbankens senaste penningpolitiska möte. Även om ECB levererade en räntehöjning på 25 punkter, avstod beslutsfattarna från att ge tydlig vägledning om ytterligare stramningar och betonade istället ett databeroende tillvägagångssätt. Samtidigt reviderade centralbanken upp sina inflationsprognoser medan tillväxtprognoserna för eurozonens ekonomi sänktes, vilket förstärker oron för regionens ekonomiska utsikter.
Dollarn stöds av det makroekonomiska läget
Den amerikanska dollarn fortsätter att få stöd från förväntningar om att Federal Reserve kommer att bibehålla en relativt restriktiv penningpolitisk hållning. Färska ekonomiska data har pekat på ett ihållande inflationstryck i USA, vilket minskar förväntningarna på en snabb lättnad av politiken. Som ett resultat förblir räntedifferensen en av de viktigaste faktorerna som begränsar eurons uppåtpotential.
Fokus skiftar till Fed och utsikterna för EUR/USD
Investerarnas uppmärksamhet är nu helt fokuserad på Federal Reserves räntebesked och kommande ekonomiska publiceringar. Även om EUR/USD ligger kvar nära flerveckorshögsta, ökar parets oförmåga att säkra ett varaktigt genombrott över 1,1600 risken för en korrigerande tillbakagång. Icke desto mindre förblir den bredare trenden på medellång sikt konstruktiv, såvida inte dollarn får ytterligare stöd från ett mer hökaktigt budskap från Fed.
Utsikter på kort sikt
Återhämtningen från stödet kring 1,1580 och återgången över 1,1600 tyder på att köparna fortfarande har kontroll för tillfället. Men så länge paret förblir under 1,1620 är risken för ett brott nedåt mot 1,1550 förhöjd. Ett avgörande drag över motståndet kan öppna dörren för ytterligare uppgångar mot området 1,1640–1,1660, som tidigare diskuterats i Euro recovers as easing Middle East tensions boost risk appetite.
- Forex
- Crypto