EUR/USD konsolideras när spänningar i Mellanöstern motverkar svagare utsikter för den amerikanska dollarn
EUR/USD förblir fångat i ett brett konsolideringsintervall efter den kraftiga utförsäljningen i slutet av juni. Den senaste eskaleringen mellan USA och Iran har skiftat en del av investerarnas efterfrågan tillbaka mot traditionella säkra tillgångar, vilket hjälpt den amerikanska dollarn att stabiliseras trots svagare makroekonomisk data från USA tidigare denna månad.
Denna artikel har översatts från originalet. Läs originalversionen av vår korrespondent här.

Den förnyade militära konfrontationen har pressat upp oljepriserna, vilket ökar oron för att förhöjda energikostnader kan komplicera de globala inflationsutsikterna.
Utsikterna för Fed mjuknar medan ECB står inför nya inflationsrisker
Marknaderna fortsätter att balansera två konkurrerande teman. Å ena sidan har svagare arbetsmarknadsdata från USA minskat förväntningarna på ytterligare stramningar från Federal Reserve, vilket begränsar dollarns uppåtpotential. Å andra sidan kan stigande oljepriser drivna av geopolitiska spänningar bromsa desinflationsprocessen och uppmuntra centralbanker att bibehålla en försiktig penningpolitisk hållning under en längre tid. Samtidigt omvärderar investerare utsikterna för Europeiska centralbanken då högre energipriser kan öka inflationsriskerna i hela euroområdet.
Den tekniska bilden förblir intervallbunden
Timmarsdiagrammet visar att EUR/USD fortsätter att handlas inom en väldefinierad konsolideringszon mellan ungefär 1,1390 och 1,1465. Paret testade nyligen den nedre gränsen av intervallet innan det återigen lockade köpare. Korta och medellånga glidande medelvärden har planat ut och fortsätter att klustras kring nuvarande priser, vilket understryker bristen på en stark riktningstrend. En ihållande rörelse över den övre gränsen skulle förbättra utsikterna på kort sikt, medan ett avgörande brott under stödet kan exponera paret för ytterligare nedgångar.
Utsikter
För närvarande förblir geopolitiska utvecklingar den främsta katalysatorn på kort sikt. Varje ytterligare eskalering mellan USA och Iran kan förstärka efterfrågan på den amerikanska dollarn som en defensiv tillgång, även om förväntningarna på framtida Fed-stramningar fortsätter att avta. Tills ett tydligt utbrott sker kommer EUR/USD sannolikt att fortsätta drivas av rubriker kring Mellanösternkonflikten, inkommande inflationsdata från USA och utvecklade förväntningar på både Federal Reserve och Europeiska centralbanken.
Utsikterna på kort sikt, som beskrivs i Euro holds range as Fed outlook keeps dollar in focus, förblir negativa och försök att utveckla återhämtningen ytterligare kan användas för försäljning.
- Forex
- Crypto