นาเกล เจ้าหน้าที่ ECB หนุนขึ้นดอกเบี้ยต่อเพื่อสกัดเงินเฟ้อ

นาเกล เจ้าหน้าที่ ECB หนุนขึ้นดอกเบี้ยต่อเพื่อสกัดเงินเฟ้อ
นาเกลหนุน ECB ขึ้นดอกเบี้ยในเดือนธันวาคม

​ประธาน Bundesbank Joachim Nagel สนับสนุนความเป็นไปได้ที่จะมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางยุโรปอีกครั้งในเดือนธันวาคม โดยให้เหตุผลว่าการทำให้เงื่อนไขการกู้ยืมเข้มงวดขึ้นจะแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของธนาคารในการควบคุมเงินเฟ้อ ความเห็นของเขายิ่งเพิ่มความคาดหวังว่าผู้กำหนดนโยบายยุโรปกำลังเตรียมขยายการคุมเข้มนโยบายการเงิน แม้ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจจะเพิ่มขึ้นก็ตาม

ไฮไลท์

  • นาเกลสนับสนุนการขึ้นดอกเบี้ย ECB อีกครั้งในเดือนธันวาคม
  • เงินเฟ้อในยูโรโซนยังอยู่ที่ 4% สูงกว่าเป้าหมาย 2%
  • ต้นทุนพลังงานยังเป็นความเสี่ยง แต่แรงกดดันด้านค่าจ้างดูเหมือนยังอยู่ในระดับที่ควบคุมได้

บทความนี้ได้รับการแปลจากต้นฉบับ อ่านเวอร์ชันต้นฉบับโดยผู้สื่อข่าวของเราที่นี่.

ตามรายงานของ Bloomberg Nagel แสดงจุดยืนดังกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Tagesschau สถานีโทรทัศน์เยอรมนี หลังจาก ECB ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยสองครั้ง ขณะที่เงินเฟ้อในยูโรโซนอยู่ที่ 4% เจ้าหน้าที่กำลังพิจารณามาตรการเพิ่มเติมเพื่อฟื้นฟูเสถียรภาพด้านราคา รองประธาน ECB Boris Vujcic และหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ Philip Lane ก็ส่งสัญญาณเช่นกันว่า มีแนวโน้มจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนธันวาคม

เจ้าหน้าที่ ECB สนับสนุนการคุมเข้มนโยบายการเงินต่อไป

Nagel มองว่าต้นทุนการกู้ยืมที่สูงขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นต่อการชะลออุปสงค์และป้องกันไม่ให้เงินเฟ้อฝังตัว เขาย้ำว่าผู้กำหนดนโยบายต้องรักษาความเชื่อมั่นในความสามารถที่จะทำให้อัตราเงินเฟ้อ กลับสู่เป้าหมาย 2% ของ ECB แม้ครัวเรือนและภาคธุรกิจต้องเผชิญกับสินเชื่อที่มีต้นทุนสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ดังนั้น การประชุมในเดือนธันวาคมอาจเป็นอีกก้าวหนึ่งของวงจรการคุมเข้มนโยบายการเงินที่ยืดเยื้อ เจ้าหน้าที่หลายคนระบุว่า อาจจำเป็นต้องมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติม ในปี 2027 โดยขึ้นอยู่กับแนวโน้มเงินเฟ้อ ความคาดหวังดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อตลาดพันธบัตรยุโรป ซึ่งนักลงทุนต้องประเมินว่าสภาวะการเงินที่เข้มงวดจะดำเนินต่อไปนานเพียงใด

วิกฤตพลังงานทำให้แนวโน้มเงินเฟ้อซับซ้อนขึ้น

ความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับอิหร่านทำให้ต้นทุนพลังงานสูงขึ้น ก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อครั้งใหม่ต่อเศรษฐกิจที่กำลังปรับตัวจากการคุมเข้มนโยบายการเงินก่อนหน้านี้ Nagel ยอมรับว่าสถานการณ์ในปัจจุบันรับมือได้ยาก แต่ชี้ว่าแตกต่างจากวิกฤตพลังงานหลังรัสเซียบุกยูเครน ซึ่งทำให้ราคาก๊าซธรรมชาติในยุโรปพุ่งสูงขึ้นอย่างมาก

นอกจากนี้ เขายังแสดงความกังวลน้อยลงเกี่ยวกับวงจรที่ค่าจ้างและราคาสินค้าผู้บริโภคเพิ่มสูงขึ้นต่อเนื่องและส่งเสริมกันเอง ปัจจุบันเงินเฟ้อในเยอรมนีอยู่ที่ประมาณ 3% เทียบกับอัตราเงินเฟ้อรายปีที่วัดเป็นรายเดือนซึ่งเคยแตะเกือบ 10% ในช่วงวิกฤตก่อนหน้า ความแตกต่างนี้บ่งชี้ว่าความเสี่ยงที่แรงงานจะเรียกร้องค่าชดเชยจากราคาที่สูงขึ้นจนก่อให้เกิดแรงกดดันด้านเงินเฟ้ออย่างต่อเนื่องนั้นลดลง

การตัดสินใจในเดือนธันวาคมจะกำหนดต้นทุนการกู้ยืม

การดำเนินการครั้งต่อไปของ ECB จะส่งผลต่อภาวะการเงินทั่วทั้งยูโรโซน ตั้งแต่หนี้ภาครัฐไปจนถึงการลงทุนของภาคธุรกิจและสินเชื่อที่อยู่อาศัยของครัวเรือน การขึ้นดอกเบี้ยอีกครั้งจะช่วยตอกย้ำจุดยืนของธนาคารกลางในการต่อสู้กับเงินเฟ้อ แต่ก็อาจจำกัดกิจกรรมทางเศรษฐกิจในช่วงที่ราคาพลังงานกำลังสร้างแรงกดดันเพิ่มเติมแก่ผู้บริโภค

ความท้าทายสำคัญคือการพิจารณาว่าจำเป็นต้องคุมเข้มนโยบายการเงินมากเพียงใด โดยไม่ทำให้การเติบโตอ่อนแอลงเกินควร การประเมินของนาเกลบ่งชี้ว่า ผู้กำหนดนโยบายมองว่าแรงกระแทกด้านเงินเฟ้อในปัจจุบันรับมือได้ง่ายกว่าวิกฤตพลังงานครั้งก่อน แต่ยังไม่สามารถควบคุมได้มากพอที่จะยุติการขึ้นดอกเบี้ย การตัดสินใจในเดือนธันวาคมจะช่วยชี้ว่า ECB ให้ความสำคัญกับการคุมเข้มนโยบายเพิ่มเติมมากกว่าความเสี่ยงที่เศรษฐกิจจะชะลอตัวต่อเนื่องหรือไม่

เรายังรายงานข่าว เยอรมนีเสนอชื่อบรุนเนอร์ไมเออร์เข้ารับตำแหน่งในคณะกรรมการ ECB ท่ามกลางการปรับเปลี่ยนผู้นำครั้งใหญ่

เนื้อหานี้อาจมีความคิดเห็นจากบุคคลที่สาม ข้อมูลและข้อมูลใด ๆ บนเว็บเพจนี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำการลงทุนตาม ข้อจำกัดความรับผิดชอบ ของเรา แม้ว่าเราจะยึดมั่นใน ความซื่อสัตย์ทางบรรณาธิการ อย่างเคร่งครัด โพสต์นี้อาจมีการอ้างอิงถึงผลิตภัณฑ์จากพันธมิตรของเรา