news.removed-tweet-widget.title
news.removed-tweet-widget.content
ช่างโลหะเยอรมันเริ่มนัดหยุดงานเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2026 หลังสหภาพ IG Metall เรียกร้องขึ้นค่าจ้าง 5% ให้พนักงาน 3.7 ล้านคน อิทธิพลของสหภาพในภาคอุตสาหกรรมอาจบีบให้ฝ่ายนายจ้างยอม уступให้ แต่จะยิ่งกดดันอัตรากำไร บริษัทในอุตสาหกรรมโลหะและไฟฟ้าของเยอรมนีจะรับต้นทุนแรงงานที่สูงขึ้นได้โดยไม่เกิดวิกฤตครั้งใหญ่หรือไม่?
บทความนี้ได้รับการแปลจากต้นฉบับ อ่านเวอร์ชันต้นฉบับโดยผู้สื่อข่าวของเราที่นี่.
ดูโพสต์บน X กำลังโหลด...
การประท้วงเชิงสัญลักษณ์เริ่มขึ้นที่โรงงานผลิตแผ่นเหล็กเคลือบดีบุก Rasselstein ของ Thyssenkrupp, RF 360/Qualcomm ในมิวนิก ตลอดจนโรงหล่อและโรงรีด สหภาพวางแผนขยายการนัดหยุดงานไปยังบริษัทกว่า 2,000 แห่ง สมาชิกสหภาพระบุว่าอัตราเงินเฟ้อยังอยู่ที่ราว 2.5–3% และหลายคนกำลังเผชิญกับค่าจ้างที่แท้จริงลดลง ฝ่ายนายจ้างไม่ต้องการยอมรับข้อเรียกร้อง เนื่องจากต้นทุนพลังงานสูง อุปสงค์อ่อนแอ และจำเป็นต้องยับยั้ง “การลดบทบาทภาคอุตสาหกรรม”
ดูโพสต์บน X กำลังโหลด...
ดังนั้น ต้นทุนแรงงานที่สูงขึ้นอาจบั่นทอนความสามารถในการแข่งขันของอุตสาหกรรมเยอรมัน ต้นทุนแรงงานในภาคการผลิตของเยอรมนีอยู่ที่ 45–55 ยูโรต่อชั่วโมง ซึ่งสูงกว่าหลายประเทศในสหภาพยุโรปและสหรัฐฯ ในบางสาขา การนัดหยุดงานที่ยืดเยื้ออาจทำให้ห่วงโซ่อุปทานแบบทันเวลาพอดี (just-in-time) หยุดชะงัก และเพิ่มความสูญเสียด้านผลผลิตในระยะสั้น ทั้งยังอาจเร่งให้เกิดการตัดสินใจใช้มาตรการทำงานระยะสั้นและย้ายฐานการผลิต การบริโภคภาคเอกชนจะได้ประโยชน์จากค่าจ้างที่แท้จริงสูงขึ้น แต่ก็ต่อเมื่อบริษัทต่าง ๆ ยังรักษาระดับการจ้างงานในปัจจุบันไว้ได้
ดูโพสต์บน X กำลังโหลด...
ต้นทุนแรงงานต่อหน่วยที่สูงของเยอรมนีส่งผลต่อความสามารถในการแข่งขันเชิงเปรียบเทียบภายในยูโรโซน หากค่าจ้างในเยอรมนีเพิ่มขึ้นโดยไม่มีผลิตภาพเพิ่มตามสัดส่วน พื้นที่อื่นในสหภาพยุโรปที่มีต้นทุนต่ำกว่าจะน่าดึงดูดต่อการลงทุนมากขึ้น ขณะเดียวกัน อุปสงค์ภาคอุตสาหกรรมของเยอรมนีที่อ่อนแอลงจะลดคำสั่งซื้อจากซัพพลายเออร์ในสหภาพยุโรป ซึ่งอาจส่งผลลบต่อดัชนี PMI ภาคการผลิตของยูโรโซน ข้อพิพาทนี้สะท้อนโจทย์ในการสร้างสมดุลระหว่างการคุ้มครองกำลังซื้อในเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของยุโรปกับการส่งเสริมการส่งออก
ดูโพสต์บน X กำลังโหลด...
ผู้ให้บริการคลาวด์รายใหญ่และบริษัทอุตสาหกรรมที่ลงทุนด้านการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบไฟฟ้าและกลาโหมต่างจับตาการเจรจาในเยอรมนี นักลงทุนบางรายอาจเลือกย้ายงบลงทุนไปยังเขตอำนาจศาลที่มีเสถียรภาพมากกว่าหรือต้นทุนต่ำกว่า ในทางกลับกัน ข้อตกลงที่รักษากำลังซื้อและความสามารถในการแข่งขันไว้ได้จะช่วยสนับสนุนอุปสงค์ทั้งในประเทศและต่างประเทศ
ดูโพสต์บน X กำลังโหลด...
หากการประท้วงขยายวง ความสูญเสียด้านผลผลิตในระยะสั้นของเยอรมนีจะเพิ่มขึ้นอีก และส่งผลต่อเนื่องไปยังห่วงโซ่อุปทานในยุโรปและทั่วโลก หากข้อตกลงที่ได้ในท้ายที่สุดทำให้ต้นทุนแรงงานสูงขึ้น ความเสี่ยงระยะยาวจะรวมถึงการลดบทบาทภาคอุตสาหกรรมและการลงทุนที่ลดลง ผลลัพธ์จะชี้ให้เห็นว่าเศรษฐกิจอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ของยุโรปจะรับมือกับความท้าทายนี้และรักษาความสามารถในการแข่งขันในตลาดโลกได้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนในปัจจุบันอาจยืดเยื้อไปอีกหลายเดือน ทำให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องหาทางออกที่เหมาะสมได้ยากขึ้น