news.removed-tweet-widget.title
news.removed-tweet-widget.content
นักเศรษฐศาสตร์จีนเรียกร้องมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติม หลังข้อมูลเดือนตุลาคมแสดงให้เห็นว่าอุปสงค์ภายในประเทศอ่อนแอลง การเรียกร้องดังกล่าวสะท้อนความกังวลว่า การบริโภคและการลงทุนที่อ่อนแออาจทำให้จีนเปราะบางต่อแรงกระแทกภายนอกมากขึ้นในปี 2027 แม้จะสามารถบรรลุเป้าหมายการเติบโตของปีนี้ได้ก็ตาม
บทความนี้ได้รับการแปลจากต้นฉบับ อ่านเวอร์ชันต้นฉบับโดยผู้สื่อข่าวของเราที่นี่.
ไมเคิล เพ็ตทิส แชร์รายงานของ Caixin
ดูโพสต์บน X กำลังโหลด...
ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา Caixin รายงานว่า รายได้ที่ใช้จ่ายได้ต่อหัวของจีนเพิ่มขึ้น 5.3% ขณะที่การใช้จ่ายของผู้บริโภคเพิ่มขึ้น 3.6% ในช่วงสามไตรมาสแรก ซึ่งบ่งชี้ถึงช่องว่างระหว่างอัตราการเติบโตของรายได้กับการบริโภค ขณะเดียวกัน กัว ชูชิงเตือนว่า ระบบบำนาญของประเทศอาจเผชิญภาวะเงินทุนไม่เพียงพอภายในยี่สิบปี ตามประมาณการที่เผยแพร่เมื่อต้นปีนี้ พัฒนาการเหล่านี้ยิ่งเพิ่มความกังวลที่มีอยู่เกี่ยวกับอุปสงค์ภาคครัวเรือนและเสถียรภาพทางการเงินในระยะยาว