La Commissione europea approva parzialmente la richiesta di pagamento della Romania nell’ambito di NextGenerationEU
La Romania si avvicina a un nuovo esborso dal fondo per la ripresa dell’UE, dopo che la Commissione europea ha espresso una valutazione parzialmente positiva sulla sua quinta richiesta di pagamento, del valore di €2,67 miliardi. La decisione riguarda la maggior parte degli impegni di riforma e investimento associati alla richiesta, mentre lascia sotto ulteriore esame diverse misure relative all’energia, alle imprese e ai terreni statali.
Punti chiave
- La Commissione europea approva parzialmente la quinta richiesta di pagamento della Romania nell’ambito di NextGenerationEU, dopo il completamento di 34 dei 37 traguardi e di 35 dei 38 obiettivi.
- Sei traguardi e obiettivi non sono ancora stati soddisfatti: una parte della richiesta da €2,67 miliardi resterà sospesa finché non saranno affrontate le riforme legislative e normative in materia di energia, registro dei terreni, test per le PMI e accesso ai finanziamenti.
- Il Comitato economico e finanziario ha quattro settimane per esaminare l’approvazione parziale. La Romania ha due mesi per rispondere, prima di un’eventuale riduzione dell’importo erogato in base agli elementi sospesi.
Questo articolo è stato tradotto dall'originale. Leggi la versione originale del nostro corrispondente qui.
Valutazione di traguardi e obiettivi e prossime fasi procedurali
Come riferito dalla Commissione europea, la Romania ha completato in modo soddisfacente 34 dei 37 traguardi e 35 dei 38 obiettivi previsti dalla sua quinta richiesta di pagamento nell’ambito del Dispositivo per la ripresa e la resilienza (RRF), presentata il 15 agosto 2026.La richiesta è legata a riforme e investimenti in materia di gestione delle risorse idriche, dei rifiuti e delle foreste, trasporti e decarbonizzazione energetica, amministrazione fiscale, competenze in ambito sanitario, settore sociale, digitalizzazione, ricerca, ambiente imprenditoriale e istruzione. Secondo la Commissione, l’ultima valutazione segna un passo importante nell’attuazione di misure volte a rendere più sostenibili e resilienti l’economia e la società rumene.
Tra le azioni principali evidenziate nella richiesta figurano l’estensione della connessione Internet ad alta velocità ai villaggi rurali di scarso interesse commerciale per gli operatori, l’acquisto di veicoli puliti per le amministrazioni pubbliche, la rottamazione dei veicoli più vecchi e inquinanti e il potenziamento delle infrastrutture digitali per le università e l’amministrazione fiscale. La Commissione ha inoltre trasmesso la sua valutazione preliminare al Comitato economico e finanziario, che ha quattro settimane per esprimere il proprio parere prima dell’adozione della decisione sul pagamento.
La Commissione afferma che informerà a breve la Romania dei motivi per cui sei traguardi e obiettivi non sono ancora considerati soddisfatti. La Romania avrà quindi due mesi per presentare osservazioni, mentre può comunque procedere un pagamento parziale relativo ai traguardi e agli obiettivi completati, ai sensi dell’articolo 24(8) del regolamento RRF.
Condizioni ancora da soddisfare e implicazioni per l’esborso
Gli elementi irrisolti riguardano gli atti legislativi che consentono l’utilizzo dei terreni statali per gli investimenti nelle energie rinnovabili, il sostegno alla diffusione dell’idrogeno rinnovabile sul mercato, la creazione di un registro nazionale unico dei terreni statali, la riduzione dei tempi di intervento sulla rete di trasmissione elettrica, l’applicazione del test per le piccole e medie imprese e il miglioramento dell’accesso ai finanziamenti tramite garanzie di portafoglio.Se, dopo aver esaminato la risposta della Romania, la Commissione manterrà la propria posizione, ridurrà l’importo associato agli elementi non soddisfatti dall’importo totale della richiesta, pari a €2,67 miliardi. L’importo soggetto a sospensione sarà determinato secondo la metodologia della Commissione per le sospensioni dei pagamenti, applicata in tutti gli Stati membri e basata in misura significativa sui traguardi fondamentali delle riforme.
Se la Romania soddisferà le condizioni durante il processo di riesame, la Commissione erogherà in una fase successiva l’importo corrispondente. L’esecutivo dell’UE afferma di aver già ricevuto la sesta e ultima richiesta di pagamento della Romania e di essere attualmente al lavoro sulla sua valutazione.
Come abbiamo scritto in precedenza, la Commissione ha proposto un prestito all’Ucraina da €45 miliardi, garantito dal bilancio dell’UE.
Ultime notizie su EU Sanctions
- Forex
- Crypto