Euron har gått in i en korrigeringsfas efter sin senaste uppgång, trots stark inflationsstatistik från euroområdet. EUR/USD-paret har rört sig ned mot 1,1600-nivån då investerare väljer att ta hem vinster och återgå till dollarn i takt med ökade globala risker och ökad efterfrågan på säkra tillgångar.
Denna artikel har översatts från originalet. Läs originalversionen av vår korrespondent här.

Ytterligare press kommer från osäkerheten kring situationen i Mellanöstern och fortsatt höga energipriser.
Marknaden ignorerar inflationen och fokuserar på dollarn
Trots att inflationen i euroområdet steg till 3,2 %, vilket ökar sannolikheten för en hökaktig hållning från ECB vid junimötet, ger denna faktor inte tillräckligt stöd för den gemensamma valutan. Marknadsaktörer anser att en räntehöjning redan till stor del är inprisad, så fokus skiftar till den amerikanska ekonomins relativa motståndskraft och de högre räntenivåerna från Federal Reserve.
Geopolitik och riskaversion tynger euron
Den huvudsakliga drivkraften bakom den nuvarande nedgången är att investerare söker sig till dollarn som en säker tillflykt. Ökade geopolitiska spänningar och risker för energiförsörjningen stärker efterfrågan på den amerikanska valutan. Som ett resultat försvagas euron trots ökade förväntningar på åtstramning från ECB, vilket visar att externa faktorer väger tyngre än interna europeiska drivkrafter.
Kortsiktig prognos
Den nuvarande nedgången för EUR/USD mot stödet vid 1,1600 ökar risken för ett genombrott och test av 1,1580. Ett brott under denna nivå skulle bana väg mot 1,1550. De kommande dagarna blir ECB-mötet avgörande: om Christine Lagarde inte signalerar ytterligare åtstramning efter juni kan pressen på euron bestå. Det kortsiktiga scenariot är konsolidering med risk för test av lägre nivåer, trots fortsatt positiv medellångsiktig fundamental syn på euron, vilket tidigare noterats i Euron håller stöd inför ECB-beslut.
- Forex
- Crypto