Tweeten raderades av författaren.
Men vi sparade allt 🙂.
Den amerikanska raffinaderiindustrin körs på sin högsta nivå för oktober på minst 25 år, betydligt över vad som är normalt för den här tiden på året.
Denna artikel har översatts från originalet. Läs originalversionen av vår korrespondent här.
Javier Blas, kolumnist med inriktning på energi och råvaror, sade att det vanliga säsongsunderhållet vid många anläggningar har skjutits upp. Han uppgav höga marginaler och påtryckningar från president Donald Trump som bidragande faktorer.
Visa inlägget på X Laddar...
Blas har tidigare rapporterat att de globala transporterna av råolja närmar sig rekordnivåer, utan iranska fat i de senaste flödena. Han noterade också att Gunvor byter namn till Centalion och flyttar sitt huvudkontor till Singapore. Dessa händelser ger ytterligare kontext till aktuella trender inom raffinering och handel.