เกิดอะไรขึ้นกับ Bitcoin Beach และเหตุใด Bitcoin จึงไม่เคยกลายเป็นเงินที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

ข่าวทั้งหมด

ข่าวเด่น

บทความที่คัดสรรโดยบรรณาธิการ

หุ้น

สกุลเงินดิจิทัล

เศรษฐกิจ

สกุลเงิน

สินค้าโภคภัณฑ์

ธุรกิจและความมั่งคั่ง

เสียงจากตลาด

Anastasiia Chabaniuk

02.09.2026

เกิดอะไรขึ้นกับ Bitcoin Beach และเหตุใด Bitcoin จึงไม่เคยกลายเป็นเงินที่ใช้ในชีวิตประจำวัน — ความฝันที่ยังไม่บรรลุผลของ Bitcoin Beach

Bitcoin Beach มีเป้าหมายเพื่อพิสูจน์ว่า Bitcoin สามารถเป็นได้มากกว่าสินทรัพย์เพื่อการลงทุน ใน El Zonte ผู้คนสามารถหารายได้เป็น Bitcoin ออมไว้ และใช้จ่ายกับการซื้อของในชีวิตประจำวันได้ เจ็ดปีต่อมา Bitcoin ยังคงได้รับการยอมรับ แต่ดูเหมือนว่าจะถูกใช้งานน้อยลงมาก การทดลองนี้ล้มเหลว หรือ Bitcoin ค้นพบจุดประสงค์ที่แตกต่างออกไป?

บทความนี้ได้รับการแปลจากต้นฉบับ อ่านเวอร์ชันต้นฉบับโดยผู้สื่อข่าวของเราที่นี่.

สัญญาณล่าสุดมาจาก Jon Atack นักพัฒนา Bitcoin Core ซึ่งอาศัยอยู่ในเอลซัลวาดอร์ตั้งแต่ปี 2022 หลังจากจ่ายค่าอาหารกลางวันด้วย Bitcoin ใน El Zonte เมื่อเดือนสิงหาคม เขากล่าวว่าพนักงานร้านอาหารบอกเขาว่า นั่นคือการชำระเงินด้วย BTC ครั้งแรกของเดือน พนักงานคนหนึ่งบอกเขาว่า ก่อนหน้านี้มีการชำระเงินลักษณะนี้เป็นเรื่องปกติ แต่ตอนนี้ “แทบไม่มีเลย”

ดูโพสต์บน X กำลังโหลด...

news.removed-tweet-widget.title

news.removed-tweet-widget.content

ร้านอาหารเพียงแห่งเดียวไม่อาจเป็นตัวแทนของทั้งเมืองได้ และผู้มาเยือนคนอื่น ๆ ในช่วงไม่นานมานี้ก็รายงานว่าสามารถชำระเงินด้วย Bitcoin ใน El Zonte ได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์ของ Atack ทำให้เกิดคำถามที่ชัดเจนในสถานที่ซึ่งมีชื่อเสียงจากการนำการชำระเงินด้วย Bitcoin มาใช้จริง: การใช้จ่ายหายไปไหน?

จาก Bitcoin Beach สู่การทดลองระดับชาติ

Bitcoin Beach เริ่มต้นขึ้นใน El Zonte เมื่อปี 2019 หลังผู้บริจาคนิรนามรายหนึ่งมอบ Bitcoin โดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องหมุนเวียนอยู่ภายในชุมชน แทนที่จะถูกแปลงเป็นดอลลาร์ทันที ชาวบ้านสามารถรับ BTC จากการทำงานเพื่อชุมชน รับความช่วยเหลือเป็น BTC และใช้จ่ายกับธุรกิจท้องถิ่น จนเกิดเป็นเศรษฐกิจ Bitcoin แบบหมุนเวียน ในยุคแรก

โครงการนี้ได้รับความสนใจจากนานาชาติและช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับการทดลองขนาดใหญ่กว่ามากของประธานาธิบดี Nayib Bukele ในเดือนกันยายน 2021 เอลซัลวาดอร์กลายเป็นประเทศแรกที่กำหนดให้ Bitcoin เป็นเงินที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย พร้อมเปิดตัว Chivo กระเป๋าเงินที่รัฐสนับสนุนสำหรับ Bitcoin และดอลลาร์สหรัฐ และมอบเงิน 30 ดอลลาร์ให้ประชาชนที่สมัครใช้งาน

การใช้งานในชีวิตประจำวันยังคงอยู่ในวงจำกัด งานวิจัยพบว่ามีผู้ใช้ Chivo ที่ตอบแบบสำรวจเพียง 20% เท่านั้นที่ยังคงใช้กระเป๋าเงินดังกล่าวหลังจากใช้โบนัสหมด โดยส่วนใหญ่ใช้ทำธุรกรรมด้วยดอลลาร์ ขณะที่มีไม่ถึง 10% ที่ยังคงทำธุรกรรมด้วย Bitcoin ภายในปี 2024 มีชาวเอลซัลวาดอร์ที่ตอบแบบสำรวจเพียง 8.1% ระบุว่าเคยใช้ Bitcoin ซื้อสินค้าหรือชำระเงิน

ในช่วงต้นปี 2025 รัฐบาลได้เปลี่ยนแนวทาง หลังบรรลุข้อตกลงกับ IMF ฝ่ายนิติบัญญัติได้กำหนดให้ธุรกิจเอกชนรับ Bitcoin โดยสมัครใจ และกำหนดให้ชำระภาษีด้วยดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น เอลซัลวาดอร์ยังคงถือครอง Bitcoin และประชาสัมพันธ์ประเทศต่ออุตสาหกรรมคริปโต แต่ธุรกิจต่าง ๆ ไม่จำเป็นต้องรับ Bitcoin อีกต่อไป

จะใช้จ่าย Bitcoin ไปทำไม หากคุณคาดว่าราคาจะเพิ่มขึ้น?

การลดลงดังกล่าวอาจเกี่ยวข้องกับความต้องการใช้จ่าย Bitcoin มากกว่าความสามารถในการใช้จ่าย ใครก็ตามที่คาดว่า BTC จะมีมูลค่าสูงขึ้นอย่างมากในอีกห้าหรือสิบปีข้างหน้า ย่อมมีแรงจูงใจเพียงเล็กน้อยที่จะนำไปจ่ายค่าอาหารกลางวันในวันนี้ เมื่อมีดอลลาร์ให้ใช้อยู่แล้ว

เรื่องนี้ยิ่งเป็นจริงในเอลซัลวาดอร์ ซึ่งโดยทั่วไปเงินเดือน ราคา และภาระทางการเงินในชีวิตประจำวันล้วนกำหนดเป็นดอลลาร์สหรัฐ เรื่องเล่า “ทองคำดิจิทัล” ที่โดดเด่นขึ้นเรื่อย ๆ ของ Bitcoin ยิ่งเสริมแรงจูงใจให้ถือครองแทนการใช้จ่าย เช่นเดียวกับ Bitcoin ETF แบบ spot การถือครองโดยบริษัท และทุนสำรองของรัฐบาล

ไม่ใช่ทุกคนที่ยอมรับการแยกบทบาทระหว่าง Bitcoin ในฐานะสินทรัพย์กับ Bitcoin ในฐานะเงินที่กำลังชัดเจนขึ้น ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่ OPNEXT เมื่อเดือนเมษายน 2026 Robin Linus นักพัฒนา Bitcoin แย้งว่า Bitcoin ไม่สามารถประสบความสำเร็จในฐานะแหล่งเก็บมูลค่าได้ หากไม่ประสบความสำเร็จในฐานะสื่อกลางในการแลกเปลี่ยนด้วย พร้อมเสนอให้หวนกลับสู่วิสัยทัศน์ดั้งเดิมของ Bitcoin ในฐานะเงินสดอิเล็กทรอนิกส์

เทคโนโลยีทำให้การใช้จ่าย Bitcoin ง่ายขึ้น การชำระเงินผ่าน Lightning Network สามารถโอน BTC ได้อย่างรวดเร็วและมีต้นทุนต่ำ แต่ความเร็วไม่ได้ขจัดความเสี่ยงด้านราคาสำหรับร้านค้า ร้านอาหารอาจได้รับ Bitcoin ทันที ขณะที่ค่าเช่า ค่าจ้าง และซัพพลายเออร์ยังคงคิดราคาเป็นดอลลาร์ ทำให้ร้านต้องเผชิญความเสี่ยงหาก BTC ร่วงลงก่อนที่จะนำเงินไปใช้จ่ายหรือแปลงเป็นสกุลเงินอื่น

การแปลงเงินอัตโนมัติสามารถลดความเสี่ยงดังกล่าวได้ แต่ในกรณีนั้น ร้านค้าก็เท่ากับรับ Bitcoin ไว้ในทางเทคนิค ขณะที่ยังคงดำเนินธุรกิจด้วยดอลลาร์ สำหรับผู้บริโภคที่มีช่องทางใช้จ่ายดอลลาร์อย่างสะดวกอยู่แล้ว การชำระเงินด้วย Bitcoin อาจไม่ได้ให้ประโยชน์เพิ่มเติมมากนัก

Bitcoin Beach ล้มเหลวจริงหรือ?

หากเกณฑ์การทดสอบคือ Bitcoin สามารถทำหน้าที่เป็นเงินในชีวิตประจำวันได้หรือไม่ Bitcoin Beach ก็ประสบความสำเร็จ ผู้คนหารายได้เป็น Bitcoin ธุรกิจต่าง ๆ รับ Bitcoin และลูกค้าซื้อสินค้าทั่วไปด้วย Bitcoin ได้ นานก่อนที่รัฐบาลระดับชาติจะพยายามทำสิ่งที่คล้ายกัน

หากเกณฑ์การทดสอบคือ ผู้คนจะยังคงเลือก Bitcoin แทนดอลลาร์หรือไม่เมื่อความแปลกใหม่และแรงจูงใจหมดไป หลักฐานก็อ่อนลงอย่างมาก อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้หมายความว่า Bitcoin เองล้มเหลวเสมอไป สินทรัพย์ดังกล่าวอาจเพียงพัฒนาไปในทิศทางที่แตกต่างจากสิ่งที่ Bitcoin Beach ถูกออกแบบมาเพื่อพิสูจน์

El Zonte ช่วยตอบคำถามได้ว่าผู้คนสามารถซื้ออาหารกลางวันด้วย Bitcoin ได้หรือไม่ และคำตอบคือทำได้อย่างชัดเจน เจ็ดปีต่อมา คำถามที่เปิดเผยความจริงได้มากกว่าคือ เหตุใดคนที่คาดว่า Bitcoin ของตนจะมีมูลค่าเพิ่มขึ้นจึงอยากนำไปใช้จ่าย

เนื้อหานี้อาจมีความคิดเห็นจากบุคคลที่สาม ข้อมูลและข้อมูลใด ๆ บนเว็บเพจนี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำการลงทุนตาม ข้อจำกัดความรับผิดชอบ ของเรา แม้ว่าเราจะยึดมั่นใน ความซื่อสัตย์ทางบรรณาธิการ อย่างเคร่งครัด โพสต์นี้อาจมีการอ้างอิงถึงผลิตภัณฑ์จากพันธมิตรของเรา

คุณชอบบทความนี้หรือไม่?