Europejski Bank Centralny (EBC) zaproponował porzucenie terminu "CBDC" (waluta cyfrowa banku centralnego) i zastąpienie go terminem "CBEM" (pieniądz elektroniczny banku centralnego). Inicjatywa ta została przedstawiona w raporcie regulatora zatytułowanym "Digital Money and Finance: Krytyczny przegląd terminologii".
Ten artykuł został przetłumaczony z oryginału. Przeczytaj oryginalną wersję przygotowaną przez naszego korespondenta tutaj.
Zgodnie z dokumentem, szybki rozwój technologii doprowadził do pojawienia się wielu nowych terminów, które są szeroko stosowane, ale "często są tendencyjne, mylące lub niespójnie stosowane".
W rezultacie EBC zasugerował ponowną ocenę etymologii kluczowych pojęć, analizę istniejącej terminologii i wdrożenie bardziej precyzyjnych definicji. Regulator uważa, że takie podejście pomoże lepiej zrozumieć nowe technologie finansowe i ułatwi dyskusje na temat ich potencjalnych korzyści i zastosowań.
Które terminy chce zmienić EBC?
Jednym z najbardziej problematycznych terminów, według banku centralnego, jest "CBDC". EBC twierdzi, że słowo "cyfrowy" powinno zostać zastąpione słowem "elektroniczny", aby uniknąć nieporozumień co do tego, czy detaliczny CBDC odnosi się do pieniądza banku centralnego na platformie DeFi (co nie ma miejsca). Ponadto termin "waluta" powinien zostać zastąpiony terminem "pieniądz", ponieważ wyrażenie "pieniądz banku centralnego" jest szerzej akceptowane niż "waluta banku centralnego".
EBC kwestionuje również termin "aktywa kryptograficzne". Regulator uważa, że etykieta ta nie powinna mieć zastosowania do aktywów, które jedynie wykorzystują technologię blockchain.
"Na przykład Bitcoin, jako niezabezpieczone aktywo, może być uważany za krypto-aktywo, ale obligacja zapisana na blockchainie jest nadal obligacją i powinna być określana jako "obligacja utrzymywana na platformie DLT"" - czytamy w dokumencie. Co więcej, EBC sugeruje zastąpienie "kryptoaktywów" "aktywami wirtualnymi" lub nawet "wpisami w księdze wirtualnej", aby podkreślić brak rzeczywistego wsparcia dla takich aktywów.
EBC twierdzi również, że terminy takie jak "inteligentne kontrakty" i "stablecoiny" są mylące. Regulator twierdzi, że "inteligentny kontrakt" nie jest ani "inteligentny", ani "kontraktowy", ponieważ odnosi się po prostu do kodu, który wykonuje transakcje finansowe na blockchainie.
Podobnie "stablecoin" jest mylący, ponieważ termin "moneta" (jak w "Bitcoin", "altcoin" i "memecoin") sugeruje instrument na okaziciela, podczas gdy tak zwane "monety" są jedynie rejestrowane i przesyłane w bazie danych systemu kont **. EBC podkreśla również, że algorytmiczne "stablecoiny" okazały się niestabilne, co czyni ten termin niedokładnym i potencjalnie mylącym.
Badanie EBC ma na celu wywołanie dyskusji i dopracowanie terminologii w dziedzinie pieniądza cyfrowego i zdecentralizowanych finansów. Regulator uważa, że używanie jaśniejszego, bardziej precyzyjnego języka poprawi zrozumienie tych innowacji przez opinię publiczną i pomoże kształtować ich przyszłe zastosowania.
Tymczasem Europejski Bank Centralny nadal bada możliwość płatności warunkowych dla cyfrowego euro.
-
Afganistan
-
Albania
-
Algieria
-
Angola
-
Arabia Saudyjska
-
Argentyna
-
Armenia
-
Australia
-
Austria
-
Azerbejdżan
-
Bahamy
-
Bahrajn
-
Bangladesz
-
Belgia
-
Białoruś
-
Boliwia
-
Botswana
-
Brazylia
-
Brunei Darussalam
-
Bułgaria
-
Chile
-
Chiny
-
Chorwacja
-
Cypr
-
Czarnogóra
-
Czechy
-
DR Konga
-
Dania
-
Egipt
-
Ekwador
-
Estonia
-
Eswatini
-
Etiopia
-
Filipiny
-
Finlandia
-
Francja
-
Ghana
-
Grecja
-
Gruzja
-
Haiti
-
Hiszpania
-
Holandia
-
Hongkong
-
Indie
-
Indonezja
-
Irak
-
Iran, republika islamska
-
Irlandia
-
Izrael
-
Jamajka
-
Japonia
-
Jemen
-
Jordania
-
Kambodża
-
Kamerun
-
Kanada
-
Katar
-
Kazachstan
-
Kenia
-
Kirgistan
-
Kolumbia
-
Kongo
-
Korea
-
Kostaryka
-
Kuba
-
Kuwejt
-
Laos
-
Lesotho
-
Liban
-
Libia
-
Litwa
-
Luksemburg
-
Macedonia Północna
-
Madagaskar
-
Malezja
-
Malta
-
Maroko
-
Mauritius
-
Meksyk
-
Mjanma
-
Mongolia
-
Mozambik
-
Mołdawia
-
Namibia
-
Nepal
-
Niemcy
-
Nigeria
-
Norwegia
-
Nowa Zelandia
-
Oman
-
Pakistan
-
Palestyna
-
Panama
-
Papua-Nowa Gwinea
-
Paragwaj
-
Peru
-
Polska
-
Portoryko
-
Portugalia
-
Republika Dominikańska
-
Republika Południowej Afryki
-
Reunion
-
Rumunia
-
Rwanda
-
Salwador
-
Serbia
-
Singapur
-
Somalia
-
Sri Lanka
-
Stany Zjednoczone
-
Syria
-
Szwajcaria
-
Szwecja
-
Słowacja
-
Słowenia
-
Tadżykistan
-
Tajlandia
-
Tajwan, prowincja Chin
-
Tanzania
-
Trynidad i Tobago
-
Tunezja
-
Turcja
-
Uganda
-
Ukraina
-
Urugwaj
-
Uzbekistan
-
Wenezuela
-
Wietnam
-
Wybrzeże Kości Słoniowej
-
Węgry
-
Włochy
-
ZEA
-
Zambia
-
Zimbabwe
-
Zjednoczone Królestwo
-
Łotwa
- Forex
- Crypto
