Our Team
Biography and Professional History
Hanna Syniavska is an experienced English translator. Over the last 10 years, her works covered translations on various topics and styles. At Traders Union, Hanna focuses on translating and editing reviews and ratings of brokers, proprietary trading firms, forecasts, etc.
Over time, Hanna became increasingly interested in financial journalism. While her primary role involved translating and editing analytical content, she began exploring news writing as a new creative outlet. Driven by curiosity and a desire to better understand the dynamics of financial markets, Hanna started contributing original articles to the Financial News and Crypto News sections at Traders Union.
Her transition into journalism allowed her to combine her linguistic expertise with a growing knowledge of global economic trends and digital finance. She now covers a range of topics including market movements, regulatory developments, cryptocurrency updates, and economic forecasts. Hanna’s sharp attention to detail, combined with a journalistic mindset, has made her a valued contributor to the platform’s editorial voice.
As she continues to develop in this direction, Hanna remains committed to providing timely, well-researched content that helps readers navigate the complex world of finance and trading. Her work bridges the gap between professional analysis and accessible, reader-friendly reporting.
Expertise
- Brokers
- Proprietary trading firms
- Forecasts
Achievements and Education
“I am a big fan of traveling. I love opening new horizons and learn new things, especially cultures that significantly differ from ours. Since foreign languages make a big part of my life, I try to learn language of every country I visit.”