EUR/USD unter 1,1000: Schwache Konjunkturdaten aus Europa erhöhen die Abwärtsrisiken
EUR/USD steht am 20. November weiterhin unter Druck und notiert bei etwa 1,0960–1,0970. Nach einem weiteren gescheiterten Versuch, sich oberhalb von 1,1000 zu etablieren, liegt das Paar rund 0,1 % im Minus. Im 1-Stunden-Chart befindet sich das Paar weiterhin in einem ausgeprägten Abwärtstrend, der sich nach dem Durchbruch unter die Spanne von 1,1110–1,1265 entwickelt hat.
Dieser Artikel wurde aus dem Original übersetzt. Lesen Sie die Originalversion unseres Korrespondenten hier.

Deutsche Erzeugerpreisinflation erschwert den Ausblick der EZB
Eine der wichtigsten neuen Entwicklungen am 20. November war die Veröffentlichung der deutschen Erzeugerpreisdaten, die deutlich über den Markterwartungen lagen. Laut Destatis stieg der deutsche Erzeugerpreisindex im Oktober gegenüber dem Vormonat um 1,4 %, verglichen mit einer Prognose von 0,9 %. Im Jahresvergleich beschleunigte sich das Wachstum auf 8,1 %, gegenüber den erwarteten 7,2 % und dem Wert von 6,7 % im September. Dies war die höchste Jahresrate seit Februar 2023.
Energie bleibt die Hauptquelle des Inflationsdrucks: Die Preise stiegen gegenüber Oktober des Vorjahres um 18,7 %. Besonders stark verteuerten sich Mineralölprodukte mit einem Anstieg von 51,9 %, während Erdgas für private Verbraucher um 21,9 % und Strom um 12,6 % teurer wurden. Gleichzeitig breiten sich die Preissteigerungen allmählich auf andere Branchen aus: Vorleistungsgüter verteuerten sich um 6,8 %, Metalle um 12,9 % und Grundchemikalien um 12,5 %.
Auch ohne Energie stiegen die Erzeugerpreise im Jahresvergleich um 3,6 %, was die anhaltende Breite des Inflationsdrucks bestätigt. Für die EZB könnten diese Zahlen ein weiteres Argument dafür liefern, an einer straffen Geldpolitik festzuhalten, auch wenn die Reaktion des Euro verhalten bleibt. Anleger erkennen, dass höhere Produktionskosten zugleich die Wettbewerbsfähigkeit der deutschen Industrie beeinträchtigen und das Wirtschaftswachstum, insbesondere in energieintensiven Branchen, bremsen könnten. Daher hat die beschleunigte Inflation in Deutschland EUR/USD bislang nicht nachhaltig gestärkt, da die möglichen Vorteile höherer europäischer Zinsen teilweise durch die Risiken einer weiteren wirtschaftlichen Schwäche ausgeglichen werden.
Französisches Geschäftsklima trübt sich ein, während das Lohnwachstum anzieht
Ein weiterer Faktor, der die heutige Marktdynamik beeinflusste, war die Veröffentlichung neuer Daten zur Geschäftstätigkeit in Frankreich und zu den Löhnen in der Eurozone. Laut einer INSEE-Umfrage sank der französische Geschäftsklimaindex im November um zwei Punkte auf 95 und lag damit weiterhin deutlich unter seinem langfristigen Durchschnitt von 100. Die Lage verschlechterte sich in nahezu allen wichtigen Wirtschaftssektoren, darunter das verarbeitende Gewerbe, das Baugewerbe, der Dienstleistungssektor und der Einzelhandel.
Der Rückgang der Indikatoren nach einer kurzen Verbesserung im Oktober ist besonders ungünstig, da er darauf hindeutet, dass sich in der zweitgrößten Volkswirtschaft der Eurozone noch keine nachhaltige Erholung abzeichnet. Unterdessen zeigten heute veröffentlichte EZB-Daten, dass das Wachstum der Tariflöhne im dritten Quartal gegenüber dem Vorjahresquartal auf 2,57 % beschleunigte, verglichen mit 2,45 % im zweiten Quartal. Diese Zahlen sind für die Zentralbank besonders wichtig, da sie dabei helfen, das Risiko einzuschätzen, dass sich die Energieinflation auf Löhne und Inlandspreise ausbreitet.
Das Lohnwachstum bleibt jedoch trotz einer Beschleunigung der Verbraucherpreisinflation auf 4 % relativ moderat, wodurch das Risiko einer anhaltenden Lohn-Preis-Spirale begrenzt wird. Besondere Aufmerksamkeit gilt heute der Rede von Christine Lagarde beim European Banking Congress in Frankfurt. Die EZB-Präsidentin betonte, Europa müsse seine finanzielle Unabhängigkeit stärken, einen einheitlichen Kapitalmarkt entwickeln und die internationale Rolle des Euro ausbauen.
Lagarde betonte, dass europäische Unternehmen weiterhin nur begrenzte Finanzierungsmöglichkeiten für groß angelegte Technologieprojekte haben und ein erheblicher Teil der europäischen Ersparnisse außerhalb der Region investiert wird. Ihre Rede enthielt jedoch keine klaren neuen Signale zur Zinsentscheidung im Dezember, sodass die unmittelbaren Auswirkungen auf EUR/USD begrenzt bleiben.
Bären peilen 1,0900 an, während der Widerstand hält
Dass es den Bullen nicht gelingt, EUR/USD wieder über 1,1000 zu treiben, zeigt, dass die Bären weiterhin klar die Kontrolle haben. Sollte die aktuelle Unterstützung durchbrochen werden, ist ihr nächstes Ziel 1,0900, wo die Bullen erneut versuchen könnten, die Initiative zurückzugewinnen. Ein Anstieg über 1,1000 würde, wie in EUR/USD erholt sich in Richtung 1,1000: Short-Eindeckungen stellen die Dollarstärke infrage erwähnt, den Weg für einen Anstieg auf 1,1020–1,1040 frei machen.
- Forex
- Crypto