Federal Reserve ปกป้องความเป็นอิสระของธนาคารกลางในถ้อยแถลงของพาวเวลล์

Traders Union
ข่าวทั้งหมด
หน่วยงานกำกับดูแล
ความเป็นอิสระของ Fed ในถ้อยแถลงของพาวเวลล์

ข่าวทั้งหมด

ข่าวเด่น

หุ้น

สกุลเงินดิจิทัล

ข่าวการเงิน

สกุลเงิน

สินค้าโภคภัณฑ์

เสียงจากตลาด

หน่วยงานกำกับดูแล

ธนาคารกลาง

Ashutosh Sureka

01.06.2026

Federal Reserve ปกป้องความเป็นอิสระของธนาคารกลางในถ้อยแถลงของพาวเวลล์ — พาวเวลล์ปกป้องความเป็นอิสระของFed

ที่งานเชิดชูเกียรติประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี Federal Reserve ประธานเจอโรม พาวเวลล์ใช้โอกาสกล่าวรับรางวัลเพื่อเน้นย้ำบทบาทของสถาบันสาธารณะของสหรัฐฯในการรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและประชาธิปไตย เขากล่าวว่าความน่าเชื่อถือของFedขึ้นอยู่กับการตัดสินใจนโยบายการเงินที่ปราศจากแรงกดดันทางการเมือง โดยเชื่อมโยงความเป็นอิสระนั้นกับการสนับสนุนครอบครัวและธุรกิจ

ไฮไลท์

เจอโรม พาวเวลล์ ยืนยันความเป็นอิสระของFederal Reserve โดยเน้นย้ำว่าการตัดสินใจด้านนโยบายการเงินอ้างอิงจากการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจเท่านั้น ไม่ใช่ผลประโยชน์ทางการเมือง
พาวเวลล์เตือนว่าการถอดถอนเจ้าหน้าที่Fedเนื่องจากความเห็นต่างด้านนโยบายจะบ่อนทำลายความเชื่อมั่นของสาธารณชนและทำลายความน่าเชื่อถือรวมถึงเสถียรภาพทางเศรษฐกิจของธนาคารกลาง
เขาเน้นย้ำว่าการมีหลักประกันทางกฎหมายและสถาบันที่เข้มแข็ง เช่น วาระการดำรงตำแหน่งที่ได้รับการคุ้มครองสำหรับผู้ว่าการFed มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรักษาเสถียรภาพทางการเงินและความเชื่อมั่นของตลาด

บทความนี้ได้รับการแปลจากต้นฉบับ อ่านเวอร์ชันต้นฉบับโดยผู้สื่อข่าวของเราที่นี่.

พาวเวลล์เชื่อมโยงภารกิจFedกับความเป็นอิสระของสถาบัน

ตามรายงานของคณะกรรมการFederal Reserve พาวเวลล์กล่าวว่าภารกิจของธนาคารกลางตั้งแต่ปี 1913 คือการสร้างเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและการเงินผ่านนโยบายการเงิน การกำกับดูแลธนาคาร การดำเนินงานด้านการชำระเงิน และเครื่องมือสภาพคล่องฉุกเฉิน

เขากล่าวว่าFedถูกเรียกใช้เครื่องมือเหล่านั้นอย่างเข้มข้นในช่วงวิกฤตการเงินโลกและการระบาดของCOVID-19 ซึ่งเป็นสองเหตุการณ์ที่ผลักดันระบบการเงินและเศรษฐกิจโดยรวมไปสู่ความล้มเหลว พาวเวลล์เสริมว่า แม้จะมีความยากลำบากที่วิกฤตเหล่านั้นสร้างขึ้นสำหรับครัวเรือนและบริษัท เศรษฐกิจสหรัฐฯก็ยังทำผลงานได้ดีกว่าเศรษฐกิจที่เทียบเคียงกันในช่วงเวลาดังกล่าว และเขายกย่องเจ้าหน้าที่อาชีพของFedสำหรับบทบาทของพวกเขา

พาวเวลล์ยังกล่าวว่าธนาคารกลางต้องตัดสินใจภายใต้ความไม่แน่นอนสูงและยอมรับว่าผู้กำหนดนโยบายก็ไม่สมบูรณ์แบบ เขากล่าวว่าประชาชนมีสิทธิ์คาดหวังว่าการตัดสินใจของFedจะอิงกับการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจเท่านั้น ไม่ใช่ผลประโยชน์ของพรรคการเมืองหรือบุคคลทางการเมืองใดๆ

กลไกป้องกันของสถาบันและผลกระทบทางเศรษฐกิจที่กว้างขึ้น

พาวเวลล์กล่าวว่าสภาคองเกรสได้ออกแบบให้การดำเนินนโยบายการเงินแยกออกจากแรงกดดันทางการเมืองโดยเจตนา และชี้ว่าประเทศพัฒนาอื่นๆ ก็ใช้แนวทางคล้ายกัน เขากล่าวว่าผู้ว่าการFedและประธานธนาคารสำรองภูมิภาคดำรงตำแหน่งโดยได้รับการคุ้มครองทางกฎหมายจากการถอดถอน ขณะที่ฝ่ายบริหารจะเติมตำแหน่งว่างในคณะกรรมการผู้ว่าการและตำแหน่งประธานและรองประธานเมื่อมีตำแหน่งว่างเท่านั้น โดยต้องได้รับการรับรองจากวุฒิสภา

เขาเตือนว่าหากฝ่ายบริหารใดถอดเจ้าหน้าที่Fedออกเพราะความเห็นต่างด้านนโยบาย ฝ่ายบริหารในอนาคตก็มีแนวโน้มจะทำเช่นเดียวกัน ในกรณีนั้น เขากล่าวว่าประชาชนจะหมดศรัทธาว่าธนาคารกลางทำงานเพื่อผลประโยชน์ของชาวอเมริกันทุกคน และFedจะสูญเสียความน่าเชื่อถือที่สนับสนุนเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและมั่นคง

นอกเหนือจากธนาคารกลาง พาวเวลล์กล่าวว่าสถาบันต่างๆ เช่น มหาวิทยาลัย ศาล สภานิติบัญญัติ และสถาบันสาธารณะอื่นๆ เป็นรากฐานของประชาธิปไตยสหรัฐฯและความมั่งคั่งระยะยาว เขากล่าวว่าสถาบันเหล่านี้ต้องได้รับการปกป้องแม้ในขณะที่มีการปรับปรุง โดยให้เหตุผลว่าการเคารพหลักนิติธรรมยังคงเป็นสิ่งสำคัญในการรักษาความไว้วางใจของสาธารณชนและความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจของชาติ

ในบทความก่อนหน้าของเราเกี่ยวกับตลาดที่ปรับตัวเข้าสู่สภาพแวดล้อมอัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯที่สูงขึ้นอย่างมีโครงสร้าง เราได้อธิบายว่าทำไมนักลงทุนจึงเริ่มก้าวข้ามยุคเงินทุน แรงงาน และพลังงานราคาถูกที่ยาวนาน เมื่ออัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลระยะยาวกลับมาทดสอบระดับสูงกว่า 5% เราได้ชี้ให้เห็นว่าแรงผลักดันอย่างการฟื้นฟูอุตสาหกรรม การเปลี่ยนแปลงกระแสเงินทุนโลก พลวัตpetrodollarที่เปราะบางมากขึ้น และความต้องการทรัพยากรที่เชื่อมโยงกับAIอาจทำให้แรงกดดันเงินเฟ้อคงอยู่ยาวนานขึ้น—ซึ่งจะเปลี่ยนสมมติฐานสำหรับธุรกิจ ผู้ให้กู้ และนักลงทุน

เนื้อหานี้อาจมีความคิดเห็นจากบุคคลที่สาม ข้อมูลและข้อมูลใด ๆ บนเว็บเพจนี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำการลงทุนตาม ข้อจำกัดความรับผิดชอบ ของเรา แม้ว่าเราจะยึดมั่นใน ความซื่อสัตย์ทางบรรณาธิการ อย่างเคร่งครัด โพสต์นี้อาจมีการอ้างอิงถึงผลิตภัณฑ์จากพันธมิตรของเรา

คุณชอบบทความนี้หรือไม่?