Ціни на природний газ не можуть подолати $3,22 напередодні публікації даних EIA про запаси
5 листопада природний газ торгується поблизу $3,16–3,17/MMBtu, намагаючись продовжити відновлення після падіння до локальних мінімумів поблизу $2,95–3,00. На годинному графіку ціни піднялися вище основних короткострокових і середньострокових ковзних середніх, але після досягнення $3,21–3,22 зіткнулися з новим тиском продавців.
Ця стаття була перекладена з оригіналу. Читайте оригінальну версію від нашого кореспондента тут.

Ф'ючерсний контракт на природний газ із постачанням у грудні на NYMEX закрився 4 листопада поблизу $2,96/MMBtu, додавши приблизно 2,2%, а вранці 5 листопада торгувався близько $2,93. Ціни у США підтримали переглянуті прогнози похолодання та повідомлення про скорочення видобутку газу. Однак відносно значні запаси напередодні опалювального сезону й надалі стримують інтерес до активних покупок.
Прогнози щодо запасів у США вказують на чергове значне поповнення
Головною подією сьогоднішньої торгової сесії стане публікація щотижневого звіту EIA про запаси природного газу у США за тиждень, що завершився 30 жовтня. Згідно з консенсус-прогнозом, запаси газу можуть зрости приблизно на 81 Bcf, тоді як деякі аналітичні моделі прогнозують збільшення на 82 Bcf. Для порівняння: у звіті від 29 жовтня повідомлялося про зростання запасів на 80 Bcf — до 3,724 Tcf.
Це на 147 Bcf, або 3,8%, менше, ніж рік тому, але на 38 Bcf, або 1,0%, більше за середній показник за п'ять років. Особливу увагу привертає регіон Південний Центральний, де запаси після тижневого зростання на 43 Bcf сягнули 1,168 Tcf, але залишилися на 2,3% нижчими за середній показник за п'ять років.
Дисбаланс пропозиції в регіонах ускладнює прогноз для ринку
Отже, попри загальний надлишок запасів у США порівняно із сезонними нормами, пропозиція газу в регіонах залишається нерівномірною. Якщо сьогоднішні дані підтвердять поповнення запасів приблизно на 81 Bcf, їхній профіцит відносно середнього показника за п'ять років може зрости приблизно до 58 Bcf, посиливши тиск на ціни.
Однак фактичний показник нижче очікувань може підтримати покупців, адже ринок уже врахував імовірність відносно значного поповнення запасів. У жовтневому короткостроковому прогнозі щодо енергетики EIA очікувало, що наприкінці місяця запаси становитимуть близько 3,850 Tcf — приблизно на 2% вище за середній показник за п'ять років. Відтак опалювальний сезон у США починається без очевидного дефіциту, хоча подальша динаміка цін залежатиме від того, як швидко ринок перейде від закачування газу до відбору.
Покупці мають вирішальний тест на рівні $3,20–3,22
Напередодні звіту EIA ціни NATGAS відновилися до зони опору $3,20–3,22, але покупцям не вдалося подолати його з першої спроби, що вказує на збереження ризиків падіння щонайменше до $3,10–3,00. Однак, як я зазначав у матеріалі Природний газ тестує опір $3,19: скорочення пропозиції підтримує відновлення, скорочення запасів може допомогти цінам пробити опір і піднятися до $3,30–3,35, де покупці можуть знову зіткнутися з тиском продажів з боку продавців.